Cuál es más formal, The Commercial Press o The Commercial Press International Co., Ltd.
Introducción a The Commercial Press
Fundada en 1897, Commercial Press es la institución editorial moderna más antigua de China, junto con la Universidad de Pekín, y es conocida como las estrellas gemelas del chino moderno. cultura.
Es una de las editoriales de libros de referencia más autorizadas de China.
La Prensa Comercial publica cada año más de 700 tipos de libros, productos audiovisuales, etc.
Durante los últimos 100 años, *** ha publicado más de 40.000 libros y publicaciones periódicas de diversos tipos.
Las publicaciones representativas incluyen "Etimología", "Diccionario chino moderno", "Diccionario Xinhua", "Diccionario chino-inglés de la Nueva Era", "Diccionario chino-inglés avanzado de Oxford", "Recopilación de enseñanzas antiguas", "Sikuquanshu" (versión fotocopiada del Pabellón Wenjin), "Serie de traducción china de obras maestras académicas mundiales" (400 artículos), "Biografías de celebridades mundiales" (40 artículos), "Serie de conocimientos de historia cultural china" ( 100 artículos) especies) "Biblioteca de prensa comercial" (50 especies) y revistas "English World", "Chinese Academic", etc.
Muchos libros y publicaciones periódicas de marcas han ganado el Premio Nacional del Libro, el Premio Nacional del Diccionario y el Premio Nacional de Revistas.
Introducción a The Commercial Press International Co., Ltd.
Commercial Press International Co., Ltd. fue fundada en 1993 por Commercial Press en Beijing, The Commercial Press (Hong Kong) Co., Ltd. y Taiwan Commercial Press, fundada y fundada conjuntamente por The Commercial Press Singapore Limited, The Commercial Press Singapore Limited y The Commercial Press Malaysia Limited, es la primera organización editorial conjunta chino-extranjera integral en el país. el país.
Está comprometida con la publicación de libros de referencia, libros informativos, libros de texto escolares chinos y libros que promuevan la cultura china para audiencias extranjeras en chino y en idiomas extranjeros; opera libros y publicaciones periódicas chinas y extranjeras, así como productos de audio y video; relacionados con la cultura y la educación (incluidas las publicaciones electrónicas), negocios de edición, impresión, distribución y venta.
Como única organización editorial conjunta chino-extranjera en China, Commercial Press International Co., Ltd. ha realizado esfuerzos incansables para promover la difusión de la cultura china en el extranjero y el intercambio de las culturas china y extranjera desde desde su creación, y ha logrado grandes resultados con logros notables, se ha convertido en una editorial muy conocida en el país y en el extranjero.
The Commercial Press es el holding inversor de The Commercial Press International Co., Ltd. La calidad y cantidad de los libros publicados por The Commercial Press, especialmente los libros de referencia, se encuentran entre los mejores del país. Commercial Press International Co., Ltd. es una empresa editorial conjunta chino-extranjera responsable de difundir la cultura china en el extranjero y promover los intercambios culturales entre China y países extranjeros. Sus productos a veces se superponen y todos deben ser productos de primera clase. para los mercados extranjeros son sólo para diferentes audiencias.
En cuanto a la formalidad, cabe decir que todo es formal.