Introducción a la Doncella de las Nieves

Resumen de la versión

La versión original de Kanon se lanzó el 4 de junio de 1999 y era un juego con dieciocho prohibiciones. Después del lanzamiento de la versión 18-ban, la versión para todas las edades se lanzó en la plataforma de computadora personal el 7 de enero de 2000 y la compañía japonesa INTERCHANNEL-HOLON (anteriormente NEC Interchannel) la transfirió a la plataforma Dreamcast el 14 de septiembre. del mismo año, y más tarde en 2002. Se lanzó un port para PlayStation 2 el 28 de febrero de 2018. El 26 de noviembre de 2004, Key Company lanzó la versión en DVD-ROM de 18 prohibiciones "Kanon Standard Edition" que integra nuevos segmentos de historia y escenas generadas por computadora en la versión para todas las edades. El 22 de diciembre del mismo año se lanzó una versión más económica de la versión de PlayStation 2, que en ese momento tenía clasificación CERO para mayores de 12 años (ahora conocida como CERO "B"). El 28 de enero de 2005, Key Company lanzó la "Kanon Standard Edition", que es una versión para todas las edades para plataformas de PC en DVD. En 2007, la compañía japonesa PROTOTYPE lanzará la versión portada para PlayStation Portable.

Debido al éxito del juego, posteriormente el juego se amplió a otros medios. Se adaptó a una serie de animación de televisión en 2002 y más tarde se emitió una versión remasterizada en 2006. La primera versión animada transmitida en 2002 fue producida por Toei Animation (***13 episodios, más un OVA), y el DVD-BOX de animación para televisión se lanzó en 2004. Más tarde, Kyoto Animation, que fue bien recibido por producir la versión animada para televisión AIR, produjo la segunda versión animada y se transmitió como trabajo de segunda temporada en el canal digital BS-i de Japón el 5 de octubre de 2006. Kyoto Animation dividió este trabajo en 24 episodios. Su número duplicado y la calidad de la pintura de Kyoto Animation hicieron que muchos fanáticos lo esperaran antes de su transmisión.

Además de las animaciones, también se han lanzado cómics y novelas adaptadas del juego, así como CD dramáticos que describen escenas no descritas en la obra original. También ha inspirado muchas creaciones secundarias, además de novelas gráficas y CD de música adaptada, también hay muchos clubes de fans que producen juegos de fans relacionados, como las series Kanon RPG y Kanoso. El personaje de Kanon también aparece a menudo en obras que no están adaptadas directamente de los juegos originales, como los juegos de lucha Eternal Fighter ZERO y Glove on Fight.

Debido a su popularidad relativamente alta en Japón, Kanon también ha despertado el interés de muchas comunidades japonesas en otros países. El juego cuenta con versiones traducidas no oficiales al chino, coreano e inglés.

[Editar este párrafo] Comentarios relacionados

Aunque el juego es famoso por su excelente descripción de la atmósfera, su historia relativamente compleja y su lindo diseño de personajes, algunas personas piensan que el juego de KANON y las animaciones son todo deliberadamente lindo, y esto también ha llevado a batallas de escritura.

La primera parte de la animación no recibió muchos elogios debido al exceso de prisa (el mal diseño de personajes parece ser también una razón, aunque la segunda versión animada de Kyoto recibió la mayoría de las críticas después). Cuando se transmitió, los fanáticos recibieron críticas positivas, pero algunas personas criticaron el ritmo de adaptación de Kyoto Animation. La primera parte es demasiado lenta, lo que hace que la parte intermedia parezca apresurada.

[Editar este párrafo] Introducción a la historia

Sueño.

Estoy teniendo un sueño largo y lejano.

He estado soñando con este sueño desde hace mucho tiempo.

En el sueño, contemplaba las calles de las cuatro estaciones,

Esperando hacerlo; reencontrarme con la persona que nunca vendrá. Encontrarme,

Buscando las cosas perdidas que incluso yo he olvidado hace mucho tiempo.

Cuánto tiempo y años han pasado a mi lado,

En la noche interminable, he estado esperando solo todo el tiempo——

Esperando la final amanecer que está destinado a llegar.

[Editar este párrafo]Presentación del personaje

Esta es una historia sobre un niño que se fue a un pequeño pueblo del Norte para quedarse con su prima por motivos familiares y la relación entre él y su familia en ese pequeño pueblo. La historia de amor de chicas que se conocen. A modo de juego, en la historia el jugador debe elegir una de estas chicas para continuar la trama. Incluso la versión original prohibida para mayores de 18 años tenía muy poco contenido erótico, centrándose principalmente en los antecedentes de las chicas y sus historias relacionadas.

Muchos fanáticos han dado excelentes críticas y la trama los conmovió hasta las lágrimas. Desde entonces, se han agregado elementos sentimentales y conmovedores al juego, que se conoce comúnmente como un juego del tipo "juego de llanto". Se hizo popular y tuvo un impacto considerable en este tipo de juegos de amor de aventuras de texto.

Introducción del personaje

Aizawa Yuichi

Aizawa Yuichi (あいざわゆういち)

Primera versión de animación, radiodrama versión CD CV: privado Atsushi Ichi

Segunda versión anime, versión juego PSP CV: Tomokazu Sugita

CV infantil: Miwa Yasuda

Protagonista masculino (este es el nombre predeterminado, en Nombres puede cambiarse en el juego).

Aunque visité la "Ciudad del Norte" donde se desarrolla la historia varias veces para escapar del calor del verano o durante las vacaciones de invierno cuando era adolescente, no he estado aquí en varios años. Cuando sus padres se fueron a trabajar al extranjero, llegaron a un "pequeño pueblo en el norte" que no habían visto en siete años y se quedaron en la casa de la hermana de su madre, Minase Akiko, y su hija Nayuki. De alguna manera casi no quedan recuerdos de la pequeña ciudad de Northland.

Tsukimiya Ayu

Tsukimiya Ayu (つきみやあゆ)

CV: Horie Yui

Con "Ugu (うぐぅ)" como eslogan, una chica que conocí en un pequeño pueblo del norte del país. Había conocido a Yuyi en el pueblo antes, y cuando vino a este pueblo nuevamente, me reuní con él a quien no había visto en siete años. Asiste a una escuela diferente a la de Yuichi y se hace llamar "ボク" (el pronombre común en primera persona para hombres en japonés). Tiene el pelo largo, lleva una diadema de color rojo brillante y le gusta usar una mochila con alas. Mi favorito es Taiyaki. A menudo pedía Taiyaki a un vendedor y luego se escapaba sin pagarlo, y a menudo se encontraba con Yuichi cuando estaba huyendo. Mucho miedo a la noche oscura, fantasmas, fantasmas y otras cosas aterradoras. Es una chica enérgica, ríe, se cae, llora y es torpe, por lo que Yuichi a menudo se burla de ella. Siempre estoy buscando algo en la calle, pero no recuerdo lo que busco.

Una figura importante que tiene la clave de toda la obra.

Minase Nayuki

Minase Nayuki (みなせなゆき)

CV: Kunifu Tian Mariko

Prima de Yuichi, hija de Minase Akiko. Criado por su madre. Aunque tiene una personalidad tranquila, generosa y relajada, también tiene un lado decidido y fuerte. Cuando hablas, sueles añadir "だよ (una partícula que enfatiza el tono)" al final de tus palabras. Soy muy bueno para quedarme en la cama por la mañana. He usado docenas de despertadores pero todavía no puedo levantarme solo. Soy buena cocinando. Una vez intenté llevar mi propio almuerzo a la escuela, pero no podía levantarme por la mañana y tuve que rendirme. Mis favoritos son la mermelada de fresa artesanal que hace mi madre y el helado de fresa de Baihuaya en la calle comercial. Aunque amo a los gatos, soy muy alérgico a ellos. También le gustan las ranas y atesora su pijama con forma de rana y un animal de peluche llamado "Keropī". Tiene un lado inesperado como presidente del club de atletismo y es bueno en carreras de larga distancia.

Danza Kawasumi

Danza Kawasumi (かわすみ まい)

CV: Tamura Yukari

Hermana mayor de Yuichi. Sosteniendo una espada y enfrentándose a algo llamado "monstruo" solo en una escuela nocturna.

Aunque las personas que la rodean la consideran una niña mala y una niña problemática porque es muy taciturna y lleva las cicatrices causadas por pelear sola, colarse en la escuela a altas horas de la noche para luchar contra "monstruos" y romper el cristal, pero esos Quienes entienden su verdadera gentileza, Kurata Sayuri todavía la trata como a una amiga cercana. Por lo tanto, Mai a veces se enoja cuando alguien intenta dañar a Sayuri. Ella "no odia" a Gyudon (para ella, "no odia" y "me gusta" son sinónimos). Debido a la sugerencia de Yuichi, una vez dijo "oso de miel" (oso de miel さん)) para expresar su afirmación y "perro mapache chocando" (ポンポック猫さん)) para expresar su negación.

Misaka

Misaka (みさかしおり)

DC, versión PS2 CV: Hiroko Konishi

Versión animación, versión CD CV: Akane Sato

Compañero de escuela de Yuichi y hermana menor de Kari. Una chica que conoció accidentalmente a Yuichi y Ayu cuando corrían fuera de la calle comercial. Mi comida favorita es el helado Incluso en un país nevado en pleno invierno, todavía puedo comer helado de vainilla como si nada hubiera pasado. Pero no puedo comer curry y odio la comida picante hasta el punto de llamarla "el enemigo de la humanidad". El eslogan es "Odio a la gente que dice eso". He sido débil desde que era niño y ahora he estado ausente de la escuela durante mucho tiempo. Pero de vez en cuando entraba furtivamente a la escuela vistiendo ropa informal. Mi hobby es dibujar, pero no soy bueno dibujando figuras. Además, la velocidad de reacción es muy lenta y ni siquiera puedo golpearla una vez cuando juego como whack-a-mole.

Makoto Sawatari

Makoto Sawatari (さわたりまこと)

CV: Masaki Iizuka

Apareció de repente frente a Yuichi, un desconocido La niña vino a atacar reclamando venganza por el pasado. Perdió la memoria y no podía recordar nada excepto que su nombre era "Zawatari Makoto". Su eslogan es "Ah woo (あうーっ)". Aunque no podía pensar en una razón, todavía odiaba a Yuichi y seguía molestándolo, y luego me quedé en la casa de Minase. En repetidas ocasiones llevó a cabo ataques furtivos mientras Yuichi dormía, pero a menudo fue contraatacado. Mi comida favorita son los bollos de carne. Una vez que empieces a leer el manga, quedarás fascinado. Más tarde, tomó un gato y Yuichi lo llamó "ぴろ (Piro)" (la etimología es el ruso Пирожки (Pirozhki), que significa bola de masa rusa).

Además, hay otra versión adulta de Makoto Sawatari en la versión de Kyoto Animation, quien fue objeto de la admiración de Yuichi cuando era joven. La voz también está interpretada por Masaki Iizuka.

Kurata Sayuri

Kurata Sayuri (くらたさゆり)

CV: Kawakami Renko

La mejor amiga de Mai, conocida como "Una hija". -político cuyo eslogan es "Ah jaja (あははーっ)". A diferencia de Wu, él siempre tiene una sonrisa en su rostro, es amable y sociable. De vez en cuando, Yuichi verá quejas (ツッコミ) que lo harán sentir ansioso e incómodo. Como es buena cocinando, toma la iniciativa de preparar un almuerzo para Mai. Aunque tiene una personalidad muy alegre, es muy reservado en su trato con los demás, e incluso llama a su menor Yuichi "さん". Además, utiliza honoríficos para todos excepto para Mai, y se hace llamar "Sayuri" por su propio nombre.

Minase Akiko

Minase Akiko (みなせ あきこ)

CV: Yuko Minguchi

Tía de Yuichi, madre de Mingxue. Tiene una personalidad firme y tolerante, y es inteligente y audaz. En general, acepto todo tipo de solicitudes de cosas que son difíciles de pedir con solo "aceptación". Se desconocen su edad y ocupación, y parece que ni siquiera Mingxue, que es su hija, lo sabe. Su apariencia es tan joven que es imposible imaginar que ya tiene una hija que está en la escuela secundaria. Ha criado a Mingxue sola desde que era una niña. Sus habilidades culinarias son geniales y la mermelada de fresa que prepara es la comida favorita de Mingxue. Pero a veces se hacen mermeladas con un sabor único. Aunque la apariencia es de color naranja y se ve deliciosa, no solo Yuichi y Nayuki no saben cuáles son los ingredientes, sino que incluso Nayuki, a quien le gusta mucho la mermelada, tiene que huir y. Kaori también. Una cosa aterradora que guarda silencio cuando piensa en mermelada. Por cierto, la propia Akiko piensa que está delicioso.

Misaka Kaori

Misaka Kaori (みさか かおり)

Expresado por: Kawasumi Ayako

El mejor amigo de Mingyuki y compañero de clase de Yuichi. Tiene una personalidad tranquila, es responsable de presentar quejas (ツッコミ) y también es el presidente de la clase. Es el mejor alumno de todo el año escolar. También tiene un lado travieso, como imitar a Mingxue. Lógicamente hablando, debería ser la hermana de Misaka, pero por alguna razón está muy segura de que no tiene hermana.

Amano Miyo

Amano Miyo (あまの みしお)

CV: Sakamoto Maaya

La colegiala de Yuichi. Debido a experiencias tristes del pasado, cerré mi corazón y viví una vida escolar solitaria.

Kitagawa Jun

Kitagawa Jun (きたがわ じゅん)

CV: Seki Chiichi

Compañero de clase de Yuichi. Bueno para crear atmósfera y presentar quejas (ツッコミ). Su personalidad parece ser popular entre las mujeres pero no es bueno para enamorarse. Es un compañero de clase del personaje principal Aizawa Yuichi, sentado en el asiento directamente detrás de él. En el juego Kanon original, solo aparecía el apellido "Kitagawa", y el nombre "Jun" se publicó por primera vez en las revistas aproximadamente medio año después del lanzamiento de Kanon. Según Hidori Higami, responsable de la pintura original, el diseño se basó en los personajes originales de la mascota de Key, Asamiya Himato y el hermano de Asamiya Sora.

Hisase

Hisase (くぜ)

CV de animación primera versión: Kamiya Hiroshi

CV de animación segunda versión: No Shima Kenji

Presidente del Sindicato de Estudiantes. Es el típico presidente del consejo estudiantil que odia a los estudiantes que alteran el ambiente escolar. Considera a Mai como un enemigo y planea atraer a Sayuri a su propio campamento.

[Editar este párrafo] Resumen de la trama

Capítulo 1: Preludio a Silver

Por culpa de sus padres, Yuichi regresó a North Street y se quedó en casa de su tía. , y se reunió con su prima Mingxue, a quien no había visto en 7 años. Más tarde, cuando Nayuki lo llevó de compras, Yuichi conoció a una chica llamada Tsukimiya Ayu. Las cosas de repente evolucionaron hacia una situación de huir con ella...

Capítulo 2: La poesía de Yuki

Yuichi se transfirió a la escuela donde estudiaba Mingyuki y resultó que estaba con él. Mingxue está en la misma clase. Pero después de enviar a Mingxue al club, Yuichi se perdió en la escuela. Con la ayuda de la amiga de Nayuki, Misaka Kari, finalmente salió de la escuela. Al salir de la escuela, Yuichi se encontró con Ayu que estaba huyendo de nuevo...

Capítulo 3: Amnesia Suite

Yuichi fue repentinamente atacado por una chica que nunca había conocido antes. Después de eso, la niña tuvo hambre y se desmayó. Desesperado, Yuichi tuvo que llevarla de regreso a la casa de Minase. Después de que la niña se despertó, descubrió que ni siquiera recordaba su nombre. Al día siguiente, Yuichi encontró a Shiori, quien los había ayudado a él y a Ayu a escapar, parada sola en el patio interior de la escuela...

Capítulo 4: Holiday Rhapsody

La chica amnésica La recuerda. El nombre es Makoto Sawatari, pero no puede recordar nada excepto odiar a Yuichi. Antes de que se recupere la memoria, Makoto decide quedarse en la casa de Minase. Así que Makoto siguió causando todo tipo de pequeños problemas a Yuichi... Por otro lado, Yuichi y Akiko conocieron a Ayu por casualidad mientras estaban de compras y la invitaron a ser invitada a la casa de Minase...

Capítulo 5 Serenata de los Monstruos

Para recuperar las notas prestadas de Nayuki, Yuichi fue a la escuela durante la noche, pero se encontró con una chica que sostenía una espada en el pasillo. Resultó ser Mai Kawasumi, una estudiante de último año a quien conoció por casualidad hace unos días. Yuichi dio un paso adelante para saludar, pero Mai permaneció impasible. En ese momento, un sonido feroz vino detrás del confundido Yuichi...

Capítulo 6: El Misterioso Divertimento

El domingo por la mañana, Yuichi se despertó. Cuando llegué, encontré a Ayu. desayunando en casa de Minase. Ayu, que consiguió entradas para el cine gracias a Akiko, invitó a Yuichi a verla juntos, pero inesperadamente era una película de terror.

Por un lado, por el bien de Makoto, Yuichi la animó a trabajar a tiempo parcial y encontró revistas relevantes...

Capítulo 7: Runaway y la canción de escape del gatito

Por la noche, Makoto seguía igual que antes. Entrando furtivamente en la habitación de Yuyi para gastarle una broma, por supuesto que Yuyi estaba consciente de ello, y Makoto fue descubierto y salió corriendo por la puerta a toda prisa. Al día siguiente, Makoto, que estaba trabajando por primera vez, se enfrentó al tema especial de Akiko... A medida que Yuichi y Mai se conocieron más y más, la experiencia de vida de Makoto surgió gradualmente.

Capítulo 8: Fantasía de recuerdos

Tal como dijo Mai, Yuichi encontró al desaparecido Makoto y al gato en Gazebo Hill y los trajo a casa. Al día siguiente, después de que Makoto se despertara, Akiko le dijo que podía criar al gatito en casa, por lo que Makoto y Yuichi decidieron darle un nombre al gatito. En ese momento, Yuichi conoció a Amano Miio, un estudiante de primer año en la misma escuela secundaria.

Capítulo 9: La canción de cuna del pequeño zorro

Makoto poco a poco recordó lo sucedido hace 10 años, y al mismo tiempo su condición física empeoraba cada vez más y Yuichi, quien lucía ansioso en su rostro. Ojos, una vez más Cuando habló con Mei Xi, se enteró de la trágica verdad. Nayuki y Akiko también están muy preocupadas por la situación de Makoto, y el propio Makoto no sabe lo que está pasando. Al ver esta escena, Yuichi recordó una vez más lo que dijo Mei Xi.

Capítulo 10: Réquiem en la colina

Yuichi le contó a Akiko sobre la verdadera identidad de Makoto Para poder estar con Makoto el mayor tiempo posible, Yuichi pidió permiso de la escuela. Yuichi cree que Miyo puede comprender y apoyar a Makoto, por lo que le pide a Miio que se reúna con Makoto. Más tarde, Yuichi recordó una frase que Makoto murmuró una vez: "Quiero casarme"...

Capítulo 11: Interludio de luces y sombras

La familia Minase parece estar desaparecida una persona Algo desierta. Por otro lado, Mai es llamada a la sala de profesores para ser interrogada después de supuestamente romper una ventana de la escuela. De hecho, ya había rumores en el primer grado de que Mai había estado destruyendo las ventanas de la escuela. Para mejorar la imagen de Mai, Yuichi sugirió que Mai participara en el baile escolar organizado por el sindicato de estudiantes.

Capítulo 12: El vals del sexo opuesto

Antes de que sus padres regresaran de su viaje, Ayu se quedó temporalmente en la casa de Minase. El día del baile, Yuichi conoció a alguien que se había colado en la escuela nuevamente y accidentalmente descubrió que el apellido de Shishiya era Misaka. En la fiesta de baile, los magníficos trajes y el baile de Wu sorprendieron a la audiencia, pero el monstruo atacó de repente...

El trío aparentemente peligroso en el Capítulo 13

En la fiesta de baile, los bailarines Yuri es atacada por un monstruo. Mai lucha con una espada para derrotar al monstruo, pero recibe miradas extrañas de las personas que la rodean. Finalmente, teniendo la oportunidad, Kuze, el miembro del consejo estudiantil, anunció que quería que Mai abandonara la escuela, mientras Sayuri y Yuichi hacían todo lo posible para defender a Mai. Para ayudar a Wu, Yuyi también comenzó a practicar el manejo de la espada...

Capítulo 14: El concierto dividido

Yuichi comenzó a luchar contra monstruos con Wu, justo antes del cumpleaños de Wu. Una noche, después del batalla, Mai le dijo a Yuichi que el monstruo en realidad venía por él. Yuichi, que estaba muy preocupado por esto, le preguntó a Mai el motivo, pero no pudo obtener una respuesta. La noche del cumpleaños de Mai, Sayuri también llegó a una escuela llena de peligros...

Capítulo 15 Sonata al escondite

Sayuri fue gravemente herida por un monstruo y fue hospitalizada. Yuichi y Mai She decidieron terminar la relación con el monstruo, pero el cuerpo de Mai empeoró cada vez más a medida que disminuía el número de monstruos. Durante el duelo con el monstruo final, Yuichi se asomó al pasado de Mai, recordó que él y Mai habían estado juntos y finalmente descubrió la verdad sobre el monstruo...

Capítulo 16: Música sagrada a altas horas de la noche

Yuichi y Ayu fueron a visitar a Sayuri y Mai que estaban en el hospital, y se encontraron con Shiori en el pasillo cuando se fueron. La repentina enfermedad de Akiko hizo que Ayu, que ya tenía una sombra psicológica, se sintiera muy incómoda. Después de pasar un agradable día con Shiori, Yuichi recibió una llamada de Kaori...

Capítulo 17: La canción silenciosa de las hermanas

Yuichi aprendió de Kaori Como sabes, el tiempo de Shiro es se le acaba porque tiene una enfermedad terminal. Al día siguiente, Yuichi descubrió que Kaori no solo había pedido permiso, sino que Shiori no se encontraba por ningún lado en el patio interior.

Yuichi, quien estaba lleno de ansiedad, finalmente encontró a Shiori en el parque. El día después de la conversación, Shiori apareció frente a Yuichi vistiendo un uniforme escolar...

Capítulo 18: El Adagio que desaparece

Shishi, que está a punto de celebrar su cumpleaños, ya no pide permiso y continúa yendo a la escuela. Yuichi le dijo a Shishi que planeaba celebrarle una fiesta de cumpleaños, y Shishi quedó sorprendida y feliz. Yuichi también extendió una invitación a Kaori, pero fue rechazada. En la fiesta de cumpleaños, Kaori, que originalmente no estaba aquí para asistir, apareció de repente...

Capítulo 19: El estudio de las caricias

Yuichi fue a la carrera de relevos con Ayu, Akiko Y Kitagawa anima a Mingxue, Mingxue estuvo a la altura de las expectativas y ganó el campeonato. Más tarde, en el banquete de celebración entre ellos dos, Mingxue habló sobre cómo una vez tuvo un primer amor. A medida que crece el tiempo que pasan juntos, la experiencia de vida de Ayu también hace que Yuichi se preocupe cada vez más por la chica inocente a su lado...

Capítulo 20: Sinfonía de la noche de despedida

Yuichi He y Ayu se confesaron sus sentimientos y comenzaron a buscar comida después de la escuela nuevamente. Aunque todavía no pudieron encontrarlo, los dos pasaron un momento muy dulce. Esta felicidad hizo que Ayu se sintiera un poco incómodo. Esa noche, los dos concertaron una cita para visitar juntos la escuela de Ayu mañana.

Capítulo 21 Rondo sin ti

Después de descubrir que la escuela de Ayu no existe, Ayu desapareció. Nadie conoce su información de contacto y nadie conoce su residencia. Yu hizo todo lo posible por buscar, pero fue en vano. Al ver esto, Mingxue consoló y animó a Yu Yi. Después de eso, Mingxue, Kitagawa y Yuichi comenzaron a buscar los objetos perdidos de Ayu...

Capítulo 22: Sinfonía de recuerdos

Akiko sufrió un accidente automovilístico cuando iba a comprar un pastel. Para Mingxue, Mingxue pensó que era su responsabilidad y fue muy golpeada, encerrándose en la habitación todo el día. Yuichi recordó lo que pasó hace siete años y corrió a disculparse y consolar a Mingxue, pero fue expulsado. Al mismo tiempo, también se desenterró otro pasado doloroso enterrado profundamente en el corazón de Yuyi...

Capítulo 23: El final rojo oscuro

Después de la fuerte nevada, Yuichi He se desplomó en el ladera y fue rescatado por su vecino de la infancia. Yuichi, que recordaba todo, llegó a la "escuela" donde solía jugar con Ayu, que había estado desaparecida durante muchos días, finalmente apareció frente a Yuichi para cumplir su acuerdo, Ayu expresó su tercer deseo. .

Capítulo 24: Rotación al final de los sueños

Cambio de estaciones, Akiko se recupera y recibe el alta del hospital, Shiya se recupera de una enfermedad y regresa a la escuela, Sayuri y Mai también se ponen al día. graduación Durante la ceremonia, las chicas que habían superado muchos obstáculos mostraron sus sonrisas más brillantes. Y Yuichi, en cierta habitación de cierto hospital... encontró a una niña que había estado durmiendo durante 7 años... su amada Tsukimiya Ayu.

[Editar este párrafo] Música relacionada

Tema musical

Juego y animación de Kyoto

Canción de apertura "Last arrepentimientos" (Últimos arrepentimientos ) Regret)

Letrista y compositor: Key

Arreglista: I've

Canción: Ayana

Canción final "风の" El lugar donde llega el viento" (donde llega el viento)

Letrista: Key

Compositor: Shinji Orito

Arreglador: I've

Canción: Aina

Versión Toei de la animación

Canción de apertura "florescencia" (florecimiento) o (florecimiento)

Letrista: こさかなおみ

Compositor: Koji Ueno

Arreglista: Hiroyuki Kamizu

Canción: Miho Fujiwara

Canción final "flower" (1-12)

Letrista: こさかなおみ

Compositor: Masato Kamada

Arreglista: Hiroyuki Kamatsu

Canción: Miho Fujiwara

Tema final “Donde llega el viento” (El lugar donde llega el viento) (13 episodios)

Letrista: Key

Compositor: Shinji Orito

Arreglador : Tengo

Canción: Ayana

Banda sonora original

Versión del juego Banda sonora original

1. Chaoying

2. Huellas de sueños

3. Últimos arrepentimientos (Versión coro completa)

4. Limitaciones

5. 2 pasos hacia

6. 木々の声と日々のざわめき

7. Las ideas de Biruda

8. Nieves puras

9. 雪のGirl

10. 日流まりの街

11. Cara sonriente al costado de la calle

12. el zorro y las uvas

13. Umbral de la niña

14. Zhao's

15. Fuegos artificiales de invierno

16. Mar de niebla

17. Meseta helada

18. Resplandor

19. El viento espera el día

20. El viento nace

21. El lugar donde el viento brilla (Versión completa del coro)

22. Pequeños fragmentos

23. Últimos arrepentimientos (Versión corta)

24. 风の辿り出く地( Versión corta)

[Editar este párrafo] Cómic novela

Versión novela

Autor: Shimizu Mariko

Ilustración: Hikinami Hidden

Compañía publicada: パラダイム文库

Número de volúmenes: 5

## Título japonés Título chino (traducción provisional) Heroine

01 Snow Girl Chica de las Nieves Minase Nieve famosa

02 Cara sonriente Misaka el otro lado de la sonrisa

03 Shoujo no Shoujo no Kawa Sumimai

04 El zorro y el zorro de las uvas Con Grape Sawatari Makoto

05 Hidden Street, la calle soleada Tsukimiya Ayu

Versión cómic

Autor: Morishima Hajime

Editor: MediaWorks

Número de episodios: 2 volúmenes

[Editar este párrafo] Versión del juego

Tipo de juego: Juego de aventuras amorosas

Plataforma utilizada: ①Windows98/Me/2000/XP ②Dreamcast ③PlayStation2 ④PlayStation Portable

Equipo de desarrollo: ①PC Key/Visual Art's ②DC /PS2 INTERCHANNEL-HOLON ③PSP PROTOTYPE

Productor: Naoki Hisaya

Guión: Naoki Hisaya, Jun Asae

Configuración de personajes: Hidden Hiage

Música: Shinji Orito, OdiakeS

Configuración del nombre del personaje: Sí

Número de finales: 5 1

Tamaño de pantalla: ①640×480 16 bits ②480× 272 PSP

Visualización en pantalla completa: Sí

Formato de música: CD-DA (versión CD-ROM)

Doblaje de personajes: ①No (versión para PC) ) ②Todos personajes femeninos (otros) ③PSP disponible (eliminado debido a problemas de capacidad de UMD)

Revisión de mensajes: Sí (PSP)

Modo CG: Sí

Modo Música: Sí

Modo de memoria: No

Salto de mensajes: Sí

Modo automático: ①No ②Sí (PSP)

Edad objetivo: ①18 años antiguo (dos versiones de PC) ② Antigüedad de un año completo (excepto la versión económica de PC y PS2) ③CERO12 (versión económica de PS2) ④CERO12 PSP

Fecha de lanzamiento:

4 de junio de 1999 (CD -ROM versión para 18 años)

7 de enero de 2000 (versión en CD-ROM para todas las edades)

14 de septiembre de 2000 (DC)

28 de febrero de 2002 (PS2)

26 de noviembre de 2004 (DVD-ROM 18 prohibido)

22 de diciembre de 2004 Japón (versión barata de PS2)

Enero 28, 2005 (versión DVD-ROM de año completo)

1 de febrero de 2007 (versión PSP)

[Editar este párrafo] Versión Toei

Kanon (カノン) (primer trabajo)

Obra original: Key/Visual Art's

Directora: Naomi Ito

Planificación: Daisuke Kawakami (Fuji TV) Kazutaka Sawatari (Key ) Takeshi Oikawa (Artes Visuales) Higashi Irima (Toei Animation)

Composición de la serie: Ryota Yamaguchi/Nakamura Makoto

Diseño de personajes: Onishi Yoichi

Director de dibujo: Onishi Yoichi

Diseño de color: Sakuma Tezuko

Música: Hiroyuki Kamitsu

Producción de animación: Toei Animation

Producción: Fuji TV/movic /Toei Animation

Estación de televisión de transmisión: Fuji TV

Período de transmisión: enero de 2002 - marzo de 2002

Número de episodios: 13

OVA: Kana no Kazehana

Directora: Naomi Ito

Producción de animación: Toei Animation

Títulos de los episodios

## Título japonés Título chino (traducción provisional) Fecha de transmisión en japonés

01 Snow Maiden Snow Maiden 30 de enero de 2002

02 日流まりの街 La calle iluminada por el sol 6 de febrero de 2002

03 たった一つの小さなEl recuerdo es sólo un pequeño recuerdo 13 de febrero de 2002

p>

04 Paseo nocturno 13 de febrero de 2002

05 El zorro y las uvas El zorro y las uvas 20 de febrero de 2002

06 La chica que lo ve Nuestras opiniones 20 de febrero de 2002

07 Fiesta Butoh Danza 27 de febrero de 2002

08 Trono de niñas Umbral de niñas 13 de marzo de 2002

09 El otro lado de la sonrisa, 20 de marzo de 2002

10 Fuegos artificiales de invierno, Fuegos artificiales de invierno, 20 de marzo de 2002

11 Restricciones, Restricciones, 2002 27 de marzo de 2002

12 Rastros de sueños 27 de marzo de 2002

13 Dondequiera que vaya el viento 27 de marzo de 2002

*OVA Kana no Kazehana no se transmite por televisión, debes adquirir todos los DVD y la banda sonora de animación CD para canjear

[Editar este párrafo] Versión Kyoto

Kanon (カノン) (segundo trabajo)

Obra original: Key/Visual Art's

Director: Tatsuya Ishihara

Composición de la serie: Fumihiko Shimo

Guión: Los 24 episodios están escritos por Fumihiko Shimo

Diseño de personajes: Kazumi Ikeda

Director de dibujo: Kazumi Ikeda

Música: Key

Producción de animación: Kyoto Animation

Producción: Hyakuya House

Estación de televisión de transmisión: BS-i

Período de transmisión: 5 de octubre de 2006 Japón - 15 de marzo de 2007

Número de episodios: 24

Título de cada episodio

## Título japonés Título chino (traducción provisional)

01 Obertura de plata (オーバーチュア) ~obertura~ Obertura blanco-plateado ~obertura~

02 Nieve en the Festival (イントロイト) ~introito~ Canción de entrada en la nieve~introito ~

03 Memory Suite ~ partita ~ Amnesia Suite ~ partita ~

04 Holiday Fantasy ~ Caprice ~ Holiday Fantasy ~ Caprice ~

05 Serenata Monstruosa (セレナード) ~ Serenata ~ Serenata Demonio ~

06 Serenata Misteriosa (ディヴェルティメント) ~ Diversimento ~ Mystery Heavy Divertimento~divertimento~

07 La canción de escape de un gatito que se escapó de casa (フーガ) ~fuga~ La canción de escape de un gato fugitivo y un gatito ~fuga~

08 La canción de fantasía de los recuerdos (ファンタジア) ~ fantasia~ Recuerdos Fantasia ~ fantasia ~

09 La canción de cuna del zorrito ~ berceuse ~

10 La canción de cuna del zorrito ~ berceuse ~

10 La canción del pequeño Fox (レクイエム) ~requiem~ Requiem on the Hill ~requiem~

11 Intermezzo de luz y sombra (インテルメッツォ) ~intermezzo~ Intermezzo de luz y sombra ~interme

zzo～

12 Alien Dance (ワルツ) ～vals～ Weird Waltz～waltz～

13 あぶなげなTrio (トリオ) ～trio～ Dangerous Trio～trio～

14 ひびわれたconcerto (コンチェルト) ～concerto～ Broken Concerto～concerto～

15 かくれんぼの小SONata (ソナチネ) ～sonatine ～ El escondite Sonata～sonatine～

16 El canto sagrado de la noche verdadera (オラトリオ) ~oratorio~ El drama divino en medio de la noche ~oratorio~

17 El canto silencioso de hermanas y hermanas ~ Lieder ohne worte ~ El silencio entre hermanas y hermanas Canción lírica～Lieder ohne worte～

18 El movimiento lento del movimiento lento descolorido～adagio～

19 El movimiento lento de la melodía descolorida～adagio～

19 El movimiento lento de la melodía descolorida～adagio～ド) ~étude~ Estudio para la comunicación espiritual ~étude~

20 Nocturno de despedida (ノクターン) ~nocturno~ Nocturno de despedida ~nocturno~

21 JunのRondo (ロンド) ~ronde~ Ronde sin ti ~ronde~

22 Sinfonía del Recuerdo (シンフォニー) ~sinfonía~ Sinfonía del Recuerdo ~sinfonía~

23 Akane color Finale (フィナーレ)～finale～ Scarlet Finale～finale～

24 Yume no Fruit (カノン) ～kanon～ La canción al final del sueño～kanon～

(24 episodios en total, sin OVA, el último episodio en DVD viene con "CLANNAD Invitation")