El texto "Bloc de notas verde" en el segundo volumen del idioma chino de cuarto grado.
El nuevo semestre ha comenzado. Tan pronto como el pequeño Oates (cí) se matriculó en la escuela, recibió un juego de libros de texto y un "bloc de notas verde" que parecía un poco especial. El bloc de notas verde tiene una cubierta verde con bosques, prados y campos impresos. La maestra dijo a los niños: Este no es un cuaderno de ejercicios para escribir o hacer los deberes, ni un diario común y corriente, ni un álbum de imágenes común y corriente, sino un bloc de notas especialmente diseñado para registrar comportamientos y pensamientos respetuosos con el medio ambiente.
La maestra también les dijo a los niños: El bloc de notas verde está hecho de papel reciclado y las materias primas son papel usado y basura, por lo que no hay necesidad de consumir mucha madera, lo que significa que no hay necesidad de talar bosques preciosos.
Después de una semana, el pequeño Oates tenía el siguiente registro en su libreta verde:
Lunes: doné (bīn) a una grulla gris en peligro de extinción juān) un marco de dinero de bolsillo,. lo cual fue elogiado por el maestro.
Martes: Me quedé dormido aturdido por la noche y olvidé apagar la luz. Como resultado, desperdicié mucha electricidad que no debería haber hecho.
Miércoles. : Durante la clase de dibujo, debido a que el dibujo no era lo suficientemente bueno, rompí tres hojas de papel blanco seguidas. De hecho, podría haber dibujado con más cuidado. La profesora dijo que la fabricación de papel no sólo consume madera, sino que también consume mucha agua y electricidad. Al pensar en esto, me siento avergonzado.
Jueves: descubrí que mi madre encendió la lavadora solo para lavar mis dos prendas de ropa interior, lo que desperdiciaba agua y electricidad. Le dije a mi madre que en el futuro no tendré que usar la lavadora todos los días. Puedo esperar hasta tener más ropa antes de lavarla. Ella aceptó mi sugerencia y quedé feliz.
Viernes: Mi hermano es piloto de carreras, pero cuando supo que conducir un auto de carreras emitiría una gran cantidad de gases residuales tóxicos que contaminaban el medio ambiente, él y algunos amigos a quienes también les encantaba conducir carreras se acercaron. Y hay una manera de compensarlo: cada año, plantar veinte árboles adicionales por persona. ¡Mi hermano y sus amigos son geniales!
Sábado: Papá me llevó al supermercado a hacer algunas compras. Originalmente planeaba conducir hasta allí, pero luego escuchó mi sugerencia y tomó el autobús. Esto no sólo ahorraría la gasolina necesaria para conducir, sino que también reduciría las emisiones de escape del vehículo.
Domingo: Me toca sacar la basura. Descubrí que la basura en las bolsas de basura de casa no había sido clasificada, así que ignoré el olor y pacientemente clasifiqué la basura antes de tirarla al bote de basura, porque así sería más fácil para los trabajadores sanitarios manipularla.
La maestra leyó el "Semanal de protección ambiental" de Little Oates a toda la clase y dijo que otros niños también escribían bien, por lo que pidió a todos que se lo distribuyeran entre sí después de clase. El pequeño Oates estaba un poco orgulloso al principio, pero después de leer los "Diarios semanales de protección ambiental" de otros niños, ya no se atrevió a levantar la cola.
También le dijo sinceramente a la maestra que su vecina, la pequeña Donna, era más inteligente que él porque diseñó con éxito un nuevo método para hervir huevos que podía ahorrar un tercio de energía: hervir huevos crudos en una una pequeña cantidad de agua fría. Una vez que el agua hierva, corte el suministro eléctrico. Los huevos se pueden cocinar usando el calor residual. El pequeño Oates no lo creyó al principio, pero no lo creyó hasta que regresó a casa y experimentó una vez. Curiosamente, ahora toda la clase utiliza el "método Donna" para cocinar huevos en casa, e incluso algunos profesores lo elogiaron como una buena forma de ahorrar electricidad después de hacer experimentos. Otro niño llamado Feige incluso diseñó ingeniosamente un "libro de ingresos y gastos (bù) para la protección del medio ambiente". Después de algunas conversaciones con sus padres, determinó el "límite" de consumo semanal de electricidad y agua. Si supera el límite esta semana, deberá ahorrar un poco la próxima semana para "compensar". En su "Libro de presupuesto de protección del medio ambiente" figura este registro: Esta semana se ha excedido el consumo de electricidad en 28 kilovatios-hora, por lo que mi hermano y yo prometimos sólo ver televisión durante tres días la próxima semana y dejar de jugar videojuegos. Esta autodisciplina consciente deja a los adultos asombrados.