¿Cuándo se escribió el himno nacional? ¿Cuál es el contenido de la Marcha de los Voluntarios?

1934.

Contenido de la letra de la canción——

1. Versión del Himno Nacional del 5 de marzo de 1978 al 4 de diciembre de 1982 (letra colectiva):

¡Levántate! ¡Gente que no quiere ser esclava!

¡Construye nuestra nueva Gran Muralla con nuestra carne y sangre!

La nación china ha llegado a su momento más peligroso.

Todos se ven obligados a lanzar un último rugido.

¡Levántate! ¡ponerse de pie! ¡ponerse de pie! ¡Estamos unidos,

desafiando el fuego enemigo y avanzando!

¡Desafía el fuego enemigo y avanza! ¡adelante! ¡Adelante, avanza!

2. Versión del himno nacional del 5 de marzo de 1978 al 4 de diciembre de 1982 (letra escrita colectivamente):

¡Adelante, héroes de todas las nacionalidades!

¡El gran Partido Comunista nos lleva a continuar la Gran Marcha!

Todos están unidos en la carrera hacia un mañana comunista,

La lucha heroica para construir la patria y defenderla.

¡Adelante! ¡adelante! ¡adelante!

¡A lo largo de nuestras generaciones, mantenemos en alto el estandarte de Mao Zedong y avanzamos!

¡Mantén en alto la bandera de Mao Zedong y avanza! ¡adelante! ¡adelante! ¡Ingresar!

Fondo creativo——

"March of the Volunteers" fue originalmente el tema principal de la película "Children of the Storm". En el otoño de 1934, Tian Han escribió un largo poema para la película, cuyo último verso fue seleccionado como letra del tema principal "La Marcha de los Voluntarios". Poco después de escribir la letra, Tian Han fue arrestado y encarcelado. por las autoridades del Kuomintang.

En febrero de 1935, el director Xu Xingzhi se hizo cargo del rodaje de "Children of the Storm". Poco después, los camaradas que visitaron la prisión trajeron la letra que Tian Han escribió en la parte posterior del envoltorio de la caja de cigarrillos. prisión. Ese es el manuscrito original de "La Marcha de los Voluntarios". En ese momento, Nie Er se estaba preparando para ir a Japón a buscar refugio. Cuando se enteró de que se iba a escribir un tema musical para la película "Children of the Storm", tomó la iniciativa de componer la música de la canción y. Prometió enviar el manuscrito de la canción lo antes posible después de llegar a Japón.

Nie Er completó rápidamente el primer borrador de la partitura después de recibir la letra. El 18 de abril de 1935, después de que Nie Er llegara a Tokio, Japón, completó la versión final de la partitura y la envió a Shanghai Dentsu Film Company a finales de abril. Luego, para hacer la melodía y el ritmo de la canción más poderosos, Nie Er y Sun Shiyi discutieron e hicieron tres modificaciones a la letra, completando así la creación de la canción.

Información ampliada:

El nacimiento del tema musical de "Niños de la Tormenta"——

El título oficial de este himno nacional ahora se llama " Marcha de los Voluntarios". Es el tema principal de la película narrativa "Niños de la Tormenta", filmada por la Compañía Shanghai Dentsu en Jingzhou Road (ahora distrito de Yangpu) en Shanghai en 1935. Fue escrita por Tian Han y compuesta por Nie Er. Fue creado en el EMI Little Red Building en Xujiahui, Shanghai. Nació en el contexto específico de la crisis de agresión militarista japonesa que se vuelve cada día más apremiante.

Después del Incidente del 18 de septiembre de 1931, ejércitos de voluntarios antijaponeses surgieron uno tras otro en el noreste de China. En menos de un año, el Ejército de Voluntarios Antijaponeses del Noreste había llegado a 300.000 personas. A partir de febrero, algunas de las fuerzas armadas antijaponesas en el noreste de China se reorganizaron en las Fuerzas Aliadas Antijaponesas y continuaron llevando a cabo la lucha antijaponesa en varias regiones. Durante la Guerra Antijaponesa, el escritor encarcelado Tian Han escribió letras y Nie Er compuso la música, creando el episodio "La Marcha de los Voluntarios" de la película "Niños de la Tormenta".

Hay diferentes opiniones sobre el origen de la letra de "March of the Volunteers", pero una opinión respaldada por muchos materiales históricos es que el prototipo de la letra de "March of the Volunteers" es el ejército. canción del Ejército Voluntario Antijaponés del Noreste, que fue compuesta por Sun Mingwu La canción militar "Canción militar del Ejército de Salvación Nacional de la Alianza de Sangre" formada por Sun Yaozu, Zhang Xianming y otros en Qingyuan, Fushun, una fuerza armada antijaponesa , apareció antes, estaba más acorde con el ritmo de la marcha y tenía mayor similitud en las letras.

El 1 de septiembre de 2014, el Ministerio de Asuntos Civiles anunció una lista de 300 héroes antijaponeses. Sun Mingwu ocupó el primer lugar. Algunos medios consideraron la "Canción militar del Ejército de Salvación Nacional de la Alianza de Sangre" que crearon. ser el origen de la "Marcha de los Voluntarios" "Madre"

Enciclopedia Baidu-Marcha de los Voluntarios