Eres un río

Solía ​​leer las obras de Chi Li y mi favorita era "I Am a River". Chi Li es buena escribiendo sobre mujeres tan mundanas y astutas. Sus vidas como gente de base no son muy brillantes, pero todavía están llenas de altibajos, lo que hace suspirar a la gente.

En realidad no me gusta la heroína La La, odio su vulgaridad e incluso odio su abandono de las hijas en casa. Cuando vi que su hija demente Fuzi fue agredida sexualmente y quedó embarazada sin ningún motivo, y tuvo que casarse con un viejo granjero del campo, ¡quise sacar a La La del libro y abofetearla!

Cuando volví a leer este libro diez años después, entendí a la heroína y ya no la odié.

Lala definitivamente no es una buena madre. Este es nuestro juicio sobre ella en esta era. Aunque cada uno de nosotros tiene sus propios problemas en la vida, al menos la mayoría de los chinos ahora tienen seguridad alimentaria y de vestimenta. LaLa está en una era en la que todos tienen que trabajar duro para llenar el estómago. Sin el puñado de arroz que LaLa obtuvo al vender su cuerpo, uno de los niños de la familia podría morir. Puede que sea injusto evaluarla según nuestros estándares actuales.

El Wuhan escrito por Chi Li es tan irremplazable como el Shanghai escrito por Wang Anyi. Las heroínas de las obras de Chi Li son a menudo más agresivas, más fuertes y más vitales que las exquisitas mujeres de Shanghai de las obras de Wang Anyi.

Estas feroces mujeres de Wuhan inclinan la cabeza por la vida y doblan la espalda para recibir cinco cubos de arroz. El único propósito es permitir que mis hijos y yo sobrevivamos en esta sociedad peligrosa. Una mujer tan fuerte y resiliente, ¿qué más podemos criticarla?