El título de concubina en la antigüedad era de dos palabras.

Concubina

Respetada de 2do grado: Concubina Hui, Shufei y Xianfei

Respetada de 2do grado: Concubina Chen, Concubina Xiang, Roufei

Respetado ③ Producto: Concubina Zhao, Qin Fei

Respeto ④ Producto: Concubina Yi, Chun Concubina Ying Fei

Respeto ⑤ Producto: Concubina Yu, Concubina Dai, Concubina Ting

Producto ⑥ respetado: Concubine Shan, Han Fei y Mei Fei

Producto ⑦ respetado: Concubine Lin, Concubine Xue, Concubine Na Fei

Zhao Chun Qiu Lan Li Zheng Bi Xiao

Yi Hua recoge el loto al atardecer, la belleza es Yaoguang

La perla del pistilo es brillante, el sur está ahumado y la luna brilla

La fragancia de pimiento cherry se condensa con escarcha y las orquídeas

La luna brilla, la luna brilla, la flor de jade es hermosa

Yao Xian Jingxuan Hibiscus Ying Yalan

Lan Xinyi Yue Yiyun aprecia su rostro

Lluvia del río Huayin Hui Zhu Yiyun

Aprecia las hermosas nubes y los dulces sueños, la fría fragancia de Zhaoyang

Piensa de las nubes, cymbidium y orquídeas y vierte la fragancia en la luz de la mañana

Fengyi calma la lluvia Xiang