Ejercicio chino 5 en el volumen 1 para el sexto grado (People's Education Press)
Amistad
Chen Ming y yo somos buenos amigos. Un día, sacamos el pequeño bote de madera que hicimos en el grupo de manualidades para jugar y Chen Ming lo dejó caer accidentalmente al suelo. Durante la disputa, Chen Ming lo pisoteó y lo rompió. Estaba muy enojado. Luché por su pequeño bote de madera y grité enojado: "Ya que destrozaste mi pequeño bote de madera, quiero que pagues el precio tan pronto como yo". Terminé de hablar, agité mi mano y la estrellé contra el suelo, solo para ver su bote romperse en dos pedazos. En ese momento, él no iba a quedarse atrás. Su cara estaba roja, pisó mi bote unas cuantas veces más y lo pateó a un lado. Grité: "No tienes derecho a hacerle esto a mi barco". Él inmediatamente replicó: "¿Quién te pidió que destrozaras mi barco? No destrocé tu barco a propósito". Si no nos hubiera agarrado a los dos, habríamos empezado a pelear. Desde entonces hemos cortado todos los vínculos. Aunque vamos y regresamos de la escuela por el mismo camino, cuando nos vemos es como si la otra persona no existiera. Luego, lo pensé con calma y me di cuenta de que algo andaba mal en mí en este asunto. Chen Ming simplemente destrozó mi barco accidentalmente, pero yo destrocé su barco deliberadamente. Empecé a arrepentirme y estaba muy deprimido. Había perdido a un buen amigo. Nada podía ayudarme a restaurar mi amistad con Chen Ming. Unos días más tarde, me encontré con Chen Ming después de la escuela. Sentí pena por él y quise huir rápidamente. Como resultado, me detuvo. Bajó la cabeza y guardó silencio durante un minuto antes de dudar y decir: "Ese día... fui demasiado impulsivo... no debería haber peleado contigo... ¿Puedo?". ¿Todavía somos buenos amigos?" Cuando escuché esto, me sorprendió y luego rápidamente dije: "Yo también tuve mis defectos ese día y todavía somos buenos amigos". Tan pronto como se dijeron las palabras, sacamos el nuevo barco de madera al unísono, y quedamos muy contentos. A partir de entonces nunca nos peleamos y nos convertimos en mejores amigos.
Mi compañera de escritorio
Es alta y poco llamativa, pero tiene un corazón de oro. Ella es mi compañera de escritorio: Li Yan.
El segundo día de clases de este semestre, la maestra me pidió que me sentara en la misma mesa que ella. Al principio no me importó. ¿Cómo podría compararse una chica de pelo amarillo con el hombre varonil que soy?
Al día siguiente, cuando terminaron las clases por la tarde, perdí accidentalmente mi libro de chino mientras jugaba en el patio de recreo. Estaba tan ansioso como una hormiga en una olla caliente, porque un tercio del semestre son clases de chino. Ahora que perdí mis libros de chino, ¿qué debo hacer?
En la clase de lectura de la mañana, me paré frente a mi escritorio, mirando fijamente la pizarra. En ese momento, mi compañero de escritorio parecía haber descubierto algo. Extendió su mano amistosa y preguntó con preocupación: "¿Qué te pasa?". ¡Qué hombre tan duro, la culpa es tuya! ¿No me digas? Sentirse deprimido nuevamente. ¡Olvídalo! Como miembro de la brigada, debería expresar sus pensamientos: "¡Nada, perdí mi libro de chino!" "¿Nada?" Luego tomó el libro de texto y lo dejó una y otra vez. Quién sabe qué tipo de medicina se vende en la calabaza. Ella dudó un momento y luego me entregó el libro: "Aquí tienes el libro. No seas descuidado en el futuro". No podía creer lo que oía. La chica de cabello amarillo a la que siempre menosprecié podría decir esto. "Qué… qué, dámelo, qué… ¿qué deberías hacer?" Me tomó mucho tiempo balbucear algunas palabras. "No importa, tengo una manera". "¿Qué debemos hacer hoy?" "Entonces miremos juntos". "Así que empezamos a leer en serio.
Después de la última clase, metí silenciosamente el libro en su mochila. Sin embargo, cuando llegué a casa, abrí mi mochila, pero el libro chino no estaba allí. La mochila, tenía los ojos húmedos.
A la mañana siguiente, ella estaba leyendo un libro viejo. Después de clase, abrí el libro viejo y vi que las esquinas superiores de las páginas estaban rotas. volteado hacia adentro, el lomo estaba roto y faltaban dos páginas. Después de clase, le pedí que las cambiara por libros nuevos, pero ella no estuvo de acuerdo.
Al mediodía, la encontré copiando en el. mesa. ¿Qué? Es extraño, ¿no hay tarea en la mañana? Ella está haciendo algo estúpido. Me acerqué y ella estaba copiando dos textos que faltaban del libro y los copió en una hoja. En mis oídos era el sonido de una escritura "susurrante", y lo que aparecía frente a mí eran líneas de palabras limpias y elegantes. Cuando estaba cansada, sacudía los brazos y luego las copiaba con atención.
Estaba un poco insatisfecho y decidí llevarlo a fotocopiar, pero ella lo rechazó cortésmente. Después de copiarlo, sacó la pasta, pegó el papel y luego lo cosió puntada a puntada.
"Dingle bell..." Era hora de clase, tomó el libro viejo y escuchó la clase con atención. Por un momento, mi garganta quedó bloqueada por las fuertes emociones que despertaban en mi corazón. Me conmovió el amor de mis compañeros y rompí a llorar de felicidad y orgullo.