Bunzuki, Hazuki, Yayoi, Frost Moon, Kisaragi ¿Son estos los meses japoneses?
Bunzuki, Hazuki, Yayoi, Frost Moon y Kisaragi son los meses japoneses.
1. Kisaragi (きさらぎ): febrero
También conocido como: luna de ciruela, luna de ciruela, luna de solución de nieve, luna de primera flor, mes de crecimiento de la hierba, luna de capullo de madera.
Significado: Una corrupción de "vestir" (きぬさらぎ). El segundo mes del calendario lunar es frío y necesitas usar más ropa, por eso se llama "きさらぎ"
2. . Yayoi (やよい): 3 Luna
Nombres alternativos: Sakura Moon, Hanami Moon, Hanasaki Moon, Peach Moon, Ka Moon, Spring Cherish Moon, Dream Moon.
Significado: Yayoi significa. "nueva vida", Tan pronto como llega la primavera, todas las flores y plantas muestran sus nuevos brotes, mostrando los signos de su primer crecimiento.
3. Bunzuki (ふみづき): julio
También conocido como: Luna Tanabata, Luna Nanaya, Luna Niña Flor, Luna Orquídea, Luna Fría, Luna Bunpi.
Significado: Wenyue significa "el mes de la correspondencia". Tal vez llegue una carta cuando esté esperando ansiosamente.
4. Hazuki (はづき): Agosto
También conocido como: Luna de Viento de Otoño, Luna Tsukimi, Luna de tinte de madera, luna de tinte grueso, luna de hoja, luna de tinte rojo, ganso salvaje. luna
Significado: Hazuki significa "salir de casa", ya que esta es una temporada de viajes tradicional para los japoneses.
5. Luna helada (しもつき): noviembre
Nombres alternativos: Luna helada, Luna esperada de nieve, Luna Kagura, Luna que regresa de Dios, Luna que ve la nieve, Luna de hoja oculta con rocío.
Significado: Luna helada significa "mes helado" porque el clima se vuelve gradualmente más frío a partir de esta estación.
Información ampliada:
Enero: Mutsuki (むつき): el primer mes, el primer mes de primavera, el inicio del año, el mes Taro, el final del año
Musuki: significa "むつびつき" significa celebrar el Año Nuevo junto con familiares y amigos
Abril: Uzuki (うづき): Uo no Hanazuki, mes de las aves, mes de la menguante de las flores, Seiwa mes, mes Toba, Luna de principios de verano
La luna Mao significa "crecimiento" Es el momento en que la vegetación brota y todo despierta, representando vitalidad y desarrollo sin fin.
Mayo: Satsuki (さつき): Luna Sanae, Luna Lluvia de Mayo, Luna Lluvia, Luna Naranja, Luna Temprana, Luna Iris
El significado de Satsuki es "calor", porque El El clima se volverá gradualmente más cálido a partir de esta temporada.
Junio: Luna Mizuna (みなづき): Luna Fengzai, Luna Viento Pino, Luna Fu Yue, Luna Changxia, Luna Ming Shen, Luna Ming Trueno y Luna Girasol
Luna Mizuna Tsuki significa "luna sin agua" y simboliza la temporada de lluvias en Japón.
Septiembre: Changzuki (Nayuki): Kikusaki, Kikusaki, Cambio de Noche, Oda Kairi, Hojas Rojas y Luna Durmiente
El significado de Changzue Se le llama “la luna de la larga noche” , probablemente porque las noches se harán más largas a partir de esta hora.
Octubre: Kannazuki (かんなづき): Kannazuki (Izumo), Kannazuki, Thunderless Moon, First Frost Moon, Shigure Moon
Kannazuki Significa "la luna cuando los dioses se van". Se dice que esto se debe a que durante este tiempo, dioses de todo Japón se reunirán en "Izumo" para reuniones. En Japón, a excepción de "Izumo", donde "Kannazuki" se llama "Kannazuki", otros lugares lo llamarán "Kannazuki".
"神有月" significa "la luna cuando los dioses regresan".
Diciembre: Shizou (しわす): luna polar, luna de cera, mes de espera de primavera, mes limitado, mes de frutas, mes de padres e hijos, mes de ciruela.
Shizou significa "Incluso los monjes y Los profesores que normalmente son muy pausados se volverán ocupados". Esto refleja el hábito de recolectar dinero y saldar deudas antes del nuevo año.
En definitiva, este es un momento muy ocupado para todos.
Material de referencia: Enciclopedia Baidu-Calendario japonés