¿Qué significa el primer año?

元年

yuán nián

〖el primer año de un reinado〗

1. El primer año de la ascensión del emperador a el trono.

2. Hace referencia al primer año en el que el emperador cambió el nombre de su reinado. Por ejemplo, el primer nombre del reinado del emperador Wu de la dinastía Han, Liu Che, fue Jianyuan. En el séptimo año de Jianyuan, su nombre de reinado fue cambiado a Yuanguang. Este año fue el primer año de Yuanguang.

3. El establecimiento de un nuevo régimen, como tras la fundación de la República de China, 1912 fue declarado como el primer año de la República de China.