¿Cuál es la primera frase de las buenas palabras de un caballero?
La frase anterior es: My Fair Lady
Fuente: "Guofeng·Zhounan·Guanju" - Pre-Dinastía Qin: Anónimo
Guan Guanjujiu, en? el río Zhizhou.
Una dama elegante, un caballero es un buen hombre.
Nenúfares dispersos fluyen de izquierda a derecha.
Una dama graciosa, la añoro.
Traducción: Guan Guan y las palomas cantoras habitan la pequeña isla en el río. Una mujer virtuosa y hermosa es una buena esposa para un caballero. Los nenúfares irregulares fueron recogidos de izquierda a derecha. Una mujer virtuosa y hermosa, quiero perseguirla día y noche.
Información ampliada
1. El trasfondo creativo de "Guofeng·Zhounan·Guanju"
"Guofeng·Zhounan·Guanju" es la primera obra maestra de la antigua China El primer poema del "Libro de los Cantares", una colección de poemas, suele considerarse una canción de amor que describe el amor entre un hombre y una mujer. Se desconoce el autor del Libro de los Cantares y la mayor parte no se puede verificar. Se dice que fue recopilado por Yin Jifu y compilado por Confucio.
2. Introducción al autor de "Guofeng·Zhounan·Guanju"
Confucio (28 de septiembre de 551 a. C. - 11 de abril de 479 a. C.), de apellido Zi, familia Kong, nombrado Qiu y llamado Zhongni, era nativo de Zou Yi (ahora Qufu, provincia de Shandong) del estado de Lu a finales del período de primavera y otoño, y su hogar ancestral era Li Yi (ahora Xiayi, provincia de Henan) del estado Song. Fue un antiguo pensador, educador y fundador de la escuela confuciana.