¿Qué tan comunes son los apellidos en la India?
El apellido es uno de los rasgos distintivos de la sociedad india, que se divide en varias castas y subcastas. Sólo los brahmanes y rajputas tienen apellidos establecidos y, por tanto, se identifican por sus apellidos. En otras castas, el apellido no es seguro ya que eligen el apellido correcto según el entorno social y las oportunidades laborales. Por ejemplo, en algunas castas, el apellido del padre es Prasad pero su hijo elige Sinha. Entonces, entre otras castas, excepto Brahmin y Rajputta, no se puede decidir la casta de uno basándose en la propia percepción. Apellidos muy famosos como Jha, Mishra, Thakur, Pathak, Choudhury y Pratihast existen en Mithila desde el siglo V d.C. Antes de estos apellidos, Upadhyay fue el primer apellido de los brahmanes que solían enseñar los Vedas a sus alumnos. El mismo Upadhyaya, debido a fenómenos lingüísticos, se convirtió en Jha en Mithila con el tiempo (Upadhyaya > Upajjha > Ojjha > Ojha > Jha). Se sabe que Misrado de Misra fue un erudito estudioso de la filosofía de Santiago el Grande. La mayoría de los Thakur en Tirhuta eran terratenientes, mientras que los Patakas eran grandes oradores de los Vedas.
Según Nagari Pracharini Sabha publicado por Hindi Shabdasagara, Varanasi, Jha es un apellido común utilizado sólo por los brahmanes maithil y gujarati. Mishra es un apellido común muy popular entre los brahmanes Maithil, Kanyakubja y Uriya asentados permanentemente en Mithila, Uttar Pradesh y Odisha, respectivamente. Los nombres de Mimansakas famosos como Mandan Mishra, Prabhakar Mishra, Parthasarathi Mishra, Murari Mishra, Pakshadhara Mishra, Jayadeva Mishra y Chitradhara Mishra son muy familiares en los círculos filosóficos indios y sus contribuciones intelectuales demostraron ser hitos en el campo de la filosofía. Thakur es un tercer apellido común entre maithil y brahmanes bengalíes. El famoso poeta medieval Vidyapati Thakur y el premio Nobel Rabindranath Thakur (cambiado a Tagore con el tiempo debido a la distorsión de la pronunciación por parte de los británicos) son los mejores ejemplos de los dos grandes Thakur a quienes siempre se les llama Un faro para las generaciones futuras de poetas. El Ministerio Central de Aviación, el *** indio y el *** estatal rindieron homenaje a Vidyapati Thakur en un comunicado conjunto nombrando el aeropuerto más cercano de Darbhanga como 'Aeropuerto Internacional Kavikokil Vidyapati Thakur'. Singh era originalmente un apellido de los Rajaputas, pero desde principios del siglo XX se ha vuelto común entre los Bhumihars, Yadavs, Kurmis y otros. Sinha es la forma inglesa del apellido Singh. Los ingleses no pueden pronunciar Singh correctamente, por lo tanto, lo pronuncian Sinha. Actualmente, Sinha se ha convertido en el único apellido compartido por los Rajaputas, Kayasthas, Bhumihars, Yadavas, Kurmis y otras castas. En Bihar, los apellidos de la mayoría de los Maithil Brahmans han sido adoptados por los Bhumihars en un intento por asimilarse a los Maithil Brahmans. En Uttar Pradesh, la mayoría de los homónimos de Kanyakubja Brahmans también fueron absorbidos por Bhumihars. De hecho, no se puede saber si es brahmán o Bhumihar según su apellido en Bihar y Uttar Pradesh. Desde la independencia en 1947, todos los indios saben que las castas desempeñan un papel clave en la política.
Todos navegan en el mismo barco: desde Shri Krishna Singh hasta Nitish Kumar. Das es un apellido común que prevalece entre Kayasthas, Noniyas, Tatamas y algunas castas registradas. Los matrimonios interraciales, es decir, los matrimonios fuera de sus varnas, se convirtieron en la principal razón del nacimiento de un gran número de castas en la India. Según Dharmashastra, el matrimonio debe mantenerse dentro de sus Varnas.