¿Es ilegal que Bilibili extraiga material?

Depende de si has sido autorizado por la Estación B.

Si lo mueves sin comunicarte con la estación B, es una infracción, pero si contactas al propietario del up y obtienes su consentimiento, es decir, has obtenido su autorización, entonces puedes. Si lo usas, no constituye infracción.

La infracción es un acto que vulnera los derechos e intereses de otros, por lo que la infracción también puede denominarse infracción.