Anécdotas del condado de Tongguan

Ese otoño, el clima se volvió más fresco día a día y los gritos de las cigarras eran roncos, sin la frescura del verano. Un monje errante llegó al condado de Tongguan. Era un poco gordo, tenía una cara cuadrada, una nariz alta y una boca ancha. Se inclinaba hacia adelante al caminar y sus pasos eran más grandes que los de la gente común. No pasó la noche en una posada, sino en una cueva en un patio que había estado abandonado durante muchos años en la ladera. En este patio había tres viviendas cueva, y una vez vivió allí una familia. Nadie puede explicar lo que pasó. Por alguna razón desconocida, una pareja que huía se ahorcó en medio de la cueva mientras la familia estaba fuera. La familia se angustió al enterarse y se alejó apresuradamente. La gente consideraba este lugar como una casa encantada. La maleza que crecía salvajemente en el patio casi sumergió el molino de piedra.

La llegada del monje provocó mucha discusión entre la gente. Cuando fue a comer al restaurante más respetable de la calle, el entusiasta comerciante le dijo la verdad. El dueño de la tienda pensó que después de que el monje supiera la verdad, estaría tan asustado que orinaría y se mantendría alejado del lugar. Sin embargo, el monje no se asustó y, con sorprendente calma, le dijo al comerciante que lo sabía, que la pareja estaba destinada a ser así, que él ya los había salvado y reencarnado, y le dijo al comerciante el lugar de la reencarnación. mirándolo sonriendo de oreja a oreja durante un largo rato. Y lo que dijo a continuación hizo que el dueño de la tienda y la gente frente a él se horrorizaran aún más, y un sudor frío les corrió por la espalda.

"El pobre monje es un monje errante que vive en las nubes y en las grullas salvajes, y tiene su hogar en todo el mundo. Invitado por sus compañeros discípulos, fue al norte, a los principales templos para celebrar foros sobre Zen. No tenía intención de quedarme en el condado de Tongguan, pero observé las nubes y observé el Qi. El espíritu maligno en el condado es muy fuerte, y es seguro que debe haber fantasmas inquietos deambulando y causando problemas. Será un desastre y dañará a los buenos". También dijo: "El pobre monje ha encontrado algunos fantasmas y los dejó interactuar entre sí. Dime, mañana a la tercera vigilia de la noche, iré con los pobres. residencia del monje y explicar mis razones. El pobre monje los persuadirá a obedecer el destino y establecerá un altar para salvarlos a la reencarnación y devolverlos a una tierra pura en su condado". También dijo: "Si tienes alguna oportunidad. Si estás interesado, puedes ir a echar un vistazo, pero no debes hacer ningún ruido; de lo contrario, las consecuencias serán nefastas."

En la tercera vigilia del día siguiente, el monje llevaba un Linterna de papel blanco y agitó una campana de cobre. Caminando solo por el sendero cubierto de hierba otoñal en la ladera, en la playa del río con agua borboteante, y en el techo trasero del horno vacío y silencioso, gritó con voz larga y ronca: "Despierta, vamos, vámonos; despierta, vamos, sigamos". Parecía extremadamente espeluznante y aterrador en esta noche oscura.

El monje se paró en la puerta del horno y contó los fantasmas. Había un fantasma que quería escapar, pero el monje dio un paso adelante y lo ahuyentó, lo llevó de regreso y lo empujó hacia el horno. El fantasma chilló pidiendo clemencia. Luego coloque papel amarillo en el dintel de la puerta y en el enrejado de la ventana, tape la puerta y cubra la ventana con una colcha rasgada.

El dueño del hotel tiene el espíritu de explorar todos los misterios y el coraje de no tener miedo de todo tipo de fantasmas. Se cuela silenciosamente debajo de la ventana con el carnicero y el bombero. El carnicero sacó el cuchillo de carnicero de su cintura, levantó una esquina de la colcha andrajosa y miró dentro por el hueco. Vi una lámpara de aceite colocada sobre la mesa Kang, su luz era como un frijol, balanceándose débilmente frente a la lámpara había tres varillas de incienso, el humo persistía y el área circundante estaba oscura. El monje se sentó con las piernas cruzadas y expresión tranquila. El sonido de mesas y taburetes moviéndose, los susurros de hombres y mujeres zumbando alrededor.

Un fantasma femenino gritó: "Parece humano. Debe haber alguien espiando afuera".

Otro fantasma dijo con indiferencia: "Mira, déjalo. Echa un vistazo. Perdiendo un año". de la vida es una regla establecida por el Señor del Infierno. ¿Cuántos de nosotros hemos perdido la vida al ver cosas que no deberíamos haber visto antes?

Las tres personas rápidamente bajaron la cabeza desde el alféizar de la ventana. y se miraron el uno al otro.

Después de un rato, el monje gritó: "Silencio, no hagáis ningún ruido". También dijo: "Fantasmas, ignorad la ley, no obedecéis las órdenes, os entretenéis, causad problemas, y lastimar a la gente. ¿Cuál es el punto de destruir las vidas de las personas, destruir el ganado de las personas, eh?”

Los fantasmas gritaron que habían sido agraviados.

El monje dijo: "No hagas ningún ruido. Déjanos decirte cuáles son las razones. Tú y yo decidiremos."

Un fantasma con voz ronca gritó: "¡Regresamos a Yang!"

El monje dijo: "Ya que dejaste el mundo del mundo y te uniste al inframundo, ¿cómo puedes decir que debes regresar al mundo de Yang?"

Otro fantasma dijo lentamente: "Las palabras de la Maestra están equivocadas. Aunque somos fantasmas, todos tenemos nuestros propios sentimientos que son difíciles de dejar ir. Algunos de nosotros tenemos vínculos familiares persistentes y otros tenemos un odio persistente. entonces nuestras almas todavía persisten y no están dispuestas a irse.

"

El monje dijo: "Dímelo y escucha. "

El fantasma dijo: "El día que morí, mi encantadora esposa estaba tan angustiada que lloró inconscientemente varias veces. Su apego a mí es evidente. Al pensar en ella siendo joven, viuda y solitaria, mi corazón es tan afilado como un cuchillo. Cuando estaba vivo, era tan fuerte como un buey, pero ahora mi piel está seca y mis huesos están adheridos. Todo esto es causado por el mal de amor. Rompió a llorar y suplicó: "Maestro, por favor, ten piedad de mí, ten piedad de mi encantadora esposa y de mi pequeña dama". Sálvame para otra vida y definitivamente estaré agradecido por tu gran misericordia y bondad. ”

Cada uno de los fantasmas habló sobre su apego al mundo Yang. Algunos estaban preocupados por el amor y otros apretaron los dientes por odio. Aquellos que estaban sin amor querían regresar al mundo Yang para renovarse. su relación, y aquellos que eran odiosos querían regresar al mundo Yang para romper sus rencores. Llorando, lamentándose y rompiendo a llorar, los oyentes estaban desconsolados.

El monje dijo: "Ustedes, fantasmas. Quienes han abandonado el mundo humano pero no han entrado en la reencarnación han violado las leyes del cielo y sus pecados no serán perdonados". Pero yo, el Buda, soy misericordioso y recordad que cada uno de vosotros tiene sus propias razones. Es lamentable y lamentable, así que olvidémoslo. Aprovechando la luna oscura de esta noche y el fuerte viento, el pobre monje Chaoduo se dirigió rápidamente al inframundo. Todo el amor y el odio de la vida pasada son sólo nubes pasajeras y han sido olvidados. Bien hecho, Amitabha. "

Tan pronto como el monje terminó de hablar, el grupo de fantasmas y fantasmas gritó: "Maestro, ten piedad, ten piedad". ¡Ten piedad de nosotros! "

La voz ronca volvió a gritar: "Maestro, no debes hacer esto. He resistido el viento y la lluvia, he soportado el frío y el calor y he soportado innumerables dificultades para llegar hasta el día de hoy. Afortunadamente, conocí al maestro. Durante unos días, el maestro prometió ayudarnos a regresar a la tierra, pero ahora quiere enviarnos al inframundo. Maestro, si estuviéramos dispuestos a ir al inframundo y entrar en la reencarnación, no molestaríamos al Maestro. "

El monje lo reprendió: "¡Eres presuntuoso! Te atreves a pronunciar palabras arrogantes y despreciar a este monje. Yo, el monje, he pegado el talismán del reloj amarillo en las puertas y ventanas. Si yo, el monje, no recito el hechizo liberador, no podrás salir. ¡Este monje puede encarcelarte aquí para siempre y no se te permitirá reencarnar! "

La voz ronca se rió entre dientes y dijo: "Maestro, hay una manera: un hombre sabio cometerá un error después de mil preocupaciones, y un tonto obtendrá una ganancia después de mil preocupaciones. "

El monje preguntó: "¿Cómo se dice esto? "

La voz ronca dijo: "Los hechizos colocados en las puertas y ventanas solo pueden cerrar las puertas y ventanas. Pero lo olvidaste, no hay ningún amuleto adherido al orificio de ventilación sobre la puerta, así que podemos salir por allí. Cuéntale a otros fantasmas solitarios lo que hiciste hoy, ¿cómo podrás convencerlos en el futuro? "

El monje gimió: "Oh, esto-"

La voz ronca continuó: "Maestro, la mayoría de nosotros, los fantasmas, estamos atrapados por el amor y no tenemos idea de hacer el mal". en el mundo. Nos enviaste de regreso al mundo de los mortales para encontrarnos con nuestros familiares y expresar nuestros sinceros sentimientos. Puede que pase tan solo medio año o hasta un año antes de que regresemos para aceptar tus órdenes, y nunca romperemos nuestra promesa. "

El monje pensó por un momento y suspiró: "Es digno de elogio que estés enamorado de mí, así que te salvaré y regresaré a la tierra para renovar tu relación con tus familiares. Aunque no esta noche. También quiero comprobar sus respectivos destinos. Cada uno tiene su propio destino. El ascenso y la caída de su destino, la prosperidad y la decadencia de su fortuna, su fortuna y sus pecados, y su fortuna son todos diferentes. Este monje está dispuesto a satisfacer sus deseos tanto como sea posible. Por supuesto, si tu destino ya está decidido, no lo fuerces y simplemente acéptalo. Este monje no ofenderá a Tiantiao de ninguna manera. ¿Es posible? Además, aunque regreses a la tierra, solo te quedará un año y medio de vida, y como máximo no durará más de tres años. Cuando llegue el momento, serán necesarios algunos giros y vueltas para despedir a los familiares nuevamente y es inevitable gastar mucho dinero. A los de una familia rica no les importa; a los de una familia pobre, hay que tener mucho cuidado. Dejar que sus familiares gasten dinero sólo empeorará a la familia pobre. ¿Te sientes a gusto? ”

Hubo otro estallido de ruido: “¡El maestro ha pensado detenidamente, el maestro tiene razón, el maestro es realmente un Buda viviente amable y compasivo!”

El monje entonces dijo: "Dentro de diez días y medio, cuando yo, el monje, revise sus registros de vida y muerte, los convocaré para que se reúnan aquí nuevamente. Decidiré por mí mismo si puede regresar a la tierra." "

Los fantasmas masculinos y femeninos dijeron al unísono: "Escuchen los arreglos del maestro. "

El monje dijo: "He recitado el encantamiento, puedes volver a tu residencia. Oh, me gustaría recordarles nuevamente que no deambulen por las calles.

¡Aquellos que causen problemas sin motivo alguno serán severamente castigados! ”

Los fantasmas comenzaron a dispersarse, y se escucharon sonidos de pasos, mesas, sillas y bancos moviéndose, chasquidos de labios y narices, susurros, toses y suspiros. Después de un rato, la cueva quedó en silencio. El monje estiró los brazos vigorosamente, se acostó, estornudó ruidosamente, apagó la lámpara de aceite y se durmió. Las tres personas debajo de la ventana se habían muerto de miedo y se desplomaron contra la pared por un rato. Mucho tiempo antes de que se dieran la vuelta. La Reina tembló y se arrastró hasta el molino de piedra. Se levantó temblando mientras se aferraba al molino de piedra y retrocedió tambaleándose.

La noticia de que el monje podía devolver al difunto al. El mundo mortal conmocionó a todo el condado. Esto ha provocado que muchas personas caigan en un pánico extremo, porque la mujer cuyo marido murió se volvió a casar, el hombre cuya esposa murió se volvió a casar y el asesino gastó todo su dinero, y ellos no. sabían cómo afrontarlo y regresar. Después de una cuidadosa consideración, decidieron enviar generosos obsequios al monje en la oscuridad de la noche y expresaron sus pensamientos: extrañaban mucho a sus familiares fallecidos, pero no querían que regresaran. perturbar su vida estable.

El monje sonrió y aceptó los generosos obsequios que le enviaron y prometió persuadir a aquellos fantasmas que querían regresar al mundo para que renunciaran a la idea de regresar. /p>

"El pobre monje sigue la ley y se preocupa por los seres vivos. Definitivamente transmitirá todas sus instrucciones. Todas las propiedades serán transferidas. No lo pienses, no lo pienses. Amitabha, bien, bien. ”

El magistrado del condado de Tongguan en ese momento se llamaba Zhuge Wendou. El magistrado Zhuge se llenó de dudas después de escuchar este incidente. No creía que nadie tuviera la capacidad de resucitar a los muertos. pero algunas personas juraron con certeza. Le contó lo que oyeron y vieron. Obviamente, no era convincente juzgarlo como supersticioso o engañoso hasta que se convirtió en maestro en el condado de Tongguan unos años más tarde. Un movimiento juguetón durante la clase, que tocó su imaginación y su imaginación, y finalmente resolvió el misterio que lo había estado molestando durante muchos años.

El magistrado del condado Zhuge era el recién nombrado magistrado del condado. del gobierno del condado con un arma. El magistrado Pei Biao nació en el ejército. Perdió un ojo y una pierna durante la guerra. Lo que más le disgustaba era el erudito. La nariz del magistrado Zhuge con una pistola de caja y dijo: “Qué bastardo. Conquisté el mundo con armas y todavía quiero usar armas para controlar el mundo. ¿Estás calificado para ser magistrado del condado simplemente leyendo esos pocos libros de mierda? ¡rollo! ”

Zhuge Wendou salió de la oficina del gobierno del condado, se dio vuelta con nostalgia y miró fijamente la puerta de entrada de la oficina del gobierno del condado y la placa en la puerta de entrada, y caminó desesperado por la calle.

p>

Era un día extremadamente frío y el cielo estaba sombrío. La corriente fría que soplaba desde la lejana Siberia parecía estar congelada en el cielo sobre el condado de Tongguan. El viento en las calles iba y venía de manera incierta. , llevando hierba muerta y hojas caídas volando hacia arriba y hacia abajo en el aire. También había copos de nieve esparcidos en él.

Sólo entonces Zhuge Wendou se dio cuenta de que después de muchos años de trabajar como funcionario en el condado de Tongguan. No tenía adónde ir cuando llegó al campo de trigo para cosechar trigo. En su pequeña casa, no sabía cómo vivir su vida en el futuro. Nunca esperó que la persona que lo salvara fuera Tong Moxiang, quien. había sido sentenciada a cuatro años de prisión.

Tong Moxiang tuvo una vez una hermosa visión sobre el matrimonio. Cuando su padre Tong Daoyan quiso desposarla con Xu San, un empleado de la tienda de seda de su familia, se sintió insultada. E inmediatamente objetó porque Xu San estaba demasiado lejos de la imagen del marido de sus sueños. Esta joven había leído "El romance de la cámara occidental" y dibujó en su mente una escena emocionante para su futuro matrimonio: había un. El erudito Bai Jun, que vino a Beijing para tomar el examen, con una estantería a la espalda, en un lugar frío y nevado, pasó por el condado de Tongguan en un día amargo. Se desmayó frente a su casa y estaba muy enojada. Ella salió y se encontró con un erudito que lo llevó a su casa y lo cuidó muy bien. El hombre y la mujer se enamoraron bajo la luna y se enamoraron, y. Luego bajó de la montaña para prometer un matrimonio secreto de por vida. Luego, a los padres, especialmente al padre, no les agradaban los pobres y amaban a los ricos, por lo que golpearon a los patos mandarines y obligaron al erudito a ir a Beijing para tomar el examen. bajando la ropa, con los ojos anhelantes y anhelando esperanza; uno se queda despierto por la noche en la capital, mirando la luna y suspirando, y un día y tres días de otoño, el corazón está listo para regresar, por supuesto, a través. Gracias a su inquebrantable determinación, especialmente la de ella, los amantes finalmente se casaron.

El esquema de su matrimonio es una réplica de "El romance de la cámara occidental", sentimental y lleno de giros y vueltas. El arreglo de mi padre era simplemente anticuado y extremadamente vulgar.

Tong Moxiang llevó una canasta al campo de trigo para conseguir paja de trigo para cocinar y vio a Zhuge Wen Dou. Zhuge Wendou explicó: "El nuevo magistrado del condado me echó. No tengo casa. Puedo prestarte un terreno para vivir una noche. ¿Puedes?"

Pensando en el momento Pasó por su corte Sentada frente al gran caso con una mirada dominante y pretenciosa, Tong Moxiang sintió un fuego en su corazón y las duras palabras llegaron a sus labios, pero el repentino estallido de compasión la hizo tragarlas con fuerza y ​​arrastrar un Cesta de paja de trigo en casa.

Cuando Tong Moxiang usó palillos para colocar los fideos en el cuenco, de repente pensó en Zhuge Wen Dou. Sintió compasión por él por un momento y llevó el cuenco de arroz al campo de trigo. Zhuge Wendou colgó la cuerda que unía la ropa de cama en la viga y ató una hebilla. Sujetó la hebilla de la cuerda con ambas manos y trató de clavarla con la cabeza.

Tong Moxiang: "Oye, ¿planeas ahorcarte? Llegué en el momento equivocado". Y añadió: "Me temo que eres el primer magistrado del condado que se ahorca. Tú Definitivamente quedará registrado en los anales de la historia y de Meng Jiangnu. "Juntos viviremos para siempre".

Zhuge Wendou la miró, se secó las lágrimas y respondió enojado: "Eres un héroe en la vida". , y eres un héroe en la muerte."

Tong Moxiang sonrió: "Si quieres morir, no te detendré. No me dejes comer este plato de fideos antes de convertirme en un héroe. Fantasma. Me estoy equivocando".

Dejó los tazones y los palillos, caminó un rato, luego se volvió y le dijo a Zhuge Wendou, que todavía sostenía la hebilla de la cuerda: "Tenemos Una casa gratis, si no quieres suicidarte. Ven y quédate en nuestra casa. De lo contrario, tendré que recoger tu cuerpo mañana".

Zhuge Wendou no se ahorcó. Después de que Tong Moxiang se fue, Se comió el plato de fideos con lágrimas y se atragantó, arrastrando su equipaje. Tocó la puerta de Tong Moxiang. En ese momento, la mente de Tong Moxiang inesperadamente apareció en la imagen del erudito miserable con una estantería sobre sus hombros que había imaginado en el año en que se involucró románticamente por primera vez. Sintió como si algo de repente tirara de su corazón. .

Cuando Zhuge Wendou levantó el hiyab rojo de Tong Moxiang, ella lo miró con ojos insondables durante mucho tiempo, suspiró estupefacta y murmuró: "¡Resulta que el erudito miserable eres tú!"

Un año más nació su hijo. Zhuge Wendou hojeó el "Diccionario Kangxi" y el "Diccionario idiomático" con forma de ladrillo día y noche. Quería darle a su hijo un nombre que pudiera llevarlo a un futuro brillante y honrar a sus antepasados. Todavía no podía encontrar un nombre satisfactorio.

"Llamémoslo Zhuge Ping". Tong Moxiang tomó la decisión final.

Cuando Tong Moxiang dijo esto, Zhuge Wendou estaba cortando leña en el patio, todavía pensando en el nombre de su hijo en su corazón. Dejó el trabajo en sus manos, levantó la cabeza y miró fijamente el árbol de azufaifo en la parte trasera del horno de medio día, y finalmente dijo con el puño: "¡El ping es bueno e incluso puede ser increíble!"

El magistrado del condado Pei Biao ha estado muy deprimido estos días. Quería maldecir, pero todos en el patio del gobierno del condado vieron que estaba deprimido, pero lo sabían pero no sabían por qué; No sé por qué, todos sintieron claramente que debía mostrar su estado de ánimo deprimido, por lo que el gobierno del condado cayó en un punto muerto. Estaba tan tranquilo que la gente ni siquiera se atrevió a tirarse un pedo.

La depresión del magistrado del condado Pei Biao se produjo así: no hace mucho, un grupo social de la capital provincial lo invitó a dar un informe a las alumnas de una escuela de niñas y contar sus hazañas heroicas. . Nunca esperó que al día siguiente del reporte, el responsable del grupo social llegara al hotel a buscarlo con una carta, diciéndole misteriosa y alegremente que iba a tener suerte.

La carta fue escrita por una profesora que ama a los héroes. Ella escribió en la carta que se sintió tan conmovida después de escuchar su historia que no pudo dormir en toda la noche. Ella sabe que él sigue soltero y está dispuesta a ser su compañera de vida. Si no tiene ninguna objeción, nos encontraremos en el parque por la tarde.

Después de llegar al parque, el magistrado del condado Pei Biao se dio cuenta de una verdad: la felicidad que llega demasiado repentinamente debe ir seguida de preocupación o depresión. El héroe en el corazón de la maestra no se trata solo de la estrategia militar de Yun Chang de cruzar cinco pasos y matar a seis generales, sino también del Tao literario de Zhuge Kongming, que se paró frente a él y derrotó miles de millas.

La profesora enderezó uno de sus bien cuidados dedos verdes y dijo: "Tienes que pedirle a un caballero que estudie. El constante lenguaje soez del magistrado del condado es degradante para los caballeros. También estuvo de acuerdo en que dentro de seis meses, según dijo". su situación de estudios, decide si se casa con él.

Pei Biao preguntó: "¿No te desagrado por ser ciega y coja?"

La maestra dijo: "Esto no es un problema". Un héroe no se basa en una retórica magnífica. El montón no se compone de palabras ingeniosas, sino que está demostrado por pruebas irrefutables. Tu ceguera y tu cojera son pruebas irrefutables". Añadió: "Vuelve y dame tu foto. envía una. Se la mostraré a mis padres". Pei Biao nunca ha tomado una foto y siempre siente que su imagen en la foto no es agradable a la vista. Regresó al condado de Tongguan y llamó a Jin Fenfei, que tenía talento artístico y podía volarle el corazón a la niña Tong Moxiang con un suona, y le pidió a Jin Fenfei que le dibujara un retrato, y quería enviar el retrato a la maestra como foto.

Dile a Jin Fenfei: "Tienes que demostrar tu habilidad".

Jin Fenfei realmente mostró su habilidad. Se quedó en la casa durante dos días, dibujó un retrato y felizmente se lo entregó al magistrado del condado Pei Biao, esperando ansiosamente sus más sinceros elogios. Pero nunca esperó que cuando el magistrado del condado Pei Biao lo mirara, la sangre en las plantas de sus pies de repente saltó a la coronilla y se sintió insultado.

"¡La pintura es del pedo de tu madre!"

Arrojó el retrato a la cara de Jin Fenfei. En el retrato, Pei Biao está vestido con uniforme militar, con un espíritu majestuoso y libre. Sus ojos son brillantes y mira al frente. Sus piernas son rectas y fuertes, sin signos de cojera.

"¿Soy yo?", rugió el magistrado del condado Pei Biao con el rostro sonrojado, provocando que el polvo de las vigas cayera en grumos.

Jin Fenfei regresó a casa con el rostro sombrío y le contó a su nuera lo que había sucedido. Dongmen Yuzhu sonrió y dijo: "Es una tontería". Luego le dio un consejo: "Déjalo". Monta en un caballo y dispara. Úsalo." Cubre la pierna coja con el cuerpo del caballo y cierra el ojo ciego con el objetivo, y su imagen será impecable."

El magistrado del condado Pei Biao estaba pensando. En ese momento, Zhuge Wendou se le acercó inesperadamente para proponerle administrar una escuela, lo que le trajo una alegría inesperada, por lo que le propuso adorar a Zhuge Wendou como su maestro y enseñarle a leer. Zhuge Wendou estuvo confundido durante mucho tiempo y no pudo recuperarse.

"¡Eso es raro! ¿Quieres estudiar? Yo... ¿te escuché bien?"

"¡Sí!" Esta es la primera vez en su vida que el magistrado del condado Pei Biao tiene usado Se agregó una palabra alfabetizada. Luego dijo: "Lo juro, el que dice mentiras es el bastardo".