Bu Shuanzi aprecia las flores de ciruelo
Era: Dinastía Song Autor: Lu You Lu You Género: Ci
Al lado del puente roto afuera de la oficina de correos, la flor solitaria no tiene dueño.
Está anocheciendo y estoy triste y solo, y además hace viento y llueve.
No tengo intención de competir por la primavera, pero pone celosas a cientos de flores.
Cayó en el barro y fue triturado hasta convertirse en polvo, pero sólo la fragancia permanece igual.
Notas
Análisis Lu You amó las flores de ciruelo toda su vida y escribió muchos poemas sobre ciruelas, alabando las flores de ciruelo por su noble carácter de estar orgullosos de la escarcha y la nieve, desafiando el viento frío, sin miedo a la violencia, y sin envidia de los poderosos. La imagen de las flores de ciruelo representadas en el poema contiene la propia sombra del poeta, como está escrito en sus "Cuartetas de flores de ciruelo": "¿Dónde están los millones de encarnaciones, un ciruelo y un árbol de Pu?". Este poema "Bu San Zi" También es la dinastía Ming. Escribe flores de ciruelo, escribe en secreto abrazo. Su característica es centrarse en el espíritu de las flores de ciruelo en lugar de describir su apariencia. Las dos primeras frases de la película dicen que las flores de ciruelo florecen en los campos fuera del puesto, no en la casa dorada, y no pertenecen a los nobles. Las dos últimas frases describen flores de ciruelo que florecen con el viento y la lluvia. Las dos primeras frases de la siguiente película dicen que no compite con las flores por la primavera, poniéndolas celosas, y las dos últimas frases dicen que incluso si lo reprimen, su fragancia no cambiará. Si se combina con la derrota de toda la vida del poeta y la ambición de servir al país, es realmente "un ciruelo con un hombre floreciente".
Citado de "Poesía clásica china"/hcs/
El título del poema "Bu San Zi" es "Yong Mei", y el Sr. Lianxi (Zhou Dunyi) dijo sobre el loto "el loto es una metáfora" El Sr. Lianxi (Zhou Dunyi) amaba el loto y dijo "el loto simboliza a las personas". El Sr. Lianxi (Zhou Dunyi) amaba el loto y dijo "el loto simboliza a las personas". Amaba el loto y decía: "El loto simboliza a las personas". A Lianxi (Zhou Dunyi) le encantaba el loto como metáfora de las flores de ciruelo, y al Sr. Zhou Dunyi le encantaba el loto como metáfora de las flores de ciruelo. Lu You una vez elogió las flores de ciruelo como "más impresionantes que el viento y la nieve, floreciendo solas en el frío" ("Falling Plum Blossoms"). Las flores de los ciruelos son tan tranquilas y silenciosas, emergiendo del barro y sin manchas. Ahora florecen fuera de la posada rural, en el ruinoso "puente roto". Naturalmente, es raro ver las flores de los ciruelos solitarias y frías. De esta frase se puede ver que no se trata de una flor de ciruelo en el palacio oficial ni de una flor de ciruelo en un jardín famoso, sino de una "ciruela silvestre" que crece en los suburbios exteriores.
No recibe la atención que merece, y mucho menos el aprecio de nadie. Con el metabolismo de las cuatro estaciones, florece silenciosamente y se marchita silenciosamente. Está solo, mirando a su alrededor. ¿Quién quiere echarle un vistazo? Es el dueño de Mei. "En esta frase, el poeta vierte sus sentimientos en el paisaje objetivo. La primera frase es el lenguaje del paisaje, que ya es el lenguaje del amor.
El atardecer, el crepúsculo, el crepúsculo, solo, nadie ¿Cómo pueden las flores de ciruelo soportar esta desolación? Sólo hay "dolor", y "solo dolor", que se hace eco de la "soledad" de la frase anterior. El puente roto fuera de la oficina de correos, el anochecer y el anochecer, ya son solitarios y Desolado, con viento frío y lluvia, aumentando la miseria y profundizando el sentimiento de soledad y depresión. Las dos palabras "Geng" son muy pesadas. Las tres primeras frases parecen describir al extremo el dilema de las flores de ciruelo. La segunda frase, "Geng, viento y lluvia", es como un martillo. El "límite" del árbol se derrumbó. Este tipo de tristeza parece insoportable. La representación emocional ha llegado a su clímax, pero a pesar de que el ambiente es tan frío. todavía está "abierto"! "(Daoyuan); es "Miles de flores se atreven a salir de la nieve, y un solo árbol brotará primero" (Yang Weizhen). La columna superior solo dice que la flor del ciruelo está en una mala situación, y la flor del ciruelo es sólo un personaje "abierto", pero su terquedad y tenacidad son evidentes.
El último párrafo se centra en la difícil situación de la flor del ciruelo, que de hecho es "triste". Fang Qiuyi dijo: "El maestro es un escritor que utiliza una visión lejana de la escena y su espíritu está fuera de las palabras". "En otras palabras, el poeta describe tantas "escenas" sólo para captar al "dios" de las flores de ciruelo. "Aquellos que son buenos para expresar emociones son buenos para describir paisajes" ("Xiyuan Cihua" de Tian Tongzhi). Los primeros cuatro Se pueden decir frases de Shangqian Es el "alma" de las primeras cuatro frases del poema; "Aquellos que son buenos para expresar emociones son buenos para describir escenas" ("Xiyuan Cihua" de Tian Tongzhi pueden ser). Se dice que son "pinturas dobles". ¡Siente la tristeza del autor! También permite a los lectores entrar gradualmente en el estado mental del autor.
Las flores de los ciruelos están floreciendo "los primeros". sólo las raíces están calientes" (Qi Ji); "No sé si el agua florece primero, pero se sospecha que la nieve no ha desaparecido en pleno invierno" (dijo Zhang), pero "no tiene intención ".
En primavera, cientos de flores florecen, compitiendo por la belleza, pero las flores de ciruelo no "luchan duro por la primavera". Ling Han comienza solo y solo da la bienvenida a la llegada de la primavera". Primavera con un corazón sincero "Amargura" significa trabajar duro y hacer todo lo posible. Satiriza la belleza de la multitud.
Las flores de ciruelo no tienen intención de competir por la belleza. Incluso si "las flores" están "celosas", es asunto suyo "dejarlas" celosas. Aquí, escribir sobre cosas y escribir sobre personas están completamente entrelazados. La hierba y los árboles son despiadados y las flores florecen y caen. Este es un fenómeno natural. Pero implica la desgracia del autor y expone el comportamiento desvergonzado de quienes se reservan para sí mismos. El dicho "luchar por la primavera" es una metáfora de los asuntos humanos, y los "celos" no son algo que las plantas y los árboles puedan tener. Estas dos frases muestran el carácter distante de Lu You, y él nunca se unirá a los problemas con aquellos que compiten por favores y halagos. También muestran su carácter audaz que no teme a la calumnia y lucha por razones.
Las últimas frases llevan el "carácter único" de las flores de ciruelo a otro nivel: "Cae en el barro y se tritura hasta convertirlo en polvo, pero sólo el aroma sigue siendo el mismo". La primera frase de la columna superior describe la soledad del propietario, el anochecer, el viento y la lluvia y otras situaciones miserables. Estas siete palabras se esparcen cuatro veces: "esparcidas", que no pueden ser destruidas por el viento y la lluvia, y las flores de ciruelo se marchitan una tras otra. Esta es la primera capa. Las flores que caen están por todo el suelo, el barro y el agua se mezclan y es difícil reconocer qué es una flor y qué es barro. Esta es la segunda capa. La palabra "quebrantado" muestra la crueldad del destructor y la situación miserable de los destruidos. Este es el tercer nivel. Como resultado, las flores del ciruelo fueron destruidas, pisoteadas y convertidas en polvo. Este es el cuarto nivel. Mire, el destino de las flores de ciruelo es tan miserable que es simplemente desagradable e inimaginable. En este punto, los lectores ya están inmersos en las emociones reveladas entre líneas. Pero el propósito del autor no es solo escribir sobre la miseria de las flores de ciruelo y despertar la simpatía de la gente; desde la perspectiva de las habilidades de escritura, sigue siendo un presagio, generar impulso y llevar la siguiente oración a la cima. Aunque las flores del ciruelo se han marchitado, han sido pisoteadas en el suelo y trituradas hasta convertirlas en polvo, por favor vea, "solo la fragancia sigue siendo la misma", es la "única" fragancia, pero siempre es "la misma", todavía no está dispuesta a Estar solo y sin dueño, y amenazado por el viento y la lluvia. Todavía sin rendirme, simplemente haciendo lo mejor que puedo sin cambiar un ápice.
Aunque se marchite y se convierta en "polvo", la última frase de "La juventud seguirá siendo la misma". La desolación, el heroísmo y la tragedia convertida en tierra desaparecieron entre las nubes. Ve a las nubes fuera del cielo. Se trata de "las cuartetas muestran los puntos fuertes" ("Ci Zhi" de Zhuo Renyue). La razón por la que puede "ver" este "festival fuerte" es que el autor utilizó con éxito técnicas metafóricas para metaforizarse a sí mismo con las flores de ciruelo y el metabolismo natural de las flores de ciruelo. En este punto, la flor del ciruelo ha sido personificada. "Yong Mei" en realidad expresa los pensamientos y sentimientos de uno, lo que nos dejó una impresión muy profunda y se convirtió en una obra representativa de las flores de ciruelo.