Las flores del ciruelo en términos solares
Las montañas son oscuras y aburridas, y las ramas silban por todas partes.
Vernácula: durante la temporada de fuertes nevadas, miles de montañas de flores y árboles quedan sin hojas y se pudren bajo el ataque del viento frío y las fuertes nevadas; cuando la gente se para sobre la nieve en la naturaleza, pueden escuchar el sonido; Un viento frío y cortante sopla entre los árboles. Se escuchan silbidos en todas direcciones.
Baixue quiere cantar una frase, usar ramas y barrer el patio para golpear las flores de los ciruelos.
Vernácula: Bai Xue no está dispuesto a hacer esto y también quiere ganarse los elogios de los literatos del mundo. Más personas en la Tierra pueden presenciarla pasando por edificios, patios y cercas, que se asemejan más a flores de ciruelo que a flores de ciruelo.
Datos ampliados
Agradecimiento:
Este es un poema de cuatro versos que expresa las condiciones climáticas y meteorológicas del tercer término solar en invierno. En la primera parte del poema, el poeta Zuo Heshui describe la fría escena donde la nieve está a punto de secarse y el viento del norte aúlla. El final es vívido y expresivo, utilizando metáforas y personificaciones.
Después de las dos primeras frases del poema, el autor de repente gira su pluma y tinta para presentar una imagen encantadora de la nieve, haciendo que la obra muestre el efecto de las fuertes nevadas y el clima frío.