La vida de los personajes de Roberto Bolano
En 1968, Bolaño se mudó con su familia a la Ciudad de México. Para Bolaño, aquí empezó su juventud. A menudo faltaba a la escuela sólo para leer sus libros favoritos y escribir algo. A menudo se comportaba de manera rebelde en la adolescencia, y las vacaciones no eran una excepción. A menudo roba libros. A menudo sigo en secreto a escritores que admiro. Como se dijo más tarde, a menudo escribía como un masoquista y disfrutaba sádicamente de la lectura.
Estas actividades fueron significativas en su desarrollo durante una adolescencia marcada por la dislexia, el insomnio crónico y "problemas sexuales".
En 1973, cuando Bolaño tenía 20 años, decidió regresar a su Chile natal y se dirigió hacia el sur por una larga ruta terrestre a lo largo del Océano Pacífico.
Planeaba participar allí en un drama popular. Afortunadamente, a los pocos meses de la llegada de Pinochet a Santiago estalló un golpe de estado. Esa noche, por pura obligación, encontró una organización de producción civil y lo dispusieron para hacer guardia en una calle vacía.
Aquella noche no pasó nada, pero unos meses después, su autobús fue detenido en un puesto de control, su acento mexicano llamó la atención de la policía y fue arrestado.
Después de permanecer ocho días en prisión, Bolano fue reconocido por dos antiguos compañeros de clase, quienes arreglaron su liberación.
Años más tarde, a menudo se burlaba de su encarcelamiento político (algunos periódicos alemanes dijeron que pasó 6 meses en prisión), pero, comprensiblemente, se defendió de su participación en la oposición a Pinochet. Orgulloso de la lucha por la golpe.
En cualquier caso, tras el fracaso de la revolución socialista, regresó a la Ciudad de México y pronto fundó un pequeño grupo de personas afines llamado "Movimiento de Poesía Infrarrealista" con la intención de "oponerse a la cultura oficial". ". La figura representativa es el gran poeta Octavio Paz. Los realistas atacaron múltiples veces, interrumpiendo los recitales de Paz, engatusando al público con gritos extraños e incluso arrojándole bebidas al Maestro Paz. Bolaño se inquietó. En 1977 se fue a Europa, realizando pequeños trabajos en la costa cercana a Barcelona. Vivió una vida orgullosa como poeta, a veces lavando platos, a veces trabajando como camarero en un hotel, a veces trabajando como vigilante nocturno en un campamento o recogiendo sobras para ganarse la vida. Trabajaba duro durante el día y escribía poesía por las noches hasta que nació su hijo Lautaro en 1990. Todavía era tan pobre que ni siquiera podía permitirse un teléfono. Du instintivamente golpeó su cerebro, haciéndolo tomar una decisión. Por el bien de su hijo, también quería que el hijo pródigo volviera atrás, frenara su vida errante como poeta y recurriera a las novelas para mantener a su familia.
Tras ganar el Premio Gallegos en 1999, se hizo famoso, pero su remuneración y regalías aún eran pequeñas. Y a partir de 1993, cuando supo que estaba gravemente enfermo, redobló sus esfuerzos, corrió contra la muerte y escribió como loco. En los últimos diez años de su vida, escribió varios millones de palabras de cuentos cortos y largos, en su mayoría protagonizados por poetas y novelistas decadentes, rebeldes o locos, y escribió sobre su eterna búsqueda de la poesía y el mito, ya sea a través de la vagancia o las drogas, el sexo. , crimen o muerte.
Dijo que su enfermedad hepática fue causada por una infección con una aguja de una persona sexual ese año. Aunque la hepatitis C estaba en lo más alto de la lista de espera del hospital para un trasplante de hígado, no sobrevivió hasta el día de la cirugía que le salvó la vida.
El 15 de julio de 2003, Bolaño murió de insuficiencia hepática en Brañas, norte de España, a la edad de 50 años. Bolaño rara vez habla de su infancia. Según su madre, empezó a aprender a leer por sí solo a los tres años. A los siete años ya había escrito una novela sobre unas gallinas que se enamoraban de los patos, para consternación de los demás animales del corral. Uno de sus primeros recuerdos literarios es escuchar a su madre leer en voz alta la colección de poemas de Neruda "20 poemas de amor y una canción desesperada".
Lo que más emociona a Bolaño es, por supuesto, la poesía. No importa cuánta atención recibieron sus novelas y cuentos, nunca dejó de escribir poesía, siempre sintiendo que el arte de sus novelas era inferior al de otras. Para oponerse a la proliferación del estilo lírico de Neruda, escribió un poema imitando a Nicanor Parra, el "antipoeta" nacido en 1914:
medio siglo después.
La poesía siempre ha sido un verdadero paraíso para los tontos.
Hasta que llegué a los patines.
Puedes seguir subiendo si quieres.
Por supuesto, si te caes,
tendrás sangre en la boca y la nariz.
No soy responsable.
Además de Parra, Bolaño también leyó obras de poetas de vanguardia latinoamericanos del siglo XX, como César Vallejo, Vincent Vitobro, Martín Adán, Okito de Armas, Pablo Droga, Gilbert Owen, López Bérard y Olivier Girondo son todos muy importantes para él. Igualmente importantes fueron los poetas simbolistas franceses. Bolaño solía decir que tenía al menos 65.438+00 versiones diferentes de Les Fleurs du Evil de Baudelaire.
Tenía una preferencia absoluta por los escritores formales y los outsiders baudelaireanos, que se adherían a unos estándares exigentes que eran más estrictos y clásicos que los de cualquier erudito. El amor por los estándares exigentes lo llevó a leer al crítico y clasicista mexicano Alfonso Reyes, a Jorge Luis Borges, a Julio Cortázar (miembro de The Big Bang Theory (Bolaño admite que aprendió mucho de él) y al escritor de fábulas argentino Ador Abby Casares.
Bolaño también se interesó por la literatura erótica y la novela gótica.
El primer libro que robó fue un panfleto de Pierre Lous, pero no recuerdo si fue Avelot Dite o La canción de Pelethis.
Otras obras incluyen "Amuletto", "Estrela Ditante", "Canción de España", "Nocturno chileno", "2666", etc.
Después de su muerte, sus obras aún fueron descubiertas y publicadas en países occidentales y recibieron excelentes críticas. Su novela publicada póstumamente "2666" fue seleccionada como uno de los diez mejores libros en la reseña del libro del New York Times de 2008, empatada con la nueva novela "Kindness" de la ganadora del Premio Nobel Toni Morrison. Este es el segundo año consecutivo que Bolaño gana este premio.
Su novela "The Wild Detective" también fue seleccionada como uno de los diez mejores libros en la reseña del libro del New York Times de 2007. Es extremadamente raro que un autor salga favorecido en esta lista dos años seguidos. En 1992, un escritor chileno radicado en España se enteró de que su enfermedad hepática estaba empeorando. Considerando que no queda mucho tiempo, este escritor desconocido de 40 años, que se ha dedicado principalmente a escribir poesía, decidió concentrarse en escribir novelas. Espera que el dinero que gana con la publicación de novelas pueda mejorar la situación económica de su familia y marcharse. un legado para sus hijos. Así que se encerró en una habitación cerca de Barcelona y se mantuvo alejado de escribir en todo el día. El escritor murió en 2003. Antes de su muerte, escribió millones de palabras en novelas, incluidas obras breves y concisas y casi mil páginas de libros.
En 1996 se publicó su novela "La literatura nazi en América". En esta obra pseudoenciclopédica, Bolaño inventó un grupo ficticio de escritores y sus obras. La novela "Estrella distante", publicada posteriormente, es una extensión del último capítulo de la literatura nazi estadounidense y el protagonista es un poeta nazi.
De 65438 a 0998, la publicación de "El detective salvaje" le convirtió en un escritor muy visto. Esta obra ganó el premio más importante de la literatura española: el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallego de Sri Lanka. Para entonces, su condición física se había deteriorado, pero insistía en pasar mucho tiempo escribiendo todos los días, acompañado únicamente de cigarrillos y té. Escribió durante más de 40 horas seguidas y se olvidó de ir al hospital para un examen físico porque estaba escribiendo la novela.
En 1999 publicó la novela "Amuleto", en la que la heroína es una mujer que se autodenomina la "Madre de la poesía mexicana" en "El detective salvaje". La novela "Nocturno de Chile" (Nocturno de Chile) publicada en 2000 trata sobre un sacerdote y crítico literario chileno. Era cómplice del gobierno de Pinochet, pero se creía inocente.
Antes de morir a causa de una enfermedad hepática, había estado escribiendo una novela llamada "2666". La obra maestra finalmente quedó inacabada, pero volvió a causar sensación cuando se publicó en 2004, un año después de la muerte del autor. La versión en español del libro tiene más de 1.100 páginas. La novela se divide en cinco partes, la última de las cuales aún no está terminada. Esta novela gira en torno a la historia de varios amantes de la literatura de todo el mundo que buscan a un escritor desaparecido desde hace muchos años, llevando a los lectores a un pequeño pueblo mexicano donde siguen ocurriendo asesinatos.
En 2009, la versión en inglés del libro ganó el Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros.
Quizás no esperaba que sus novelas provocaran una ola de entusiasmo en el mundo literario latinoamericano, y lo compararían con maestros literarios como Márquez, Lysard y Cortázar, llamándolo "el contemporáneo El escritor más importante de la literatura latinoamericana." Tras su muerte y la publicación de una edición en inglés, el escritor llegó a ser ampliamente valorado y admirado en todo el mundo. Sus novelas como "El detective salvaje" y "2666" son muy populares en Europa y Estados Unidos, y los lectores y críticos siguen aplaudiendo. Se dice que desde el nacimiento de "Cien años de soledad" de Márquez hace cuarenta años, ningún otro escritor latinoamericano había alzado una voz tan fuerte.
El escritor fallecido a los 50 años se llamaba Roberto Bola & Entilde Con la publicación de la versión china de "El detective salvaje", los lectores chinos se familiarizarán con este nombre.