¿Por qué Su Dai acompañó a su hermana en una silla de manos en el cielo nocturno?
El tiempo de Ipoh en el campo
2021-09-04 06:18
Durante la dinastía Song, había un erudito llamado Su en Meizhou, Sichuan. Tiene dos hijos, el hijo mayor, Su Shi, y el hijo menor, Su Che. Ambos tenían talento en literatura, economía y artes marciales, y fueron llamados "Su'er". También tiene una niña llamada "Little Sister" que es muy inteligente. Pudo escribir poemas y letras a la edad de siete u ocho años.
Cuando Su Xiaomei tenía diez años, vivía en la capital con su padre y su hermano. Una noche de primavera de ese año, Su entró al jardín y vio la luna brillante en el cielo, cubierta de hortensias, y quedó muy impresionado. La belleza de la noche tocó el poema, así que regresó al estudio, tomó papel y bolígrafo y escribió un poema para la hortensia.
Apenas terminé de escribir cuatro frases cuando escuché que había visitas, así que me levanté y salí del estudio. Después de que Lao Chun se fue, Su Xiaomei caminó hasta el estudio de su padre. Encontró un trozo de papel sobre el escritorio, se acercó y escribió cuatro líneas de poesía: "El cielo es exquisito y claro, y los ojos siempre son tan hermosos. Las nubes blancas aparecieron entre las ramas y la luna brillante debería permanecer". aquí. "
La hermana pequeña vio que era la letra de su padre, así que comenzó a escribir las últimas cuatro frases sin pensar: "Los pétalos están separados de las alas de la mariposa, rodeadas por una bola de cristal. Si lo envía el viento fragante, ¿por qué debería envidiar las flores de ciruelo en la cabeza del dragón? "Después de que la joven terminó de escribir, todavía lo puso sobre la mesa y regresó a la habitación. Después de que Su lo despidió, regresó al estudio. Justo cuando estaba a punto de comenzar a escribir, vio que alguien ya había Escribí las últimas cuatro frases y las palabras eran muy hermosas, la hija lo adivinó.
Lao Chun llamó a la hermana menor para preguntarle, y era cierto. Suspiró: "Es una lástima que lo sea. ¡Una niña, de lo contrario, debe ser la erudita número uno! "Desde entonces, Lao Quan y Su Er querían cada vez más a su hermana pequeña.
El tiempo vuela y, cuando me doy cuenta, la joven ya tiene 16 años. Al ver su extraordinario talento, Lao Quan decidió elegir a la persona más talentosa del mundo para igualarla.
Un día, el primer ministro Wang (Wang Anshi) ordenó al camarero que invitara a Su a la mansión del primer ministro para charlar. Lao Chun se arregló la ropa y se dirigió a la mansión del primer ministro con los funcionarios que esperaban. El rey lo recibió en la sala y lo agasajó con vino. En el banquete, Gong Jing y Lao Quan hablaron sobre el pasado y el presente y bebieron felices. Al hablar de asuntos familiares, Gong Jing sin darse cuenta elogió a su hijo y dijo: "Wang Fang, puedes recitar a este niño sólo una vez". Después de escuchar esto, Lao Quan respondió con un toque de borrachera: "El anciano no es sólo un niño". "Niña, solo necesitas leerlo una vez para memorizarlo". Gong Jing se sorprendió y dijo: "Solo sé que tu hijo tiene un talento increíble, pero no sé que tu amor". ¡Pertenece a la familia de Su Gong!" Gong Jing lo elogió y ordenó al niño que le llevara una pila de pergaminos a Lao Quan, diciendo: "Esto está hecho por un niño, así que decidamos si te molesta". Sabía que Gong Jing tenía la intención de buscar familiares y amigos, por lo que se guardó el papel en la manga y renunció rápidamente. Después de que Lao Quan regresó a casa, abrió el pergamino y lo hojeó uno por uno. Efectivamente, el artículo era maravilloso y estaba bien escrito, pero él no sentía el significado del amor antes del matrimonio. Pero no sabía lo que mi hija estaba pensando, así que tenía muchas dudas.
Llamó a una criada y le ordenó: "Este montón de documentos me lo presentó una joven celebridad pidiéndome mi opinión. No tuve tiempo de leerlo, así que tuve que pasárselo al señora para su aprobación. Se acabó, por favor responda rápidamente". Se ordenó a la criada que se fuera. La criada le entregó el periódico a la joven. La joven inmediatamente tomó papel y lápiz y comenzó a marcarlo desde el principio. Después de un tiempo, el lote estará terminado. Basta escuchar su suspiro: "Un artículo tan bueno debe haber sido escrito por un hombre sabio". ¡Pero ser exquisito y llamativo puede no ser una solución a largo plazo! "
Luego añadió algunos comentarios en la superficie del papel: "La novedad y la belleza son sus puntos fuertes; la sutileza y la elegancia son sus debilidades. Es más que suficiente para conseguir las ramas, pero no alcanza para disfrutar del Año Nuevo. "Escribe un comentario y dale el documento a la criada. Cuando Lao Chun se enteró de que vendría el gobierno, se quedó perdido. Rápidamente cortó el papel que la hermana pequeña había aprobado, lo reemplazó por uno nuevo y agregó un cumplido. Luego lo entregó al oficial que esperaba en el vestíbulo.
El funcionario de la corte tomó el papel y dijo: "El Maestro Xiang me pidió que preguntara: ¿Su señora se lo ha prometido a alguien? Si hay mucha gente, el primer ministro está dispuesto a reconciliar a Qin y Jin. "Lao Quan respondió: "¿Cómo me atrevo a rechazar la propuesta del gobierno? Es solo que mi hija es fea, así que me temo que el metal no es una buena opción. Esa no es excusa para que una anciana hable de ello. "
Después de que el funcionario que esperaba en el vestíbulo regresó a la oficina del Primer Ministro, le entregó el documento a Gong Jing. Al ver que se había cambiado la superficie del rodillo, Gong Jing ya estaba descontento.
Me sentí aún más descontento cuando escuché que la propuesta fracasó. Sin embargo, Gong Jing pensó que Su Xiaomei era demasiado feo y no le agradaba su hijo, por lo que no dijo mucho. Simplemente envió en secreto a su familia para conocer el talento y la apariencia de su hermana pequeña. Dos días después, la familia respondió a Jing: "El talento de Su Xiaomei no es inferior al de Dongpo, pero su apariencia es normal". Gong Jing preguntó: "¿Cómo puedes saber que la familia le dijo a Gong Jing que su hermana y su hermano Dongpo?" se gustaban. Poesía...
Resulta que cuando la joven no tiene nada que hacer, a menudo le gusta escribir poemas para burlarse de Dongpo. Un día, vio a su hermano con barba, por lo que escribió estos dos versos: "Después de varias peleas, no pude encontrar el lugar, y de repente escuché una voz en mi cabello, vio que era el de su hermana pequeña". La frente era ligeramente convexa y también escribió dos líneas de poemas ridículos: "Tres o cinco pasos antes de ir a la corte, mi frente ya llegó a la sala de pintura".
Viendo que la barbilla de Dongpo ha crecido un poco Más tiempo, Xiaomei escribió: "El año pasado, ni siquiera lágrimas de nostalgia llegaron a mis mejillas". Dongpo respondió con los ojos ligeramente hundidos de su hermana pequeña: "Me limpié los ojos varias veces con gran dificultad, pero todavía se oían dos sonidos de agua". "Ven a burlarte del ataque de la hermana pequeña. Después de escuchar el voto de la familia, Gong Jing respondió a los poemas de la hermana pequeña y Dongpo, y dejó de hablar sobre el matrimonio de su hijo. Sin embargo, era bien sabido en la capital que el El gobierno estaba buscando parientes y amigos. La hermana pequeña. Debido a que Su Yixin quería elegir un talento contemporáneo para casarse con su hija, se difundieron rumores por toda la ciudad de que luego se lo daría a su hermana para que lo leyera. Mi hermana leyó innumerables artículos y no lo hizo. No me gusta.
Un día, la joven recibió un artículo con la palabra Qin Guan escrita. Después de leerlo, inmediatamente comentó: "La gente inteligente de hoy". Tiene una licenciatura, pero es una lástima que tanto la Unión Soviética como Rusia lo fueran al mismo tiempo, de lo contrario habría estado desenfrenado por el resto de su vida. "El significado de este comentario es que el talento literario de Qin Guan no tiene comparación con nadie excepto Su Er. Su leyó el comentario de su hija y se enteró de que su hija había elegido Qin Guan. Le dijo a su familia: "Si Qin Xiucai viene a tu casa, él Definitivamente informará de inmediato. ¡El resto de la gente se ha ido! ”
Se dice que Qin Guan era un poco viajero y era nativo de Gaoyou, prefectura de Yangzhou. Leyó clásicos e historia desde una edad temprana, y llegó a dominar la poesía y la poesía cuando creció. La única persona que admiraba en su vida era "Su'er Qin Guan". Debido a que admiraba el talento de su hermana, presentó una propuesta especial, pero después de presentarla, temía que su matrimonio fuera discordante y dañara su reputación. , así que nunca vino a la casa de Su para preguntar sobre las noticias.
Cuando Su lo vio, muy preocupado unos días después, invitó a la gente a visitar la casa de Qin. secretamente feliz.
Pero luego pensó, ¿cuál es la reputación de la señorita? Aún se desconoce. Escuché que era muy fea, con la frente saltona y los ojos hundidos, no sabía qué. tipo de cara que hizo. Necesitaba verla para sentirme a gusto. Se enteró de que Su Xiaomei iría al Templo Yue a quemar incienso. Decidió aprovechar esta oportunidad para cambiarse de ropa e ir al Templo Yue.
A principios de marzo, Qin Shaoyou se levantó para lavarse y ponerse más ropa. Al amanecer, Yuemiao lo atendió. Después de un rato, el sedán de Su Xiaomei realmente llegó. Salí del auto y fui al templo, Qin Shaoyou la vio claramente.
Pensé para mis adentros: Aunque la hermana pequeña no lo es, era muy hermosa, pero su cuerpo era elegante y lo era. lejos de las mujeres comunes, pero no sabía lo talentosa que era. Así que caminé un poco por el pasillo y, casualmente, me encontré en el lado izquierdo del templo. preguntar: "Señorita, usted tiene una larga vida y está dispuesta a mostrar misericordia. ... ¡Qué virtuoso y capaz es un taoísta y, sin embargo, se atreve a pedir limosna! "La niña respondió sin pensar, espero que sea como un árbol medicinal y libre de todas las enfermedades". "El sacerdote taoísta escupe flores de loto y no tiene palabras para combinar".
Los aldeanos de la señorita Su. Se molestaron mucho al ver al sacerdote taoísta tan presuntuoso. Cuando estaban a punto de dar un paso adelante para regañarlo, un chico guapo salió del pasillo y le gritó suavemente al sacerdote taoísta: "Qin Xianggong, ven y cámbiate de ropa rápidamente". El sirviente sintió que algo andaba mal y rápidamente dio un paso adelante. preguntó: "¿Qué acaba de decir?" ¿A quién llama Sr. Qin Xiang? "" Sr. Qin Shaoyou, Gaoyou ", respondió el niño.
Después de que el sirviente siguió a la joven de regreso a la casa, le contó a la hermana pequeña lo que dijo el chico guapo. La joven de repente se dio cuenta, pero se limitó a sonreír y no dijo nada. Después de reunirme con la señorita Su en Yuemiao ese día, elegí un día propicio para visitar a familiares y amigos en la Mansión Su. La hermana menor ordenó a la criada que le dijera: "El tercer día de marzo es el día del examen del Ministerio de Etiqueta. Si tomas el examen, tu marido se hará famoso de una sola vez. ¿No sería más hermoso ¿Entonces te casarás con él?"
El tercer día de marzo, Shaoyou fue al Ministerio de Ritos para tomar el examen y ganó el primer premio de una sola vez. Ese día, vestía una gasa negra y se acercó al tofu fermentado para anunciar la buena noticia.
Lao Quan decidió aprovechar esta oportunidad para quedarse en Fusu con You Shao para casarse con su hermana pequeña el día de la boda. Me encantaría viajar menos. Esa noche, la luna brillaba como el día y el tofu fermentado estaba decorado con linternas y luces de colores. Después de que Shao You y Xiao Mei visitaron la iglesia, bebieron libremente en el banquete en el vestíbulo. Después del banquete, caminé felizmente hacia la cámara nupcial. Inesperadamente, la cámara nupcial estaba cerrada en ese momento, pero él no podía entrar.
Su desconfianza se produjo cuando vio en el patio una mesa con los Cuatro Tesoros del Estudio, tres sellos de papel y una copa de jade, plata y azulejos. Cuanto menos nadas, más confundido te vuelves. En ese momento, una criada vestida de verde se acercó desde un lado. Shaoyou rápidamente dio un paso adelante y preguntó: "El novio está aquí. ¿Por qué la señorita no abre la puerta?" R Huan dijo: "Por orden de la señorita Li, hay tres preguntas aquí. Si las tres pruebas tienen éxito, se le permitirá para entrar a la habitación." p>
Shaoyou señaló las tres tazas y preguntó: "¿Qué significa esto?" Huanlu R dijo: "La lámpara de jade es un vino maravilloso, la lámpara de plata es un té fragante y la La lámpara de barro es agua blanca. Si las tres pruebas tienen éxito, usa la copa de jade para adorar a tu marido y bebe tres copas de vino. Si lo intentas dos veces, puedes usar el té en la copa de plata para saciar tu sed. Sólo puedo intentarlo una vez, le pediré a tu marido que beba agua de la lámpara de barro y serás castigada con estudiar en la habitación exterior durante tres meses". Después de escuchar esto, sonreí y dije: "Por favor, responde la primera pregunta. ... El anillo R abrirá el primer sello de papel y sacará la tira reactiva. Por favor, nade menos y léala usted mismo.
Shaoyou lo tomó. En el membrete vi que decía: "Cobre y Se arroja hierro sobre las hojas rojas y hay hormigas en la pared blanca. El yin y el yang son ambiguos, el cielo y la tierra están en mi corazón. "Shaoyou pensó para sí mismo: Hay dos palabras" taoísta "en estas cuatro líneas de poesía, que se refieren claramente a la dama que se rió de mí por fingir ser un sacerdote taoísta e ir al templo de Yue a verla. Después de adivinar el significado Ante la pregunta, escribió un poema en papel de carta a la luz de la luna: “¿Qué significa la ingeniería química para promover la primavera? Es el dueño original de Dongfeng y nadie se atreve a ir a la terraza de flores. "Escríbelo y dáselo a la doncella. R Huan dobló el poema y lo metió en la cámara nupcial a través de la rendija de la puerta.
Después de nadar un rato, leí la segunda pregunta, que leer: "Hice algo, vencí a los antepasados, he estado leyendo por la noche. "A menudo pienso en mi madre en el camino de la sutura, el anciano apoyado contra la puerta todo el día. "Viaja menos y piensa más, y escribe a los cuatro antiguos: Sun Quan, Kong Ming, Zisi y el rey Taigong. Después de que terminé de escribir, le entregué el anillo R y lo metí en el baño de damas. Shaoyou volvió a abrir la tercera pregunta de la prueba y solo vio un verso escrito en él: "Cierra la puerta y abre la ventana para ver la luna". Pensé: Esto se debe obviamente a que la joven me pidió que escribiera un verso. ¡no es fácil!
Pero cuando se trataba de escribir ideas, no podía pensar en un resultado final que le gustara. No fue hasta que sonaron los tambores a medianoche y la luz de la luna brilló al mediodía que entregó sus papeles. Estaba tan ansioso que caminaba por el campo y seguía diciendo las palabras "cierra la puerta y dispara a la ventana y a la luna". Sigue empujando la ventana con la mano izquierda.
En ese momento, Su Dongpo caminaba frente a la cancha. Al ver esta situación pensó: Esta debe ser la dificultad de mi hermana para viajar menos. Si no ayudo, ¿quién lo arreglará? Pero no puedo pensar en un buen resultado final en este momento. Shaoyou estaba dando vueltas al tarro de flores en el patio, de vez en cuando se apoyaba contra el tarro para mirar la sombra de la luna en el agua. Dongpo lo vio y de repente tuvo una idea y descubrió el resultado final. Pero no pudo decírselo a Shaoyou, así que tosió, tomó una teja y la arrojó al frasco.
Las baldosas agitaron el agua del tanque y unas gotas de agua salpicaron la cara de Shaoyou. Al ver la luz de la luna y el cielo en el agua, me quedé confundido por un momento, luego de repente me di cuenta, así que tomé un bolígrafo y escribí un verso: "Arrojar piedras rompe el cielo bajo el agua". Estas siete palabras son consistentes con la primera. parte del libro, "Cierra la puerta y lanza la luna". "Ve a la ventana" funcionó perfectamente
Después de que la criada entregó la tercera pregunta, escuchó el sonido de "ah". La puerta se abrió de par en par y salió un camarero con una vasija de plata en la mano. Vertió el vino en una lámpara de jade y se lo presentó al novio. Ella dijo: "Por favor, bebe tres tragos, genio, como recompensa". Xiaoyou sabía que las tres preguntas ya estaban ahí, así que voló y bebió tres tragos seguidos.
Entonces la criada metió a Shaoyou en la nueva casa y la hermana menor dio un paso adelante para saludarlo. A partir de entonces, la pareja se llevó bien y vivieron una vida maravillosa.