Introducción al hermoso paisaje de Suzhou
Introducción en inglés a las famosas atracciones turísticas de Suzhou
Jardín del Administrador Humilde:
El Jardín del Administrador Humilde es uno de los cuatro jardines más importantes de China. ¿A 51.950 metros sobre el nivel del mar? Es el jardín más grande de Suzhou y el mejor jardín del sur de China. Desde 65438 hasta 0997, los jardines clásicos de Suzhou, como el Jardín del Administrador Humilde, fueron declarados patrimonio de la humanidad por la UNESCO.
Las ruinas de este jardín fueron un jardín de eruditos en la dinastía Tang y más tarde se convirtieron en el jardín del templo Dahong en la dinastía Yuan. En 1513, durante el reinado del emperador Chengzu de la dinastía Ming, un administrador llamado Wang expropió el templo y lo transformó en una villa privada con jardín, construida cavando un lago y depositando la tierra resultante en una isla artificial. El jardín fue diseñado en colaboración con Wen, un famoso artista de la dinastía Ming. Era tan grande como el jardín actual, con muchos árboles y pabellones. Unos años más tarde, la familia Wang vendió el jardín y desde entonces ha cambiado de dueño muchas veces.
Steven Cowes, un profesor de secundaria estadounidense, es una persona que conoce muy bien Suzhou. Por amor a Suzhou, pasó casi ocho años escribiendo un libro en inglés: "Beautiful Su: Social and Cultural History of Suzhou, China" (1998; Beautiful Su: Social and Cultural History of Suzhou, China). cuenta a los lectores occidentales sobre la larga historia de esta hermosa ciudad desde el reinado del rey Wu Helu en 514 a. C. hasta el siglo XX. En los escritos de Stephen, Suzhou está por encima de las palabras y las imágenes: Suzhou tiene más de 2.500 años. No solo está registrado en alusiones y libros antiguos, sino que también está solidificado en las puertas de la ciudad, murallas antiguas, ríos, calles, templos, mercados y jardines. Reveló a los lectores occidentales que Suzhou es más importante que los hermosos jardines y las costumbres antiguas: el confucianismo. , literatos versátiles que están cerca de la naturaleza, sus nobles logros artísticos, su lealtad y contribución al país y su respeto por las tradiciones y los antepasados. Por casualidad, me enamoré de la relación de Su con Stephen Cowes. Su relación con Suzhou comenzó cuando era tutor en un club de estudiantes en la escuela secundaria donde trabajaba. Los estudiantes de Asia seguían mencionándole China, lo que despertó su interés en el verano de 2001. Después de un grupo de gira, puso un pie en esa tierra. de China con grandes expectativas Las costumbres y costumbres de estas ciudades lo asombraron, pero la belleza de Suzhou lo enamoró a primera vista. Los jardines de Suzhou eran encantadores, hermosos y únicos. Además es una ciudad pequeña, por lo que es ideal para pasear. recorrer y experimentar la ciudad en sus rincones”, recordó Stephen. “En ese momento decidí que tenía que regresar a Suzhou para conocer más Suzhou. En los próximos años, Stephen vendrá a Suzhou para quedarse. Cuanto más vive en Suzhou, más se interesa Stephen por Suzhou. Ya no estaba satisfecho con ver el hermoso paisaje de Suzhou, sino que quería saber más sobre su historia y cultura. En 2006, viví en Suzhou durante medio año y visité la librería Xinhua, la librería de idiomas extranjeros y la biblioteca de Suzhou. Solo encontró algunas fotografías de Suzhou, y la simple información proporcionada anteriormente no satisfizo el deseo de Stephen de explorar Suzhou. En los Estados Unidos, Stephen continuó buscando información sobre Suzhou. Hizo todo lo posible por agotar la biblioteca y Internet y encontró mucho sobre Suzhou. Aunque estos artículos son muy profundos e interesantes y me han brindado mucho conocimiento. sobre Suzhou, esto no es lo que quiero. "No pude encontrar un libro que me diera una comprensión integral de Suzhou, así que pensé que sería mejor escribir un libro yo mismo, un libro que quería comprar pero que no podía permitirme. ", dijo T. Stephen. Ya están disponibles diez borradores del nuevo libro. Stephen decidió escribir una historia general de Suzhou adecuada para la gente común, con una introducción a la cultura de Suzhou. El tío estadounidense no sólo tomó prestados todos los materiales disponibles de las bibliotecas estadounidenses. pero también los compré en Amazon. Pasó seis años leyendo 475 libros y documentos sobre Suzhou. This Beautiful Suzhou (¿novio? TIFSOO) es el libro más antiguo sobre Suzhou que he encontrado.
Esto está escrito por un misionero que ha vivido en China durante décadas. Me gusta mucho este libro. Mi libro también se llama Beautiful Suzhou (¿Hermoso? FulSu). Solo los cambios ortográficos de Su en la escritura actual son un homenaje al libro publicado en 1911. Al escribir este libro, lo más difícil fue organizar la información. Hay tanta información que es difícil encontrar personas y cosas. Para encontrar el contenido que necesita en la enorme base de datos, Stephen configuró un sistema claro, estableció carpetas según dinastías y clasificó eventos e información relevantes. Gran parte del material es engorroso, pero escribir un libro es divertido. Lo que encuentro más interesante es que, al igual que París, Suzhou tenía los mejores eruditos y muchos funcionarios de China en ese momento. Este es el centro económico de China y el lugar apartado favorito de los literatos.
Durante quinientos o seiscientos años, Suzhou ha sido el centro de la moda del país: estilo de moda, diseño arquitectónico, comida y cocina, música y teatro, todo lo que es popular en Suzhou será imitado en todo el país. No fue hasta que el Reino Celestial Taiping invadió Suzhou que se intercambiaron los estatus de Shanghai y Suzhou. Esta situación continúa hasta el día de hoy. Stephen dijo alegremente. Después de seis años de cuidadosa preparación, Stephen se sumergió en la escritura durante casi dos años y finalmente completó el libro en 2014. Más de un mes después, China Books, una editorial estadounidense especializada en China, le tendió una rama de olivo. Stephen revisó aún más el manuscrito con la ayuda del editor. Después de 10 revisiones, "Beautiful Suzhou: The Social and Cultural History of Suzhou, China" se publicó y vendió en los Estados Unidos en 2015, y su versión Kindle se lanzó en Amazon en 2016. Corre en busca de publicidad, sin miedo a las dificultades y esperando que Suzhou se haga famosa en el extranjero.