Traducción y texto original de "Li Sao"
Texto original: El emperador Levin es descendiente del pueblo Miao. Mi nombre como emperador es Boyong. Le llevé mi virginidad a Meng Qian, pero Geng Yin y yo nos rendimos. El emperador miró a Yu Chu——, a Zhao Xiyu se le ocurrió un buen nombre: Yu Zheng, incluso Yu Yueling.
Fenwu tiene belleza interior y cultivo. Hu Qiang se fue con Bi, sintiendo que ella era digna de admiración. Si no soy tan bueno como yo, me temo que mi edad no estará conmigo. Es Mulanxi por la mañana y sorgo por la tarde. El sol y la luna de repente no se inundan, y la primavera y el otoño son sucesivos.
Pero la hierba y los árboles están esparcidos, y temo que la belleza llegue tarde. (Jitong: solamente) Si no valoras a los fuertes y desprecias a los inmundos, ¿por qué no cambiar tu actitud? Lleva al caballo al galope, ¡déjame mostrártelo primero! La pureza del pasado y del futuro es donde reside toda fragancia. La mezcla de pimientos y champiñones está preciosa, ¡solo cuida a tu marido!
Al igual que Geng Jiexi de Shun, ambos siguieron el camino y alcanzaron el Tao. No importa lo arrogante que sea, su marido sólo tomará un atajo vergonzoso. Las Esposas están felices, pero el camino es peligroso. ¡Me temo que la corte imperial será derrotada!
De repente corrió hacia Xi, y los talones del ex rey. No me importan los sentimientos de Yu, pero me enojo cuando confío en él. Gu Yu sabía que era doloroso, pero no podía darse por vencido. Nueve días creo que está bien, pero mi marido sólo lo hace mentalmente. ¡Yue, al anochecer, quiero cambiar de camino, porque estoy en medio del camino!
Al principio, hablé con Yu Chengyan y me arrepentí de tenerlo. No me resulta difícil dejar a mi marido, pero sí me resulta difícil cuantificar mi práctica espiritual. No soy sólo las nueve flores de Zilan, sino también el árbol de cien acres. Al quedarse en el extranjero y exponer el coche, Du Heng y Fang Zhi están mezclados. Las ramas y hojas en Hebei son tan exuberantes que espero poder cortar el césped para entonces.
Aunque está marchito, es inofensivo, de luto por la inmundicia del público. Todo el mundo es codicioso y ansioso de buscar. Al ser fuerte, me perdono por juzgar a los demás y envidiarlos. Eso no es lo que me preocupa.
Lao Ranran vino y le preocupaba que su nombre no se estableciera. Beba rocío de magnolia por la mañana y coma crisantemos de otoño por la noche. Con más amor y confianza, podrás practicar lo que quieras hacer. Te dolerá cuando seas mayor. Las raíces del Sacrificio están atadas con nudos, y los nudos penetran en el núcleo del paradero del Sacrificio. Corregir las bacterias te hace sentir bien, pero te estás buscando problemas. No quiero que el mundo sea obediente a mi Dharma.
Aunque no soy bueno en esto, estoy dispuesto a seguir el legado de Peng Xian. Respira profundamente para ocultar tus lágrimas y lamentar las dificultades de la vida de las personas. Aunque era buena cortándome el pelo, me avergonzaba tanto que deseaba cambiármelo. Esto es a la vez una lástima y una petición para Yu. Por el ideal que aprecio en mi corazón, nunca me arrepentiré mil veces, incluso si muero.
El resentimiento por la práctica espiritual es enorme y nunca será visto por el público. Muchas mujeres estaban celosas de las hermosas cejas de Yu y decían que Yu era bueno en la prostitución. Es prudente atenerse a las reglas, pero corregir los errores de acuerdo con las reglas. Recita Shengmo Chaige y compite con Zhou Rong.
Estoy muy deprimido y pobre en este momento. Habría preferido morir en una colonia penal, pero no podía soportarlo. Las aves rapaces no están tan pobladas como en sus vidas anteriores. ¿Cómo puedo ser feliz y cómo puedo hacer que mi marido viva una vida estable? Maldice su corazón y reprime su ambición, pero es muy tolerante y muy enojado.
Sé inocente, muere recto y sé más grueso que el santuario anterior. Lamenté no haber cumplido con la verdad y me rebelé tan pronto como me demoré. Tuve que regresar a mi auto para retomar el camino, y el viaje no fue muy largo. Después de caminar mucho tiempo, el caballo llegó a Gaolanxi y Pepper Mountain no se detuvo.
Te dejaré si no puedo entrar. Si te retiras, reanudarás tu primer servicio. Hacer loto es hacer ropa y recoger hibisco es hacer ropa. No lo sé, ya me da vergüenza, siento que me lo creo. El gran peligro es inminente y Peiyuan está muy lejos. Fang Heze es un desastre, pero no un perdedor.
Si de repente te das la vuelta y nadas, verás cuatro defectos. Pei no es colorido, sino una insignia. El sustento de la gente tiene su propia alegría y yo estoy acostumbrado a practicarla. Aunque mi cuerpo no ha cambiado, no puedo castigar mi corazón.
El corazón de la niña se llenó de alegría, solicitó su regalo y dijo: Estoy muerta, pero finalmente morí en la naturaleza. ¿Por qué te gusta tanto reparar? ¿Por qué este festival es único? No estaba contento con la decisión de irme en paz.
Cuando la gente no puede hablar, ¿cómo podemos juzgar los sentimientos restantes? Todos somos buenos amigos en todo el mundo, así que ¿por qué no escuchar solos? Según decían los santos en el pasado, para ser feliz durante las fiestas hay que seguir el corazón.
La expedición de Ji Yuan y Xiangnan al oeste escribió poemas en alabanza a Zhong Hua: se abrieron "Nueve debates" y "Nueve canciones", y Kang Xia se entretuvo. No importa lo difícil que sea pintar un cuadro, Wu Zixu perdió sus muebles. Es bueno matar un zorro y sellar un zorro.
Las turbulencias sólidas eventualmente conducirán a la novedad y te volverás codicioso de tus suegros. Guanyi es fuerte y la indulgencia es insoportable. Cuando me divierto, me olvido de mí misma y me quedo aturdida con mi marido. Xia Jie sigue violando a Xi, pero ¿cómo afrontar el desastre a continuación?
Después de Xin, fue muy vergonzoso y Yin Zong lo usó durante mucho tiempo. Tang y Yu fueron respetuosos, mientras que Zhou habló sin romper las reglas. Da talentos y habilidades, pero sigue las reglas y no seas minucioso. Dios es desinteresado pero no conozco la moralidad de ayudar a la gente. Los sabios de Fu Wei usaban cabello para hacer cosas, por lo que tuvieron que usarlo para rendirse.
Mirar hacia adelante y hacia atrás para ver los planes de la gente. ¿Qué le pasa a mi marido? ¿Cuál no está delicioso pero se puede servir? Murió en peligro, pero no se arrepintió al comienzo de su visita. No midas el cincel, pero hazlo correctamente y asegúralo de antemano. Estoy triste cuando estoy triste.
Abrazar es como la sabiduría escondiendo lágrimas, tocando las olas de Yujin. Arrodíllate y suplica, Geng Wu tiene este significado. Estoy orgulloso del jade, estoy orgulloso del viento. La mañana comienza en Cangwu West y termina en el Jardín Huxian por la noche. Si no quieres ahorrar esta pequeña energía, será el anochecer.
Le dije a Xi que debía tener cuidado y esperarlo, pero no presionarlo. Hay un largo camino por recorrer en Xiu Yuan, y estaré arriba y abajo. Después de beber demasiado, los caballos en el estanque salado siempre descansan sobre las flores de hibisco. Cuando la madera se rompa, deja que brille el sol y charla con las ovejas. En el frente, Wang Shu era la vanguardia, y en la parte de atrás, Fei Lian era su subordinado.
Huang Luan advirtió a Yu primero, pero le dijo que no lo comiera. Dejé volar al fénix, seguido del día y la noche. Lo que el viento se llevó se separaron y el apuesto Yun Ni caminó hacia la familia real. Las disputas son siempre intermitentes e inseparables.
Le ordené al emperador que encendiera el interruptor, se apoyara en él y esperara con ansias. Se detiene cuando se calienta y disminuye la velocidad. Es difícil distinguir entre el mundo turbulento y el mundo, por eso la belleza es celosa. Chao Wu ayudará a Bai Shui y subirá al viento para ganar el caballo. De repente, me di vuelta y derramé lágrimas, lamentando las montañas sin hijos. Nadé hasta este palacio erótico, rompí las ramas y la seguí.
Y antes de que acabe la gloria, la próxima mujer será engañada. Le pedí a Red Dragon que usara las nubes para encontrar la ubicación de Mi Fei. Gracias por tus palabras, tendré sentido para ti. Las disputas son siempre intermitentes y, de repente, resulta difícil avanzar.
El anochecer es superado solo por la pobre piedra, y la mañana está llena de entusiasmo. Me enorgullezco de proteger mi belleza y viajo por entretenimiento sexual. Aunque es de mala educación creer en la belleza, es contrario buscarla a costa de los demás. Mira los cuatro polos y fluye por el cielo. Al mirar el retiro de Yao Tai, vi a una hija perdida. Utilizo aftas como medio, pero las aftas no sirven para otras cosas.
La voz del gallo se ha ido, pero todavía odio su astucia. Estaba vacilante y dudoso, tratando de acostumbrarme. El Emperador Fénix, debido a que fue engañado, tenía miedo de Gao Xin frente a mí. Quiero estar juntos desde lejos y no parar nunca, hablando y vagando de aquí para allá. Shao Kang no estaba en casa, lo que ponía a Yao en peligro. Las razones son débiles, los medios de comunicación son torpes y temen que la presentación no sea sólida. El mundo está en confusión y los virtuosos son envidia, y la belleza se oculta como maldad.
En el tocador, estoy lejos y el rey de la filosofía no está celoso. ¿Cómo podría soportar la muerte sin sentirme triste? La vida de Suo Qiong Mao está llena de belleza y la atmósfera espiritual es el resto.
Yue: Estos dos tipos de belleza deben ser posibles. ¿Quién cree en la práctica espiritual y quién la respeta? Considerando la inmensidad de Kyushu, ¿es el único que tiene una hija? Yue: Estoy muy lejos, sin duda. ¿Quién quiere mujeres hermosas y las deja ir? ¿Por qué no hay pasto y por qué nos preocupamos por el pasado? El mundo es remoto y oscuro, pero ¿cómo podemos juzgar el bien y el mal? La gente ama y odia sus diferencias, ¡pero esta fiesta es única!
La casa se ocupa de Ai Yiying, lo que significa que no puede apreciar las orquídeas. La vegetación todavía no es suficiente, ¿no es preciosa? El estiércol de Su está lleno de Yixi, lo que significa que la madera de agar no tiene fragancia. Quería aprovechar la atmósfera auspiciosa, sintiéndome vacilante y desconfiado.
La bruja y la sal vendrán por la noche, y yo la quiero con la pimienta. Cientos de dioses lo instaron a prepararse para rendirse y Jiuyi le dio la bienvenida. El emperador agitó su Yanglingxi y me dijo que tuviera suerte. Yue: Fortalece los altibajos, busca el mismo momento.
Tang y Yan Yu buscan la armonía para poder reconciliarse. Si el amor es tan fácil de arreglar, ¿por qué utilizar los medios de su marido?
Se dice que Cao Cao está basado en Fu, y Wu Ding sin duda lo utilizará. Zhou escuchó a Lu Wanggu Daoxi. El elogio de Ning Qi fue Xi, y Qi Huan lo estaba escuchando. Y no es demasiado mayor, pero todavía tiene mucho que decir.
Tengo miedo de que cante primero el zorzal, lo que hará que la hierba de mi marido huela mejor. La admiración de He Qiong fue reprimida, pero todos la ignoraron. Sin embargo, si este miembro del grupo no me perdona, puede que se ponga celoso y se rompa. Es tan colorido y en constante cambio, ¿cómo podemos continuar durante mucho tiempo? Lo que ha cambiado no es convertirse en Mao.
¿Qué tipo de pasto era en el pasado y ahora Xiao Ai lo está haciendo con este propósito? ¿Hay otras razones? ¡No te preocupes por no poder arreglarlo! Se puede confiar en Yu Yilan, mientras que Qiang es vanidoso y tolerante.
Encargado por Estados Unidos para seguir las aduanas, si eres una empresa cotizada. Pepper está diseñada para ser lenta y torpe, pero quiere ser marido. ¿Qué puede hacer He Fang haciendo negocios y luego estudiando? ¿Cómo podemos mantener inalterado el flujo de costumbres y hábitos? Si miras a Pepper Lan, ¿qué pasa con Che y Jiang Li? Pero lo valioso es que lo admiramos, es maravilloso y hermoso.
Es difícil perder, pero Fin sigue vivo. Se divierte con horarios, habla y suplica chicas. Además, los adornos restantes son relativamente cuadrados y el caudal casi siempre fluctúa hacia arriba y hacia abajo.
La atmósfera espiritual me dice que aprovecharé la buena suerte para ocupar Xi, y lo haré en un buen día. Es una pena romper una rama, es una pena romper una rama. Conduje el Feilong para Yu y Za Yao pensó que era un automóvil. ¿Cuál es la diferencia entre centrífugo y centrífugo? Moriré lejos. Kuaiwu Daofu Kunlun, Yuanliu de izquierda a derecha. El amor de Yang Yunni, el grito de Luan. La dinastía comenzó en Tianjin y terminó en Occidente.
El fénix extiende sus alas y vuela alto con su bandera. De repente, estaba caminando en estas arenas movedizas, siguiendo a Chishui. Le dije a Long que dejara participar a Liang Jinxi y al Emperador del Oeste que lo dejara participar. ¿Qué tan difícil es ir a Xiuyuan? ¿Cuántos autos te esperan? Si el camino está en mal estado, gire a la izquierda y diríjase hacia el Mar del Oeste por un rato. Hay decenas de miles de carros, pero Qi y Yu avanzan juntos. Monta ocho dragones con gracia y dignidad y sostiene la bandera de la nube como una serpiente. Controla la ambición y sé cauteloso: este es el encanto de Gao Chi.
Pon "Nine Songs" y "Shao" y diviértete hablando sobre las fiestas. Cuando me ascendieron a emperador, de repente llegué a mi ciudad natal. El sirviente era incluso más miserable que Ma Huaixi, pero no podía controlarlo. Caos: ¡Ya es vergonzoso! Nadie en todo el país me conoce, así que ¿por qué ir a la antigua capital? ¡Viviré en la casa de Peng Xian, ya que no estoy satisfecho con la belleza de la política!
Traducción:
Zhuanxu, soy tu descendiente lejano, Boyong es el glorioso nombre de mi antepasado. Bajé del cielo en el primer mes de aquel año, cuando la vieja estrella estaba nublada. Queridos antepasados, adivinen cuidadosamente la hora y el llanto cuando vine por primera vez a la tierra, y denme la reputación correspondiente a través de la adivinación. Mi apodo es Zhengze y mi apodo es Ling Jun.
Dios no sólo me dio tanta belleza interior, sino que también prestó atención a cultivar mi propio carácter. Estaba cubierto de jengibre fragante y angélica; Qiulan estaba atado a su bufanda.
El tiempo vuela, me temo que no puedo atrapar este tiempo fugaz y dejar que los años formen mi hermoso corazón. Temprano en la mañana, me bañé con la luz de la mañana para arrancar las magnolias de la pendiente. Por la noche, recogí miscanthus en la costa del continente con el sol poniente a mis espaldas para nutrir mi cuerpo.
El sol y la luna se superponen constantemente, y la primavera y el otoño se alternan constantemente. Cuando pienso en las hojas amarillas que caen sobre los árboles y en la escarcha sobre tu cabeza, ¡tengo miedo de la belleza! ¿Por qué, por qué no contratar sabios en su mejor momento y abandonar a los villanos inmundos? ¿Por qué no cambiar el decreto obsoleto?
¡Montando un caballo dragón, corre hacia adelante rápidamente! ¡vamos! Seré tu guía. Camina por el camino de la felicidad y la luz. Mirando hacia atrás en el pasado, las virtudes de mis tres generaciones de predecesores eran tan perfectas y puras, rodeadas de matas de hierba y flores.
En aquella época, había capas de Zanthoxylum bungeanum y árboles de osmanthus de dulce aroma, pero ¿dónde estaba la fragante Angelica dahurica? ¡Vaya! Tang Yao y Yu Shun fueron muy sinceros. Están siguiendo el camino correcto hacia un futuro brillante.
Qué locos están Xia Jie y Shangzhou. Sólo quieren tomar atajos y tomar caminos secundarios y, como resultado, se meten en problemas. Esos gánsteres eran tan astutos y caminaron hacia un callejón sin salida paso a paso sin ningún reflejo.
¿Me preocupa encontrarme con un desastre?
¡No, me preocupa que el conductor de Chu vuelque el auto! Desesperado, corrió por el resurgimiento de la dinastía, con la esperanza de seguir los pasos del anterior Rey Ming. Mi señor, no puedes observar mi corazón, pero escuchas rumores y te enojas conmigo.
Sé que decir la verdad causará problemas, pero ¡cómo puedo ver cómo mi país se hunde! Me atrevo a señalar el cielo y dejar que sea testigo de mí. ¡Te soy totalmente leal! Hiciste una cita para encontrarte conmigo al anochecer, ¿por qué cambiaste la ruta a mitad del camino? En el pasado, tú y yo hicimos una promesa, pero luego tuviste otros planes y te olvidaste del pasado.
No me da vergüenza decirte adiós. ¡Lo triste es que tu mente es inestable y caprichosa! Una vez planté una gran superficie de orquídeas primaverales y cien acres de Qiu Hui. También planté semillas de peonía y mostaza en bloques separados, e intercalé castañas de agua y angélica.
Me gustaría que pudieran darles sombra con hojas verdes y ramas altas para poder cosecharlos y recolectarlos. Incluso si las flores se marchitan, ¿cuál es la tristeza? Lo más triste es que muchas medicinas a base de hierbas han sufrido cambios cualitativos.
Esos miembros del partido compiten en avaricia y poder, y persiguen incansablemente fama y fortuna. Todos se perdonan a sí mismos por dudar de los demás, conspirar y tener celos unos de otros. Luchar por el poder como lo hacen ellos realmente no es lo que quiero perseguir en mi corazón. Siento que mi viejo mundo está llegando y solo me preocupa que no sea demasiado tarde para construir una buena reputación.
Por la mañana, chupo las gotas de rocío de la magnolia y, por la noche, como los capullos de los pétalos del crisantemo. Mientras mi corazón sea realmente hermoso y puro, ¿de qué sirve estar triste si tengo la cara pálida y la piel fina durante mucho tiempo?
Até las raíces de Angelica dahurica y Mulan y luego me puse el Xili cargado de rocío. Trencé las ramitas del hongo laurel hasta convertirlas en una hierba y enrosqué un ramo de estambres en la cuerda. Imito a los antiguos sabios con tanta devoción y no me visto como una persona secular común y corriente.
No puedo compartir los mismos intereses que la gente de hoy, pero estoy dispuesto a disfrutar del legado de Peng Xian. Me sequé mis lágrimas amargas y suspiré, lamentando que la vida esté llena de dificultades. Simplemente viví una vida limpia y honesta y sufrí terriblemente por ello. ¡Fui a protestar por la mañana y por la noche me arruiné! Destruyeron mi ropa hecha de absintio y me puse fragantes flores de angélica.
¡Los atesoro en mi corazón y nunca me arrepentiré incluso si muero nueve veces! Sólo culpo al monarca. Eres tan despreocupado y no siempre puedes ver mis intenciones con claridad. ¡Las sirvientas que me rodeaban estaban celosas de mi apariencia, por lo que difundieron varios rumores de que era coqueta y encantadora! Las personas ávidas de riqueza son buenas en el oportunismo y pueden abandonar todas las reglas y regulaciones.
Seguir el mal, abandonar las leyes y esforzarse por buscar la tolerancia como regla de vida. ¡Estoy muy deprimido, muy perdido y muy deprimido en este momento de reversión transexual! Preferiría morir de repente y morir en el río que unirme a ellos.
Oh, ¿cómo puede llevarse ese fénix con el gorrión? Ha sido tan distinto desde la antigüedad. ¿Dónde puedo colocar un mango en el orificio redondo? ¡Cómo pueden los extraños caminar de la mano!
He hecho daño a mi corazón, reprimí mis sentimientos y soporté temporalmente el dolor para soportar tanto la culpa como la vergüenza. ¡Murió el día de la lealtad y permaneció inocente, lo cual fue alabado por los sabios de todas las épocas! Lamento no ver el futuro con claridad. Dudé por un momento y planeé darme la vuelta. Afortunadamente, no está demasiado lejos como para perderse. Al darme la vuelta, todavía puse un pie en el primer Shuiyi.
Estoy caminando por este altiplano ribereño cubierto de hierba azul. Corro hacia las colinas cubiertas de pimenteros. Me detendré aquí un rato. Como me negué a escuchar, me declararon culpable. También podría retirarme al prado y ordenar mi ropa vieja. ¡Corté hojas de loto verdes y las cosí para hacer un abrigo! Y se tejieron flores de loto blancas en la falda inferior. ¡Nadie me entiende, así que que diga tonterías! Mientras me sienta realmente bien por dentro.
Me puse el sombrero en lo alto de la cabeza y lo usé durante mucho tiempo. La fragancia y la suciedad se han mezclado, pero mi suero iluminador no ha sufrido nada. Desesperado, me di la vuelta y miré a lo lejos. Quiero hacer turismo por el sureste, noroeste y noroeste. Mis adornos, como las flores, son coloridos y emiten ondas de fragancia embriagadora.
La vida tiene sus propios pasatiempos y pasatiempos, pero yo tengo un pasatiempo único que es la limpieza, ¡y estoy acostumbrado! Incluso si me desmembran, no me arrepentiré. ¿Cambiarán mis pensamientos debido a mi sinceridad?
¡Ay! Las chicas me regañaron repetidamente.
Ella dijo: "¿No sabes que te metiste en problemas porque fuiste demasiado franco y terminaste muriendo en Yushan? ¿Por qué te mantienes al día y eres franco, pero te gusta cultivarte y tener este hermoso Bing Xin? ? Toda la casa está llena de No quieres usar flores ni malas hierbas malvadas, eres realmente infantil”.
Es imposible que la gente explique de puerta en puerta, ¿quién observará nuestros corazones? El mundo entero elogia el nepotismo de cada uno. ¿Por qué no me escuchas? Sigue las enseñanzas de los sabios para cultivar tu carácter moral y practicar una disciplina estricta. ¡La experiencia real me dejó triste y enojado!
Quiero ir río arriba a lo largo del río Xiangjiang para decirle a Dashun lo que siento: la emperatriz Xia robó los Nueve Poemas y las Nueve Canciones del Cielo y se entregó al mundo de los mortales.
Al no estar preparado para el peligro en tiempos de paz y no tomar precauciones contra problemas futuros, ¡sus cinco hijos finalmente perdieron el apoyo del pueblo! A Hou Yi también le encantaba cazar, era adicto a la recreación y estaba obsesionado con disparar a esas bestias salvajes y aves raras.
¡Una persona romántica tendría un final feliz, pero su ministro Han Zhuo lo mató y luego se casó con su esposa! El hijo de Han Zhuo confió en su fuerte cuerpo para satisfacer su lujuria y se negó a controlar su naturaleza animal. Se deja llevar todos los días, se marea y no reflexiona.
Xia Jie a menudo iba en contra del camino correcto y finalmente terminó subyugando a su país. ¡Yin Zhou cortó su lealtad en pasta de carne y su trono cayó! Tanto Zhou como Dayu fueron estrictos y cautelosos, mientras que Zhou fue amable. Todos eligen buenos ministros basándose en su capacidad e integridad y respetan las normas y reglamentos. Dios mío, sincero e imparcial, intenta conseguir que un hombre de alto carácter moral sea ministro.
¡Solo una santa virtuosa como Tessa puede darle el título de emperador! Mire hacia atrás a los reyes pasados, mire a los descendientes y examine cuidadosamente los sentimientos de la gente en el mundo. Nunca hay una persona injusta que pueda ser reutilizada, y nunca hay nada malo que se pueda hacer. Aunque la muerte se acerca a mí paso a paso, mirando hacia atrás en mi intención original, no me arrepiento.
¿Cómo se puede insertar una espiga cuadrada en un agujero redondo? ¡Los antiguos santos y sabios quedaron destrozados! Lloré, llena de tristeza, lamentándome de haber tenido tanta mala suerte. Saqué un trozo de hierba suave para secarme las lágrimas. Mi ropa estaba mojada por las lágrimas. Me arrodillé sobre la ropa desdoblada y derramé mi corazón, la justicia brillando en mi corazón. El fénix es el coche y el dragón blanco es el caballo. Vuelo hacia el cielo contra el viento.
Comience desde el desierto del sur por la mañana y vaya al Jardín Colgante al pie de la montaña Kunlun para desmaquillarse por la noche. Quería quedarme en Lingsuo por un minuto, pero el sol se estaba poniendo y el crepúsculo era tenue. Ese día, le dije a He, del Imperio Xi, que caminara despacio y no corriera hacia la montaña. El camino por delante es largo y tengo que buscar el sol en mi corazón por todas partes.
Dejé que el dragón y el caballo bebieran néctar en el estanque salado y até las riendas al árbol de hibisco. Rompe algunas ramas para probar la sombra al borde del sol. Por ahora tomaré un descanso aquí. Envié a Luna para que fuera la guía al frente, y Fengshen la siguió de cerca. El Luan Bird y el Phoenix despejaron el camino para que yo estuviera en guardia en el frente, pero Shi Le dijo que aún no había arreglos. ¡Le ordeno al fénix que extienda sus alas y vuele alto! Volando a los nueve cielos día y noche.
¡El torbellino cobra fuerza! Deja que Yun Ni venga a verme. Las nubes se acumulan cada vez más, a veces hacia la izquierda y otras hacia la derecha, flotando hacia arriba y hacia abajo en varios colores. Le pedí al guardia que abriera la puerta, pero él se apoyó en ella y me miró.
El sol ya estaba oscuro a esa hora, así que retorcí la orquídea durante mucho tiempo. Este mundo es turbio, siempre celoso de los talentos de otras personas y encubriendo las fortalezas de otras personas. Al amanecer, crucé las aguas blancas al pie de la montaña Kunlun y até el dragón y el caballo a la montaña Langfeng.
Miré a mi alrededor con lágrimas en los ojos, sintiéndome triste porque no había chicas destacadas en esta montaña. Desesperado, nadé hasta el Palacio Yanqing en el Palacio del Este, rompí las ramas del árbol de jade y las puse en mi orquídea. Quiero dárselo a mi amada niña en el mundo inferior antes de que se desvanezca. Le pedí al dragón rojo que montara las coloridas nubes para encontrar el tranquilo callejón de Mi Fei.
Liberé el cariño de Lampe y le pedí que fuera mi casamentera. Mi Fei, comenzó a distanciarse de mí, pero de repente estaba tan fría como el hielo.
Por la noche, los pobres Shitou y Houyi fueron a tomar un refrigerio nocturno, pero por la mañana se peinó junto al río Panpan. Está orgullosa de su belleza, tiene un rostro orgulloso y se entrega al vino y al sexo todo el día. Aunque era realmente hermosa, tenía tan poca educación que tuve que renunciar a ella y encontrar un nuevo amor.
Viajé por todo el mundo, observé ocho grandes hambrunas y regresé al fondo de la prosperidad. Vi la imponente y hermosa plataforma de jade y vi una belleza llamada Judy. Ella era realmente incomparable en el mundo. Le pedí al avestruz que me diera un consejo, pero mintió y dijo que Judy era mala.
El búho moteado macho me parece aún más irrespetuoso cuando vuela y ulula al mismo tiempo.
Estaba indeciso y desconfiado. Quería besarme, pero me sentí mal por abrirle la boca. Aunque Phoenix City ya me envió una dote, me temo que seré el primero en competir en el Palacio Imperial.
Quería vivir lejos pero tenía miedo de no tener un lugar donde vivir, así que no tuve más remedio que quedarme por aquí. Antes de que Shao Kang se casara, dejó a dos hermosas chicas, You Yu. Me temo que el mensajero es tan débil y el casamentero tan torpe que no podrá expresar sus sentimientos.
Este mundo es demasiado turbio y siempre nos gusta tapar nuestras virtudes y envidiar a las personas virtuosas. El palacio interior de esa familia real es tan profundo que tu sabio rey todavía se niega a despertar y estudiarlo. Estoy lleno de lealtad, pero no puedo decírtelo en persona. ¿Cómo puedo soportar el dolor hasta morir de viejo? Tomé Cao Ling y ramas de bambú para adivinación y le pedí a Lingfeng que me explicara los misterios.
Dijo: "Un hombre talentoso y una mujer guapa están destinados a casarse. A nadie le gustan las verdaderas bellezas. Piense en Kyushu, tiene un territorio tan vasto. ¿Es cierto que las mujeres guapas ¿Las caras son el único lugar aquí? Huye, no dudes en persistir, ¿quién te dejará por la belleza? No hay flores en este mundo, ¿por qué tienes que amar tu propia casa? >El mundo aquí es oscuro y los monstruos están al revés. ¿Quién puede distinguir entre el bien y el mal? Las personas tienen diferentes gustos y aversiones, pero esos miembros del partido siempre están en desacuerdo con el mundo. Cada familia usa todo tipo de hierba maligna alrededor de la cintura, pero dicen que no se permite usar hierba pandan alrededor de ellos. No saben identificar flores y malas hierbas, entonces, ¿cómo pueden juzgar correctamente la temporada de lluvias?
Llenaron las bolsas con tierra, pero dijeron que los chiles grandes no eran fragantes.
Quiero escuchar la adivinación desde una perspectiva espiritual, pero tengo dudas y desconfianza. Esta noche, el hada negra desciende del cielo y sacrificaré arroz con pimienta y rogaré por arroz. ¡ah! Los dioses en el cielo cubren el cielo y el sol se pone, y los dioses de la montaña Jiuyi vienen a darles la bienvenida. Brillaron y Wu Wenjing me dijo que iba a hacer una fortuna.
Dijo: "Debes hacer todo lo posible para buscar arriba y abajo y seleccionar camaradas con el mismo espíritu de acuerdo con los principios. Yu Xia y Shang Tang seleccionaron talentos solemnemente y pidieron a Gao Tao y Yi Yin que fueran sus asistentes, siempre y cuando realmente te guste la limpieza, ¿por qué tienes que buscar ayuda en todas partes? Fu Yue trabajó una vez como carpintero en Yanfu, y Wu Ding lo valoraba mucho y no dudaba de él. p>Tai Gong Jiang tenía un cuchillo de carnicero en Chaoge. En la época del rey Wen de Zhou, Ning Qi tenía una voz fuerte y el duque Huan de Qi lo consideraba un pilar del país. temprano cuando aún eres joven. Esto hará que Baicao pierda a Fang Fei "¿Por qué mi colgante de jade es tan hermoso, pero la gente oculta deliberadamente su brillo?
Realmente no se puede confiar en estos villanos, ¡les preocupa romper el colgante de jade por celos! Los tiempos son caóticos y cambiantes. ¿Cómo podría quedarme aquí mucho tiempo? Las orquídeas y las ramas han perdido su fragancia, y los manantiales y los beneficios se han convertido en hierba y enredaderas. ¿Por qué esas hierbas del pasado se convierten en hojas de artemisa en lugar de hierbas frescas hoy?
¿Existen otras razones? Sólo se culpan a sí mismos por no hacer ejercicio con regularidad. Pensé que podía confiar en Yolan, pero él también tiene una cara bonita. ¡Abandona tu propia belleza y sigue a la multitud y serás incluido en esta clase! Zanthoxylum bungeanum se sale con la suya y el cornejo también quiere entrar en Xiangxiang. Dado que sólo hacen lo mejor que pueden para obtener ganancias, ¿cómo se puede esperar que mantengan su belleza?
¡Con la aprobación de estos laicos, que pueden permanecer incontaminados en este mal ambiente! El ají y la hierba de orquídeas están completamente podridos, ¡sin mencionar que Street Car y Jiang Li han cambiado!
Solo yo, el colgante de jade, soy el más preciado. ¡La gente ha abandonado su belleza, pero ella ha fortalecido su pureza! ¡Es rico y fragante y no ha cambiado en absoluto! Manteniendo una mente armoniosa y un humor feliz, volveré a deambular en busca de la compañera ideal.
Mientras esta decoración siga brillando, visitaré los cuatro rincones del mundo uno a uno. El ambiente espiritual me ha dicho que tengo suerte y que cuando elija un buen día volveré a viajar.
Rompí qiongzhi para hacer delicias y rodajas de jade hervidas para comida seca. El dragón es mi montura, mi carro y mi caballo, adornado de joyas y marfil. ¿Cómo podría relacionarme con estos comunistas y alejarme? Quiero crear mi propia gloria.
Cambié mi viaje a Kunlun en el oeste.
El camino es largo y sinuoso. El cielo está lleno de nubes y banderas de colores ondeando durante nueve días, y las campanas de jade de los coches suenan. Salga del ferry de Tianhe por la mañana y pasee por Xitian por la noche. Las coloridas plumas del fénix están conectadas a las coloridas banderas, que vuelan alto en el cielo a voluntad. En un abrir y cerrar de ojos, llegué a estas arenas movedizas y di un tranquilo paseo por el río Chishui.
Le ordené a Xiaolong que construyera un puente en el ferry y le pedí al Emperador Occidental que me ayudara a atravesar los rápidos del río Chishui. El viaje fue tan largo y difícil, que pedí a mi séquito que esperara a ambos lados. Cuando atravesamos montañas y ríos áridos y giramos a la izquierda, el vasto Mar del Oeste era fascinante. Miles de nuestros coches se alinearon y la luna retumbó.
Cada automóvil es conducido por varios dragones sinuosos y las banderas de nubes en el automóvil ondean en las nubes.
Controlando mi emoción, mi corazón se alejó al galope como un caballo al galope. Toca "Nine Songs" y baila "Nine Shao", cantaré a mi antojo. Elevándome, elevándome, acababa de ascender hacia el cielo brillante, pero de repente me di la vuelta y vi mi ciudad natal familiar. Ah, mis sirvientes lloran, mis caballos deambulan. Se acurrucó, miró una y otra vez hacia atrás, negándose a estar en el cielo sin límites...
Al final canté: ¡Olvídalo! Nadie entiende que mi país es desleal, entonces ¿por qué extraño tanto mi ciudad natal? Dado que promover juntos la política estadounidense no es suficiente, ¡seguiré a Peng Xian a su residencia!
Sobre el autor:
Qu Yuan (alrededor del 340 a. C. al 278 a. C.), de apellido Mi y Qu, era nativo de Zigui, Danyang, estado de Chu (ahora Yichang, provincia de Hubei). ), poeta y político Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Qu Yuan es descendiente de Qu Xian, hijo de Xiong Tong, rey Wu de Chu.
Fue calumniado por los nobles y exiliado a Hanbei y al valle de Yuanxiang. Después de que la capital de Chu fuera capturada por el ejército de Qin, se hundió en el río Miluo y murió por Chu.
Es un gran poeta patriótico en la historia de China, el fundador de la literatura romántica china, el fundador y escritor representativo de "Las canciones de Chu", quien creó la tradición de la "Belleza de vainilla" y es conocido como el "Chu Song". Song Yu, Tang Le, Jing Ke y otros poetas de Chu Ci fueron influenciados por Qu Yuan. Según la leyenda, Qu Yuan se suicidó arrojándose al río el quinto día del quinto mes lunar, que era el Festival del Bote Dragón.
El Festival del Bote del Dragón era originalmente un festival para que los chinos se deshicieran de enfermedades y previnieran epidemias. Antes del período de primavera y otoño de Wuyue, existía la costumbre de realizar sacrificios de tótems tribales en forma de carreras de botes dragón el quinto día del quinto mes lunar. Más tarde, debido a que Qu Yuan falleció ese día, se convirtió en un festival tradicional para que el pueblo chino conmemorara a Qu Yuan.
En 1953, en el 2230 aniversario de la muerte de Qu Yuan, el Congreso Mundial Uigur aprobó una resolución reconociendo a Qu Yuan como una de las cuatro celebridades culturales más importantes del mundo.