Términos solares y coplas budistas
Pabellón Tianxin, las palomas caen en el pabellón, pero las palomas vuelan en el pabellón y no vuelan
Continente Shuilu, los barcos se detienen en el continente, pero los barcos no pueden; volar en el continente.
Este es un pareado popular en Changsha, Hunan. Los pareados utilizan una variedad de técnicas, como palabras verdaderas, homofónicas y diferentes. Los pareados "Ge Ge", "Ge Ge", "Zhou Zhou" y "Zhou Zhou" son los más auténticos. "Ge Ge" y "Zhou Zhou" son homofónicos (u homofónicos), lo cual es bastante original.
Existe una historia así: Según la leyenda, había una señorita Guo Xiang, que era hermosa y talentosa. Estaba decidida a casarse con una persona talentosa, con la condición de que estuviera destinada a estar con ella. , no importa si son ricos o pobres. Pegó el verso fuera de la Puerta Xiangfu: Una pulgada de tierra es un templo, y hay un poema al lado del templo que dice: "La luna envía al monje de regreso al templo antiguo; este verso utiliza muchas técnicas, como verdad, ortografía, ortografía, etc. El templo en el pareado Es cierto que templo y poema se combinan con las dos primeras palabras relacionadas. Es difícil separar la palabra "luna" de la palabra "ming" en la última frase del Tang. Un erudito llamado Lin escribió un verso y lo pegó en el símbolo auspicioso: Dos árboles forman un bosque y está prohibido entrar al bosque en cualquier momento. "La señorita Guo Xiang quedó muy satisfecha cuando lo vio, así que se casó con él.
También existe un pareado que combina las técnicas de escritura continua y palíndromo. Es un pareado continuo maravilloso:
El monje pasó por el Templo del Gran Buda, y el Buda en el templo era más grande que el monje;
Los invitados vinieron de la naturaleza, pero los invitados vinieron del cielo.
En las historietas, el más representativo es Wu. "Hospitalidad". Se dice que cuando Wu era joven, tenía una buena manera de decirle algo a un invitado en casa: la morera cría gusanos de seda, los gusanos de seda tejen capullos, y los capullos tejen la seda para convertirla en cosas hermosas; lo contrario de Wu: la hierba esconde conejos, conejos. Todos los invitados se sorprendieron. En algún lugar había un curandero que no sabía la verdad y a menudo mataba a la gente. p>
No necesariamente malo;
Ha habido altibajos
Los versos superior e inferior utilizan cada uno un modismo, pero la palabra está oculta.
Durante la República de China, circuló ampliamente un dístico:
Diez mil impuestos en la República de China;
El mundo es demasiado pobre.
Utilice "impuesto", "año" y "pobres". La homofonía de "igualdad" satirizaba despiadadamente los impuestos excesivos y las condiciones sociales de los pobres en ese momento.
Hubo un examen imperial en el Dinastía Qing. El título era "No sé qué pensar" en la frase "Universidad". Había un examinado con problemas de visión. Bueno, pensé que "ignorancia" era "hermana". Le pareció gracioso y escribió un comentario que coincidía exactamente con la pregunta del examinado:
Pienso en mi hermana;
Hermano, estás equivocado
.En la antigüedad, había un erudito que era un poco cojo. A su suegro no le agradaba y nunca le permitió entrar. Un año, su yerno fue admitido como erudito. . El yerno estaba comiendo. Durante la cena, el suegro hizo una copla para burlarse del yerno:
El marido virtuoso no le hace caso, el camino está lleno de baches, cada escalón es más alto y el siguiente es más bajo;
Es una lástima que el suegro sea tuerto, el yerno usó este tema para reírse de su suegro. -ley:
El monte Tai está mal, el mundo está frío, haz la vista gorda
1933 65438 En octubre, el Ejército Rojo llegó al valle de Fengxiang en Sichuan y la gente local Tocaron gongs y tambores para darles la bienvenida. Alguien escribió un verso para el Ejército Rojo:
Cuando llegó el Ejército Rojo, los tiranos locales y la nobleza malvada escondieron a los gatos, y los gatos dijeron que era. extraño. La música está llena de canciones populares, gritos y risas de la gente, y el canto de las gallinas.
Se trata de un par de certeros versos que utilizan el sonido de los gatos para elogiar la llegada del Ejército Rojo. , los reaccionarios huyeron. La segunda parte utiliza el canto de las gallinas para ilustrar la feliz escena en la zona soviética.
También hay una onomatopeya que también es muy interesante:
La. El chico de la montaña recogió castañas en una canasta. Rompe las castañas;
El viejo salvaje que compró los diamantes se caerá y arrojará la jaula vacía.
Lianzhong está lleno de interés por la vida y es una especie de ridículo.
Zheng Banqiao una vez hizo un pareado con alguien. Hizo un pareado, y un viejo maestro hizo un pareado:
Cuatro lámparas, una sola capa de papel, brillantes, brillando por todas partes en el sureste y noroeste;
Un año de estudio, paga ocho onzas de dinero, trabajar duro y pasar la primavera, el verano, el otoño y el invierno.
Como dice el refrán: "Una familia con cinco fanegas de arroz no es el rey de los niños". Esto demuestra lo difícil que era ser profesor en la antigua sociedad china, y la segunda parte simplemente lo cuenta. la difícil situación para ellos durante todo el año. Por el contrario, hay otro dicho que dice que la gente es feliz todo el año:
Los cuentos de hadas que espero con ansias, Bai Yexian, Lin Yexian, Su Yexian, estoy borracho en el paisaje de lagos y montañas. hoy, no solo hada sino también hada;
Si comes, bebes y te diviertes a tiempo, serás feliz en primavera, feliz en verano y feliz no lo serás. feliz buscando nieve en el invierno.
Este es el pareado del "Restaurante Xianle" en West Lake. El primer pareado usa la palabra "inmortal", y Bai, Lin y Su se refieren a Li Bai, Lin Bu y Su Shi respectivamente. El segundo pareado usa la palabra "乐", que es un retrato vívido de la alegría de las cuatro estaciones.
Se dice que una vez un anciano barbudo hizo una copla, y Jin Shengtan hizo una copla:
Niño grande, caminando por las calles, yendo al norte y al sur para comprar cosas;
El joven anciano, sentado en el sofá, lee desde el solsticio de invierno hasta la primavera y el otoño de verano.
El teórico y escritor de la ópera de la dinastía Li Qing sacó a su esposa del gabinete, y su esposa salió del gabinete. Li respondió:
La luna está llena y redonda, la luna. está lleno y redondo, año tras año, el sol brilla al final de la noche Brillante;
Las flores florecen y caen, las flores florecen y caen, el verano pasa al otoño, el verano pasa al verano fresco, y después Del duro invierno llega la primavera.
Hay un pareado interesante que insta a no olvidarse de trabajar duro durante todo el año:
De sur a norte, las mercancías fluyen, convirtiéndose así en pueblos del Este y ciudades del Oeste <; /p>
Los campos se aran en primavera, se azan en verano y las plántulas crecen, por lo que se cosecha en otoño y se almacena en invierno.
Hay muchos pares únicos en "Flower Lian". Por ejemplo:
Haz un dibujo de un monje de loto;
Este libro es similar al Libro Hanlin de China Post.
Las pronunciaciones de "Shang, Shang, He, He" y "Lin, Han, Han" en el pareado son similares, por lo que es interesante leerlas al revés. Un pareado del Festival de Primavera escrito por Xie Jin es aún mejor. Li Anyun:
Hojas de melocotón y hojas de parra, herbáceas y leñosas;
Flores de ciruelo, rosas de osmanto, fragantes en primavera y otoño.
Utilizó uvas, homófonas de Pu y Tao, y rosas, homófonas de ciruela y osmanto, de forma ingeniosa y adecuada, sin mostrar rastros de cincelado.
Cuatro ramas de flores: albaricoque, melocotón, pera y ciruela;
Pintura en pergamino a mano con un pergamino en posición horizontal: pino, bambú, ciruela, orquídea.
Este pareado muestra seis tipos de flores a la vez: albaricoque, melocotón, pera, ciruela, ciruela y orquídea. Pero es más que eso, por favor vea:
La doncella real es tímida, el narciso sonríe;
La campanilla saluda al carro y el martín pescador vuela.
Los ocho nombres de flores escritos en el pareado también son nombres de hierbas, que rara vez se unen, especialmente los verbos "amor", "risa", "yingnian" y "Lingxiao" son aún más maravillosos. . Palabra.
En la familia de coplas de mi país, aunque las coplas sobre los veinticuatro términos solares del calendario lunar son bastante raras, en su mayoría son maravillosas. Por ejemplo, este par:
El equinoccio de primavera de febrero y el equinoccio de otoño de agosto no son ni más largos ni más cortos;
No hay yin y yang entre tres y cinco años.
El primer par de términos solares no sólo señala el mes (calendario lunar) en el que se encuentran los dos términos solares, sino que también aclara las características temporales de estos dos meses: incluso día y noche. ; un ángulo muestra la regularidad de los años bisiestos en el calendario lunar, y su carácter científico está fuera de toda duda. Otro pareado es aún más emocionante:
La primera helada es como nieve ligera;
El equinoccio de primavera no es demasiado frío.
Este pareado tiene sólo 10 caracteres, pero contiene cuatro términos solares. Los nombres de los dos términos solares en el pareado están conectados por la palabra "ru", que hace que la gente disfrute de una "imagen de la escarcha cayendo por la mañana" en otoño e invierno. La palabra "无" en el medio del segundo pareado se usa inteligentemente y se conecta con el gran frío en la parte posterior, representando de manera precisa y vívida las características climáticas del equinoccio de primavera cuando pasa de cálido a frío.
Hay otro pareado similar a este:
El clima es frío y los aleros de la primera helada se convierten en nieve ligera;
Durante el Festival del Bote del Dragón durante el día , el Doble Noveno Festival aparece bajo el agua de Qingming.
También hay algunas historias relacionadas con el vino. Cuenta la leyenda que un día Su Shi y Qin Guan salieron en barco y de repente vieron a un hombre borracho montado en un burro en la orilla. Su Shi dijo: "Un hombre borracho monta un burro y paga la cuenta paso a paso. Qin Guan no pudo responder por un momento y pensó en ello. De repente, vio al barquero en la popa balanceando su bote e inclinándose hacia adelante. le dijo: "El barquero agitó el remo y se inclinó profundamente pidiendo el dinero. "
En la asociación del vino también hay contenidos negativos sobre beber para ahogar las penas. Por ejemplo, "Un borracho y mil penas; tres copas de todo". "Hay hormigas verdes; sólo Dukang resolverá tus preocupaciones". "El último pareado omite el poema de Li Bai "levantar una copa para aliviar el dolor" y el poema de Li Xun "tocar tambores y piano, beber hormigas verdes, divertirse en un barco"; la segunda parte elimina la famosa frase de Cao Cao "Cómo aliviar tu preocupaciones ". Solo Du Kang". El pareado es melancólico y de alto estilo, pero el contraste es claro y la alusión es apropiada. También hay un pareado de vino burlón, como. como un verso dado por un caballero a los bebedores: "Rojo y blanco, no sabes el norte y el sur cuando estás borracho; no hay negocio, y los pobres solo venden cosas". "Esta ironía es poderosa, incisiva y profunda. En el pasado, había muchos templos terrestres en la zona rural de Sichuan, y los versos más utilizados eran: "El vino amarillo y el vino blanco no importan; "Los gallos y las gallinas deben estar gordos". " Representa vívidamente a esos " El personaje payaso del "hombre rico". En el pasado, el Acuerdo del Municipio de Garbo era el "bocazas" más directo para chantajear a la gente buena. "Propietario" es el representante de estos tipos. Las coplas son únicas y maravillosas, y pueden describirse como una pintura. Sin duda es apropiado utilizar esto para ridiculizar a las pocas personas que son corruptas, violan la ley y aceptan sobornos.
En el rico y colorido tesoro de la medicina tradicional china, algunos nombres de medicinas tradicionales chinas o medicinas chinas patentadas tienen significados profundos, que brindan a las personas una sensación de ocio y relajación. A muchos estudiosos les ha gustado esta característica de los nombres de las drogas y los han utilizado inteligentemente para escribir "asociaciones de nombres de drogas", dando vitalidad a las drogas y las plantas. La técnica de expresión es bastante clara y rigurosa, lo que no solo permite a las personas disfrutar del disfrute artístico. después de leer, sino que también les da vitalidad. También mejoró el conocimiento de la medicina tradicional china. A continuación se muestran algunos ejemplos:
Danggui Fangcun;
Vivir solo en el mundo.
Dragones marinos y caballitos de mar conectan los cuatro mares;
Flores rojas, enredaderas rojas y azaleas.
La acacia de la casamentera es amor a primera vista;
El aster acoge la fragancia amaderada primaveral.
Liu Yinu se avergüenza de mirar las flores de primavera;
Xu Changqing recoge dulce de invierno con arsénico.
Los Cuatro Caballeros hablan de ocho formas de reducir los calamares sin Euphorbia;
Los dos inmortales publican los cuatro tesoros de la sala de estudio, Fu Hailong, quien es el enviado especial del nudo japonés .
En aquellos días, me despedí de Anemarrhena y de las semillas de loto, caminé entre algunas rosas, pasé por muchos lugares desconocidos y llegué al Platycodon.
Hasta el día de hoy, estoy dispuesto a pagar mi visión de futuro, experimentar el lirio de miles de millas, que es mejor que la acacia de miles de millas, disfrutar de las flores rojas del hinojo a mitad de camino e ir a cultivar la tierra.
Pulsatilla, empuñando una euforbia, cruzando el mar, luchando contra colas de caballo y lirios, volviendo a la corte, digna de ser un viejo general;
Casamentera, horquilla de oro y flor de plata, cinco veces mejor que la peonía, Cistanche deserticola como la mica Fairy.
Hay pareados correctos e incorrectos, y hay cruces. En términos generales, se requiere que los contenidos de los pareados superior e inferior estén conectados y estrechamente coordinados. La característica de "Jieqing Dui" es que solo se centra en las palabras relativas de las conjunciones superior e inferior, y el contenido es diferente entre sí y absolutamente irrelevante. Cuanto mayor sea la diferencia, mejor, ya que brindará a las personas diversión impredecible e infinita. Aquí hay algunas anécdotas interesantes y desalmadas:
Antes de la liberación, un periódico de Shanghai celebró un gran premio y se lo otorgó a un par de coplas:
Huang Meitian en mayo; p>
Los maestros de la alianza expresaron sus pensamientos literarios y los aplicaron uno tras otro. Los resultados fueron inesperados, pero la segunda parte de la lista de oro es:
Three Star Brandy.
Resulta que se trata de un singular anuncio en el periódico del propietario de la bodega. Cada palabra, desde "May" hasta "Samsung", "Huangmei Tian" y "Brandy" es muy clara, pero el significado es completamente irrelevante. Esta campaña hizo famoso al "Three Star Brandy" y también dio a conocer ampliamente a la "Ruthless Pair".
Zhang Zhidong, un ministro de finales de la dinastía Qing, celebró un día un banquete en Taoranting, Beijing, durante el cual habló y rió alegremente.
Un invitado salió del primer pareado con un poema y Zhang Zhidong respondió:
Al árbol todavía le queda un largo camino por recorrer;
Realmente no importa.
"Shu" es el nombre de "fruta"; "Qianxun" es el cuantificador de "un punto", y el antiguo bachi es Qiu; "hacha" y "gan" son nombres de objetos. "qian" Es un arma antigua. Se puede decir que las palabras son claras y ordenadas, pero el significado de las oraciones es confuso e inesperado. Zhang Zhidong tiene razón:
Tao Ranting;
Según el sentido común, el resultado final también debe basarse en el nombre del lugar, pero un invitado se basa en el nombre de la persona:
Zhang Zhidong.
Debido a los exquisitos versos, todos se rieron unos de otros: "Zhang" y "Tao" son ambos apellidos; "Zhi" es una palabra funcional para "Ran" y "Ting"; los nombres de las cosas y las palabras están en pares, lo que significa extremadamente "despiadado", pero la diversión proviene de esto.
¿Dinastía Song? "Wu in China" de Gong contiene un informe del Sr. Ye:
Las crestas de gallo no se sueltan;
Alguien tiene razón:
Sr.
Las palabras son relativas, pero los significados no. La primera oración es una oración de sujeto-predicado, lo que significa que las crestas de gallo aún no han florecido. La oración copla se ha convertido en una oración parcial y la hierba cola de zorra se ha convertido en el atributo del Sr. Ye, bromeando con el Sr. Ye.
Hay un pareado, la frase es un poema Tang, y el pareado son en realidad los nombres de tres países:
La puerta del palacio está llena de melocotones y ciruelas
Francia, Países Bajos y Bélgica.
Las dos frases son casi incompatibles en la primera lectura, pero cuando las pruebas con atención, son asombrosas. Se dice que Zhu Di, el emperador fundador de la dinastía Ming, le dijo una vez al funcionario Xie Jin: "Tengo un pareado: 'El color es difícil', pero es muy difícil hacerlo bien", respondió Xie Jin. : "Fácil". Zhu dijo: "Dado que la nube es fácil, ¿por qué estuvo tan mal?" Comentario: "Tenía razón, Zhu Shi de repente se dio cuenta". "Color duro" significa color duro. "Color" versus "cantidad", "dificultad" versus "facilidad" son una pareja exquisita y despiadada.
Las parejas sin amor se obtienen en su mayoría por casualidad y no se pueden lograr "emparejando con Lang Lang" o "pareja caótica". Las frases también deben tener un significado completo, ser inesperadas, despertar un interés repentino en las personas, pero también ser memorables.
Li Qingzhao fue una famosa poeta de la dinastía Song del Sur, y su marido Zhao Mingcheng era un maestro de inscripción. La pareja conoce y domina la poesía y el ritmo, y son una famosa "pareja de poesía". Una vez asistieron a la fiesta del 150 cumpleaños del famoso Wu Laoshouxing en Qingzhou. Después de tres rondas de vino y cinco sabores de comida, todos pidieron a Qingzhao y a su esposa que escribieran coplas para felicitar al Sr. Wu por su cumpleaños. Mingcheng fue un poco modesto y escribió:
Reencuentro y vejez otra vez
Cada edad es 60 años, es decir, 120 años es "reencuentro con flores" y 30 años. viejo es "de pie" ". Se sumaron los dos números, lo que coincidió con el cumpleaños del Sr. Wu, y de repente estallaron aplausos en la sala de estar. Todos miraron cómo continuar el pareado y vieron que Qing Zhao no estaba restringido, sostenía un bolígrafo en la mano y también hizo un gran trazo:
Celebre los tesoros antiguos y agregue juventud a la juventud. .
"Gu Xi" tiene 70 años, "Shuangqing" tiene 140 años y "Study Tour" tiene 10 años. La combinación es exactamente la longevidad del Sr. Wu, que es ordenada y armoniosa. Todos quedaron asombrados. El Sr. Wu estaba muy contento y él mismo extendió el papel de arroz y dijo: "Ustedes dos están muy interesados. Por favor, denme otro libro para el anciano". Antes de que Zhao Qing pudiera expresar su postura, Mingcheng estuvo de acuerdo antes que él. Adivinó y escribió cinco caracteres:
三多福生子;
Al ver a Zhao Qing tranquilo y calmado, con los ojos fijos en la vieja estantería, tuvo una idea y bajó. su cabeza y escribió:
Cuatro poemas, elegantes y vivaces.
Mingcheng quería averiguarlo y saludó al Sr. Wu: "Dado que una alianza tan torpe le ha dado al anciano el amor equivocado, ¿podemos mi esposo y yo darle otro?". Está bien, de verdad. ¡Bienvenido!" El Sr. Wu extendió él mismo el papel de arroz, mostrando su sinceridad. "Shuashuashua" eran algunos personajes importantes:
El apellido de Wang Bafang era Wu,
Todos quedaron atónitos y sus viejos rostros de repente se nublaron.
Qingzhao se tomó su tiempo y escribió con tinta Mingcheng:
La vida de una tortuga es más larga que el sol y la luna, y brilla intensamente todos los años;
El Sr. Wu observó. ¡girando su larga barba y vitoreando! Mingcheng nunca pensó que Qing Zhao podría tener razón acerca de una sentencia tan fatal, por lo que continuó escribiendo la segunda parte "Never Give Up":
El ratón también se llama el ratón viejo,
Yiqing sonrió dulcemente, empujó a Mingcheng a un lado y comenzó a escribir:
El signo de la rata es precioso y el país es hermoso. (Tía Ratón es otro nombre para la peonía)
Todos aplaudieron a la inteligente pareja en Qingzhao. Cuando el Sr. Wu vio la palabra "Sr. Wu" incrustada en este pareado, se sintió aún más extasiado. ¡Atrajo a Mingcheng y a su esposa y aplaudió! En este punto, Mingcheng también tuvo que obedecer a Qingzhao y estaba alerta.
(Autor: Zeng recomendado: Lonely Cold Duck)
Ocasionalmente, los artículos me entretienen;
No me interesa conocer adultos solo.
Hace diez años, este verso fue escrito por Liushahe, escrito con letra normal sobre papel de arroz. Fue descubierto por turistas extranjeros en la Galería de Libros Haoyuxuan de Du Fu Thatched Cottage y costó mucho dinero antes de que se convirtiera en noticia. También inició el pasatiempo de Liushahe de escribir personajes de venta de coplas.
Usa oraciones cortas para expresar significado y crea cosas nuevas bajo las limitaciones de la antítesis y la rima. ¡Hoy se está acabando el tiempo! Parece un bolígrafo, pero tiene un encanto único. Si no estás familiarizado con el encanto del chino y no tienes las habilidades para refinar oraciones, será difícil. Frente al entretenimiento desenfrenado de hoy, Liushahe solo se entrega al entretenimiento literario. ¿No es este tipo de entretenimiento la persistencia del espíritu literato? La llama del poder y la riqueza, acompañada por la tendencia de los ricos, se hizo popular y los literatos la despreciaban. ¿No es una personalidad independiente? Este tipo de dístico con personalidad distintiva no se diferencia de los lemas atrevidos y desenfrenados que lo ridiculizaban en el pasado, por lo que es muy popular entre la gente.
Al igual que existe una escuela de pintura literaria en la pintura china, este tipo de copla también se puede llamar copla literaria. Debería haberse desarrollado a partir de Dongpo, Xuwei y Banqiao, y también heredar la sangre del Movimiento del Cuatro de Mayo. Por lo tanto, la semántica de los versos es popular y muy personalizada. Incluso si a algunas personas les gustan, es posible que no sean adecuados para colocarlos en una casa de libros. No solo es inapropiado, sino que ha habido muchas solicitudes recientemente y no es conveniente escribir a Liushahe. Cambié la armonía a:
Sin artículos para entretener al ego;
Menos interesado en conocer adultos.
En realidad, lo cambié para atender al público, pero me temo que nadie está dispuesto a pedirlo. ¡No solo la gente no vendrá a comprarlo, sino que me temo que ni siquiera los fantasmas llamarán a la puerta!
En las antiguas costumbres matrimoniales del oeste de Guangdong, antes del matrimonio se utilizaban varios elementos como "parejas de velas de dragón", "parejas de banderas de colores" y "parejas de puertas de seda" antes del matrimonio para "burlarse de la novia" y " ponerle las cosas difíciles al novio" en la cámara nupcial el día de la boda. Para ver el grado de "conocimiento de caligrafía y tinta" de los recién llegados. Estos elementos, especialmente cuando los literatos se casan, siguen siendo muy particulares. Este es también un episodio de las costumbres nupciales del oeste de Guangdong.
Par de velas de dragón
Según las antiguas costumbres del oeste de Guangdong, el día de la boda, además de pasteles de vino de arroz, nueces de betel secas, cintas musicales y sillas de manos rojas, La familia del novio también prepara dragones y fénix para adorar a los antepasados, envuélvelos con adornos y pega un trozo de papel espolvoreado con oro y rojo en el exterior para comparar las "linternas y velas del dragón", y deja que la familia de la mujer combine. los "faroles y velas del fénix". Además de devolver la dote, cuatro sillas, ropa, zapatos, sombreros, utensilios, etc. , la familia natal también adopta la forma de "fénix con vela". De esta forma, el novio quedará satisfecho con las velas del dragón y del fénix, y regresará a casa en pareja con la novia para coordinar sus “buenas intenciones”.
El par de "velas de dragón" y el par de "velas de fénix" se combinan para formar un par de "auspiciosidad y buena fortuna". Los contenidos antiguos son en su mayoría coplas auspiciosas como "Cien años de armonía; cinco generaciones de prosperidad". "Yan Yanqing; Qilin Cheng Xiang". Más tarde, evolucionó gradualmente hasta convertirse en un programa que se jacta de la gloriosa historia del propio clan y elogia los logros sobresalientes de los antepasados. Los dos bandos lucharon entre sí en un tono agudo, pero deliberadamente dificultaron el emparejamiento para "probar" la letra y la caligrafía del otro. Entre ellos, muchas parejas hermosas son muy filosóficas y artísticas. Debido a esta "prueba", la mujer no pudo entender el "par de velas del dragón" por un tiempo. Aunque ya estaba anocheciendo, la novia no podía salir. Así que gastamos mucho dinero para contratar gente talentosa para reemplazar a la persona adecuada, y enviamos gente a la oficina del hombre con anticipación para preguntar en secreto sobre "Long Zhuquan", y la persona adecuada regresó para apoyarlo.
Como nadie quiere admitir en público su "bajo prestigio", este tipo de "interludio" suele añadir mucho interés a la boda y desencadenar muchas anécdotas.
En los primeros años de la República de China, el hijo de Xu Guangrong de la Sociedad Tanjing en la ciudad de Silun, condado de Luoding, contrató a la hija de Huang Boshu de la aldea de Qingtong como su concubina. El día de la boda, la familia Xu invitó especialmente al erudito de Huangsha, Shen, a escribirle una comparación:
Las velas de dragón dibujan dragones y fénix, los dragones conducen a los fénix, los fénix conducen a dragones, los dragones llevan a los fénix al cabello blanco ;
Este pareado es un pareado de cuadrícula "Dingzhen" con el título "Dragon Candle" incrustado en la cabeza. La familia Huang es una de las tres familias aristocráticas principales de los "Cuatro Tratados" y tiene numerosos literatos. Pero cuando vi este pareado, no pude evitar sorprenderme. Me devané los sesos y me devané los sesos, pero aún así no pude encontrar una palabra. El banquete terminó y la dote estaba lista, pero el "par de velas de dragón" aún no había salido. Según la costumbre, la novia no podía sentarse en la silla de manos. Huang Boshu estaba tan ansioso como una hormiga en una olla caliente. Su sobrina, Huang Erci, cumple 18 años este año. Es muy inteligente y tiene una apariencia sobresaliente. Está bordando almohadas en su habitación. Cuando se enteró, preguntó: "Tío, ¿qué tal si aprendemos de mi pequeña sobrina?" Huang Boxu pensó que todos los expertos literarios reunidos en la aldea no podían llevarse bien. ¿Cómo se lleva una mujer sencilla? Pero cuando ya casi anochecía, la novia no pudo subir al sedán y todos se rieron de ella, diciendo: "¡Sobrina, inténtalo, solucionará la urgente necesidad de mi tío!"
¡Qué bien! El buen Huang Erci, mirando la almohada bordada que tenía en la mano, de repente se volvió hacia la cola:
Bordar patos mandarines en almohadas, hacer patos mandarines, hacer patos mandarines y bailar bailes de patos mandarines para celebrar Mei Qi.
Después de escuchar esto, Huang Boxu elogió repetidamente: "¡Buena sobrina, muy bien! ¡Muy bien!". Inmediatamente le pidió a alguien que escribiera el final de "Dragon Candle Couple", felizmente dejó que la novia subiera al sedán. Y regresó según lo programado. Cuando el sedán llegó a la casa de Xu, los seis familiares y cientos de invitados quedaron sorprendidos por la "pareja de dragón y vela" de la familia Huang.
En el año 25 de la República de China, el día en que un hombre llamado Mo de la aldea de Chegang, Songgui, condado de Yunfu, se casó con una mujer llamada Mo del municipio de Lidong, condado de Yun'an, el jefe de la La familia del hombre, la "Pareja Longzhu", era:
Una vela brillaba intensamente;
Nadie en la familia podía manejarla en ese momento. En el momento de vergüenza, el Sr. He Deyi del salón de conferencias de la aldea de Zhongli estaba visitando a unos amigos que pasaban por la puerta, cuando escuchó esta comparación, todos los invitados quedaron atónitos por un momento y luego respondieron con voz clara:
Luo desplumado El faldón cubre los pilares del sedán.
Al escuchar esto, la multitud arrulló. Resulta que la segunda parte del pareado es más importante para el topónimo de la otra parte "Chegang", y el tono es más fuerte que la primera mitad. El maestro invitó apresuradamente a este "invitado no invitado" al palacio, celebró un banquete de bodas y le pidió al Sr. He que escribiera el final de "La pareja Longzhu" de un plumazo, lo que se convirtió en una buena historia por un tiempo.
¿Banderines? Zanthoxylum bungeanum
La costumbre de las bodas a la antigua usanza en el oeste de Guangdong es celebrarse frente a dos banderas coloridas de dos metros de largo. De un lado hay coplas sobre el matrimonio escritas por la familia del novio, y del otro lado hay coplas publicadas por la familia de la novia en las coplas, que se llaman "parejas de banderas coloridas". En algunos lugares, a ambos lados de la puerta de la silla de manos de la novia se escriben coplas, que se denominan "parejas de manos". Según las costumbres de la época, la novia no podía ser aceptada de nuevo si no era una buena pareja.
Un año, un aldeano de Qigu Zhukeng, la capital del condado de Yunfu, se casó con una nuera. La novia era de la aldea de Shanbian, municipio de Liuyang. Su tío era el gobernador oficial de Zhaoqing. Las coloridas banderas de Tian Miao no tenían coplas y a la novia no se le permitió subirse a la silla de manos. Sin embargo, no aceptó las repetidas solicitudes de los invitados. Por un lado, el tío de la novia quería mejorar su estatus social, pero por otro lado, no quería engañar a nadie en el pueblo y aprovechar esta oportunidad para pedir más regalos de compromiso. El invitado se vio obligado a enviar a alguien para que volara a la casa del novio. Estas personas estaban perdidas después de escuchar el periódico. El Sr. Feng Xuan, un no local que enseña en la aldea, se adelantó para ayudar y escribió un pareado:
El bambú antiguo es una flauta, que sopla las ramas de sauce y emite un sonido fuerte a recibir a los invitados en la ladera;
Alguien rápidamente le entregó la copla a la mujer. Cuando el tío de la novia lo vio, quedó estupefacto y se tumbó en la silla Taishi. Resulta que "Guzhu", "Liuyang", "Dabao" y "Shanbian" en los coloridos pareados de la bandera son todos nombres de aldeas locales, y todos están relacionados y son de alto perfil. ¿Cómo puede este tío saber hacer coplas? El incidente se convirtió en una broma por un tiempo.
En un pueblo del condado de Kaijian, se casó con una mujer que era de la familia de Pan. En un día auspicioso, la familia de Pan tocó ocho notas y llevó un sedán rojo para saludar a la novia.
En el lado derecho de la cortina, están escritos un par de retratos:
El hijo de Pan tiene agua, campos y arroz
La familia He disparó un arma para saludarlo según la costumbre; . Al mediodía, a todos los invitados se les sirvió comida y vino, todos los regalos y dotes estaban listos, y la novia se vistió temprano y se sentó en la silla de manos roja. Sin embargo, la procesión nupcial no se marchó durante mucho tiempo. En ese momento, el sol estaba a punto de ponerse. La novia, que llevaba mucho tiempo sentada en el sedán, se impacientó y preguntó a sus compañeros al lado del sedán: Se hace tarde, ¿por qué no se van? La novia comparó la deuda de He Jiashang con el "Pareado Sedan" del hombre, y un grupo de literatos no dio más detalles sobre el asunto. Después de escuchar esto, la novia dijo: "¿Cuál es el problema? ¡Espera a que venga esta chica!". Después de decir eso, levantó suavemente la cortina del auto con su mano de jade, miró el pareado y dijo casualmente:
Señorita He, agregue más personas.
La novia cantó una canción y bajó las cortinas. El Sr. Bi Mo se acercó felizmente de inmediato y escribió esta comparación en el lado izquierdo de la puerta del auto. Luego se tocan las ocho notas juntas y la novia se casa antes de que se ponga el sol. Todos los invitados quedaron tan impresionados con la novia Cai Jie que todos la elogiaron al unísono: "¡La invitada es buena escribiendo poemas y una mujer talentosa coincide con un hombre talentoso!""
Cerca de Baoan Lane Village en Shidong, Huaiji, una mujer se casó con Liu Un hombre de Liangcun El día de la boda, el hombre escribió una colorida bandera para la familia de la novia y la pareja:
Liu Liang y Liuhe bebieron seis vinos
p>
Con "Liu". El nombre del pueblo "Liang" tiene tres caracteres "Liu" seguidos, por lo que es difícil obtener el título de este porro el mismo día, después de que se conectó la casa de la niña. Luché durante mucho tiempo y nadie estaba seguro. Seguí pensando mucho hasta la noche, pero todavía no tenía una buena palabra. Cuando estaba en un dilema, me encontré con un pobre erudito que pasaba. Recolectar estiércol de cerdo Fue un día feliz, pero cuando vi las caras miserables, el pobre erudito preguntó el motivo, cuál era la conclusión:
Los vecinos cercanos son parientes cercanos.
En este pareado se agrega el nombre del pueblo donde vive la mujer, y el nombre del pueblo donde vive el hombre es "Liu Liang", la palabra "金" es la misma que "Liu Liang" Los tres ". Las palabras se combinan hábilmente. La anfitriona estaba tan feliz que le pidió al pobre erudito que escribiera banderas y colas de colores y lo invitó a sentarse a la mesa y beber.
Bromeando con la novia
Por la noche, según la costumbre, hombres, mujeres y niños entran a la casa de la novia para burlarse de la novia. Está más de moda en la ciudad y cuesta mucho dinero. La gente viene a menudo a burlarse de la novia. Tengo que poner a prueba el "talento literario" de la novia.
Durante el período Yongzheng de la dinastía Qing, Ye de Songgui de Yunfu (hoy condado de Yun'an) se casó con Li, una hija de Nanhai. Muchos eruditos vinieron a "entretener a la novia" uno tras otro. Hasta que se acercaba la cuarta actualización, todos seguían en pleno apogeo, molestando a la novia para que compusiera un poema improvisado, estipulando que debería ser "flores y velas de cámara nupcial". pero no debía haber errores. Si el poema fallaba, a cada pareja se le darían tres copas de vino. La novia pensó por un momento y compuso un poema improvisado:
Esta noche está aquí el matrimonio eterno. /p>
¿Por qué insistes en invitar a la otra parte?
El pobre tejedor se hizo a un lado,
Deja que el pastor de vacas cruce el puente temprano.
Después de escuchar este poema, todos los invitados elogiaron a la novia como una mujer talentosa y emitieron una "orden de marcha" de que "una noche de primavera vale mil piezas de oro". Todos se dejaron mensajes amistosos.
Había una vez un erudito llamado Lu Hongru en Yunfu, que tenía mucho conocimiento, y una mujer llamada Li Juan que tenía ojos brillantes y talento. Más tarde, se casó con el erudito Feng Chen en la noche de bodas. , familiares y amigos se pelearon entre sí. Alguien le dijo a Li Juan: “Ya es pasada la medianoche. Pídele a la novia que nos regale un pareado para corregirlo. Si no está bien, salga rápidamente de la nueva casa y déjese hacer por cortesía del Duque Zhou. "De lo contrario, haremos ruido en la cámara nupcial hasta el amanecer". La novia respondió con una sonrisa: "Por favor, pida a los mayores que hagan una sugerencia y deje que la niña lo pruebe". esta noche como tema: “Resulta que este hombre quiere aprovechar las dificultades de las mujeres para ganar. Después de escuchar esto, la novia fingió estar avergonzada. Mientras la gente hacía ruidos, ella abrió la boca suavemente:
Poniéndose las uñas y el colorete, llamó tímidamente a Ziweilang y pensó en la noche con su horquilla de jade insertada de lado;
Cuando la novia cantó, todos sus amigos cercanos aplaudieron y elogiaron su talento. Resulta que este pareado no solo cuenta toda la historia del corazón de la novia entre las flores y velas en la cámara nupcial. Literalmente, todos son nombres de flores (uñas, colorete, mirto, hosta, boda de noche), pero si. Mire de cerca, pueden ser frases verbo-objeto.
¿Cómo podrían tener razón esos literatos? No tuve más remedio que quemar petardos, ir desesperado a un cobertizo y salir de la nueva casa.
Probando al novio
A principios de la dinastía Qing, Jiang, un nativo de la aldea Guitangdi en la dinastía Song, se casó con un miembro de la familia Ye de Chegang. Cuando la señorita Ye cerró la puerta, le pidió que brindara antes de entrar a la habitación. Miss Ye escribió la primera parte en su cabeza con el título de Feng Chai:
La cabeza sacude al fénix, el fénix sacude la cabeza, la cabeza sacude la danza del fénix;
Jiang Xiucai pensó durante mucho tiempo fuera de la puerta. No había una buena historia, así que volvió al estudio a leer. De repente se inspiró en la ilustración del "Dragón Soaring" del libro y caminó felizmente directamente hacia la nueva puerta. Una voz clara respondió:
Dragón que rueda con las manos, dragón que rueda con las manos, libélula que rueda con las manos.
La señorita Ye escuchó claramente en la habitación, abrió la puerta y recibió al novio en la cámara nupcial con una sonrisa. Después de la boda, la Sra. Ye hizo un par de colas basadas en su lugar de nacimiento:
Un automóvil ayuda a un automóvil, un camión cisterna de agua ayuda a un automóvil;
Jiang Xiucai respondió sin pensar:
Recorrido por el pueblo a través del pueblo.
Este "palíndromo" es lo mismo que la lectura inversa. "Ducun" es el nombre de la aldea local, que es exactamente lo opuesto al nombre "Chegang". Qué coincidencia. Este es un gran derecho.
Puede parecer fácil unirse a una asociación, pero es difícil utilizarla bien. Según la leyenda, durante el período Qianlong, hubo un incendio en el Yamen del Ministerio de Industria en Beijing, y Qianlong ordenó que se reconstruyeran las tiras de bambú dorado de grandes agujeros. En ese momento, circulaba en Beijing un lema de este tipo:
Quemar el Ministerio de Agua y construir Jin Sikong;
Más tarde, llegó Ji Yun:
Los norteños están en el sur, Zhongshujun no existe.
Según los cinco elementos, el este pertenece a la madera, el oeste pertenece al metal, el sur pertenece al fuego, el norte pertenece al agua y el medio pertenece a la tierra. Usar "Este, Oeste, Sur, Norte" para referirse a "el agua, el fuego y la tierra del metal y la madera" es correcto y claro, y es una reprimenda a los libros chinos.
Algunas direcciones están conectadas por "este, oeste, norte y sur", lo cual es muy interesante:
La prefectura de Nantong, la prefectura de Beitong y la prefectura de Beitong conectan el norte y el sur; p>
Dong Pawnshop, La casa de empeño del oeste y la casa de empeño del este son cosas.
También hay algunas direcciones que tienen un fuerte sentido de vida, como:
Algodón corto, hilar hilo largo, tejer telas grandes, envolver pies pequeños, viajar
; p>
Doblar bambú, dibujar extremos, círculos, aros y barriles planos para sujetar el este y el oeste.
En el Festival del Medio Otoño de 1986, apareció el "Restaurante Yunxianglou" en la ciudad de Meixian, provincia de Guangdong;
La luna en el lado este de la montaña, la luna en el ala oeste, bajo la luz de la luna frente a las flores, bajo la luz de la luna, cantando con entusiasmo;
Un maestro taiwanés ganó el campeonato. Su batalla fue:
Cielo de Nanling, cielo de Beigang,. confines de la tierra, la nobleza y el vino.
Este es un buen posicionamiento. Así es.