¿Cuál es el contenido del poema?
2. Traducción. Aproveché este auspicioso día para venir al Colegio Imperial, donde se encuentra la oficina real, para visitar a importantes funcionarios de su país y apreciar los hermosos paisajes y la hermosa literatura aquí. Después de cien años de moderación desde la fundación de la República Popular China, la atmósfera cultural del país ha comenzado a tomar forma. Es realmente difícil para ustedes, eruditos, aprobar varios exámenes imperiales rigurosos en el verano. Desde la antigüedad, los monarcas sabios han valorado los talentos. ¡De ahora en adelante, trataré bien a todos los eruditos! El tiempo pasó como un abrir y cerrar de ojos. Espero que difundan la cultura tradicional china por el mundo como los gansos salvajes y me ayuden a gobernar el país para hacer que el mundo sea iluminado y pacífico. Sólo los estudiantes que estudian mucho y tienen conocimientos pueden servir en la corte, por lo que el país debe prestar atención a cultivar talentos que puedan ayudar al mundo. Al mismo tiempo, espero que los estudiantes de todo el mundo recuerden que las lecciones de la historia son verdaderas y que los pequeños errores pueden marcar una gran diferencia. ¿Cuántos estudiantes en el mundo lloran y se arrepienten porque no estudiaron mucho y reprobaron el examen imperial? Algunas personas están eufóricas porque quieren ser el erudito número uno. Innumerables funcionarios y dignatarios de alto rango de la corte imperial hicieron realidad sus elevadas ambiciones a través del examen imperial. Ahora que el mundo está en paz, esta es una gran oportunidad para que personas con ideales elevados hagan prósperas a miles de ciudades. Lo que el país necesita no es sólo gente que sólo quiera ser funcionarios y hacer una fortuna. Una persona verdaderamente virtuosa también debe establecer nobles cualidades morales, respetar y promover el confucianismo. El país está gobernado por políticos expertos y también deberíamos estar agradecidos a las universidades locales por tener talentos tan destacados. La mayoría de la gente solo miraba la gloria cuando el Emperador No. 1 los besaba, y ¿cómo podían conocer las dificultades de las conversaciones sinceras a la luz de las velas todos los días? Queridos estudiantes universitarios, piensen en lo estrictas que eran las salas de examen durante los exámenes imperiales. Ahora que es un funcionario de alto rango, el paisaje ante sus ojos es pintoresco. Pero como pilar del país, uno debe tener integridad política y talento, no tener miedo a las dificultades y convertirse en un modelo de elegancia y ortodoxia. Ahora todos saltaréis la puerta del dragón como carpas y os convertiréis en funcionarios. Al igual que los pájaros aquí, tienes un futuro brillante en los árboles gigantes del Santuario Real. Finalmente, me gustaría confiar a los examinadores del examen imperial y a los examinadores que vienen a Beijing para realizar el examen, con la esperanza de recordar y aprender de las lecciones de la historia, ¡y nunca defraudar las ambiciones e integridad del año!