Los términos solares también son poesía - Apreciación de la poesía del comienzo del otoño
Nuevo Otoño
(Dinastía Tang)
Al principio me sorprendió, pero vi el comienzo del otoño nuevamente.
El rocío todavía está frío, pero la noche en Yunfeng es aún más extraña.
La vainilla larga está medio madura y la hierba original ha decaído ligeramente.
Afortunadamente, bajo la luz brillante, Anren se puso triste.
Xia Shan en la ciudad
(Dinastía Tang)
Aunque Ge Yi estaba sudando mucho, el viento era muy débil cuando el ventilador de papel temblaba.
Cuando llego a principios de otoño, me siento fresco y feliz.
Zhu Xuan observó en silencio cómo la araña se ahorcaba y escuchó los grillos moviéndose en la alcantarilla.
Hay una montaña detrás del mundo, que es diferente del vagabundo.
El comienzo del otoño
(Dinastía Tang) Linghu Chu
Cuánto odio a Japón, el nuevo otoño es fácil de entristecer.
A la espera de la severa despedida, Liu Yi ya había declinado.
Al final, no hubo ayuda ni tiempo para regresar a casa.
Me siento mal porque el año pasado estudié mucho en la escuela.
Con Wang Qing y Li Qiu.
(Dinastía Tang) Sikong Shu
¿Dónde debería verlo en otoño? Pregúntale al templo de Baiyun. En la oscuridad, las cigarras chirriaban a la sombra de los árboles e invadían levemente las mariposas que rodeaban las orquídeas.
Avanzando ligeramente hacia un clima más fresco, el calor aún persiste recientemente. Nueve maravillas se reducen, miles de picos se refrescan.
Cámbiate de ropa para evitar el bambú al anochecer, y la caída de la fruta sobresaltará el frío primaveral. Suena el palacio, los morteros de flores se dispersan y el cielo está despejado.
Pájaros altos al costado, atunes nadando en la barandilla. Es difícil cantar después de tocar una canción para atraer inversiones.
Hay obras en el Jardín de la Lluvia de Otoño
Du Fu (Dinastía Tang)
Las nubes de montaña bloquean el fuego y fluyen hacia el oeste. La lluvia sacude la casa y las vigas crujen.
Cuando era pobre, me avergonzaba de mi amigo cercano. Las mañanas se desperdician mientras los productores planifican.
Quítate la ropa y abre la puerta norte, siéntate alto y mira hacia el edificio sur. Los árboles están mojados, el viento es fresco y el río flota ruidosamente.
Los obsequios son generosos y apropiados, y la frialdad y la enfermedad son leves. El rey regresará a Diaoding y yo también visitaré a Laoqiu.
El comienzo del otoño regresó a casa desde Beijing.
(Dinastía Tang) Li Ying
Mirando las flores de frijol cuando la cerca de otoño está bajada, la puerta de bambú es tan ancha como la orilla del agua.
Cuando llueve en la dinastía Song, el cielo debería estar despejado y la lámpara solitaria de la habitación budista mira hacia la gasa.
Todo el día eres como un ratón, perezosamente frente a la serpiente cada vez que te mueves.
¿Hay lubinas cerca del río Xijiang? Hans Zhang no llegó a casa hasta que tomó el barco.
Jardín Denle a principios de otoño.
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Estaba caminando solo en la cabecera del río Qujiang y volví a montar a caballo para divertirme.
Xiao Sa Qingfeng, templos descoloridos, que te enseñarán un plan.
El día del comienzo del otoño, Qujiang recuerda a Yuanjiu
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Desmontó de su caballo bajo la sombra del sauce y subió el terraplén solo.
Los viejos amigos viajan miles de kilómetros y las nuevas cigarras chirrían una o dos veces.
El agua del río Qujiang está en la ciudad y la ciudad de Jiangling está en el río.
Los nuevos pensamientos otoñales en ambos lugares deberían tener los mismos sentimientos sobre este día.