¿Qué significa acumular buenas obras, volverse virtuoso y ser complaciente como un inmortal?
Significa: Acumulando buenas obras, haciendo buenas obras, cultivando virtudes nobles, naturalmente tu mente estará clara. , y tendrás el reino espiritual de un santo.
Esta frase está tomada de "Fomentar el aprendizaje" de Xunzi, que vivió en la era anterior a Qin.
Extracto:
La acumulación de tierra forma montañas, el viento y la lluvia florecen; las gotas de agua se funden en océanos, la acumulación de buenas obras se convierte en virtud, el dragón; los dioses están satisfechos y el santo corazón está preparado. Por lo tanto, si no acumulas pequeños pasos, no podrás viajar miles de kilómetros; si no acumulas pequeños arroyos, no podrás construir un río. Un salto, no diez pasos; esta es una gran contribución al éxito de Ma Xu. Con perseverancia no se puede tallar madera podrida; con perseverancia se puede tallar oro y piedra.
Las lombrices de tierra no tienen la ventaja de los minions y tienen músculos y huesos fuertes. Comen la tierra y beben el loess, y lo hacen con intención. El cangrejo se arrodilla seis veces y lo pellizca dos veces. No es que la guarida de la serpiente no tenga sustento, también es impetuosa.
Traducción:
La tierra y las rocas se amontonan formando montañas, y de aquí se elevan el viento y la lluvia; el agua acumulada fluye hacia el abismo, y de ella nacen dragones que acumulan virtud; y haz el bien, cultiva un carácter noble y tu mente estará naturalmente clara. Habrá el reino espiritual de un santo.
Entonces, sin la acumulación de medio paso, no hay forma de llegar a miles de kilómetros de distancia; sin la acumulación de diminutas aguas corrientes, no hay forma de fusionarse con los ríos y mares. Un caballo puede saltar menos de diez pasos; un caballo malo puede tirar de un carro durante diez días, y sus logros provienen de seguir caminando. Si se detiene después de un tiempo, se seguirá tallando la madera muerta.
Si persistes en tallar, la piedra será tallada con éxito. Las lombrices de tierra no tienen garras ni dientes afilados, ni huesos ni músculos fuertes, pero pueden comer la tierra y beber el agua del suelo. Esto se debe a que están especializados.
Los cangrejos tienen seis patas y dos. garra. (Pero) sin las cuevas de las serpientes y las anguilas, no tiene dónde vivir, porque es impetuoso.
Datos ampliados:
Xunzi (sobre 365438 a.C. + 03 a.C. - 238 a.C.), famoso ministro, nació en China (nacionalidad Han) y Zhao al final de los Combatientes. Período de los Estados. Famoso pensador, escritor y político, se le conoce como "Xun Qing".
También fue llamado en la Dinastía Han Occidental porque evitaba el tabú del Emperador Gaozu de la Dinastía Han y porque las dos palabras "Xun" y "Sun" tienen la misma pronunciación antigua. Sirvió como ceremonia de bebida de Xia Ji Gong Xue en el estado de Qi tres veces, y luego fue designado por Chu Lanling (ubicado en el condado de Lanling, Shandong).
Xunzi desarrolló el confucianismo. Sobre la cuestión de la naturaleza humana, defendió la teoría de la naturaleza maligna, defendió que la naturaleza humana es inherentemente mala, negó la moralidad innata y enfatizó la influencia del entorno y la educación adquiridos en las personas.
Las generaciones posteriores a menudo comparan su teoría con la teoría de Mencio sobre la bondad de la naturaleza. Xunzi también hizo contribuciones considerables a la hora de clasificar los clásicos confucianos.
Monumento para la posteridad:
1. Salón Conmemorativo Xunzi
Salón Conmemorativo Xunzi, un paisaje restaurado con registros documentados en 2014, ubicado en la calle Chengchuan, un lugar histórico y distrito cultural en la ciudad de Handan, provincia de Hebei, China. Construido en 2013, terminado en 2015. Este edificio fue construido en memoria de Xunzi de Handan.
2. Cementerio de Xunzi
El mausoleo de Xunzi está ubicado a un kilómetro al sureste de la ciudad de Lanling, condado de Lanling, ciudad de Linyi. Tiene 10 metros de largo de este a oeste, 8 metros de ancho de norte a sur, 7 metros de alto en ambos extremos y 3 metros de alto en el medio. Está completamente cubierto de langostas y hay dos tablas de piedra frente a la tumba. En 1976, fue catalogada como una unidad clave de protección de reliquias culturales en la provincia de Shandong.
Ahora, el gobierno local ha invertido mucho en convertir el cementerio en un gran cementerio antiguo.
3. Escultura Xunzi
Hoy en día, hay un Parque Cultural Xunzi en el condado de Anze, ciudad de Linfen, provincia de Shanxi, para conmemorar a Xunzi, una generación de eruditos confucianos. En la cima de la montaña se encuentra una estatua de un gran confuciano, con vistas a la tierra caliente que le dio vida, y también al río Qin que extraía dulce leche.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Xunzi