Costumbres de boda
Comprometidos
Tanto los hombres como las mujeres son organizados por el casamentero, y deben "emparejar a Xiao" después de tener una pista. Antiguamente se creía que los doce signos del zodíaco eran incompatibles. Por ejemplo, los dragones, los tigres, las serpientes y las ratas pelean, las gallinas, los perros, las ovejas y las ratas son incompatibles. Los tigres y las ovejas "caen en la boca del tigre". ", y las ovejas y las ratas "se separan". Por lo tanto, los matrimonios mixtos están prohibidos. También existen tabúes sobre la diferencia de edad entre hombres y mujeres y sus signos del zodíaco. Una diferencia de edad de seis años entre un hombre y una mujer se llama "Da Liu Hong", y una diferencia de edad de tres años se llama "Xiao Liu Hong". "Xiao Liuhong" es aceptable, pero "Da Liuhong" tiene prohibido casarse. Hay un dicho en Shaoxing: "Los hombres nacen en el año de la Oveja y las mujeres nacen en el Año de la Oveja, y deben cuidar la casa vacía. Se cree que los hombres pertenecen a la revolución". Las mujeres nacidas en el Año de la Oveja son tales que la mayoría de los hombres no se casan con muchachas Oveja. Los nacidos bajo el signo del zodíaco Oveja deben casarse con un hombre "duro" o ser obligados a "llenar la casa". Los matrimonios de estilo no sólo deben ser adecuados para la familia, sino que también deben respetar las palabras de los padres. Las palabras del casamentero deben ser reconocidas como supersticiones.
En el pasado, a las personas del mismo grupo étnico no se les permitía casarse y a las parejas del mismo sexo no se les permitía casarse. Aunque Jin y Liu tienen apellidos diferentes, se dice que Jin vino de Liu, por lo que a Jin y Liu no se les permite casarse. Xinchang Yuan y Lu estaban peleados y los matrimonios mixtos se consideraban una violación de los preceptos ancestrales.
Si un hombre y una mujer tienen una relación cercana y están dispuestos a casarse, deben publicar publicaciones entre ellos. La fecha propicia para el compromiso la elige la mujer y el día de la boda el hombre. Después de que la mujer elige un día propicio, el hombre envía la "invitación" junto con la "invitación" a la casa de la mujer. La familia de la mujer envió un "aviso de aprobación de licencia" y lo llevó a la casa del hombre ese día. La carta de adoración posterior tiene las palabras "Quanfu" o "Zhengsu" y la inscripción es "Mi tonto hermano ×× Zhuangjing se inclina sinceramente en el año de matrimonio". Además de las palabras "Quanfu" o "Zhengsu", también hay una hoja de papel con las palabras "Respeto a Taiwán". El permiso para publicar es el mismo que el requisito para publicar, excepto que la etiqueta se ha reescrito como "Respetar el orden de Taiwán".
Cuando los hombres publican, deben publicar lichis, longans, nueces, dátiles rojos y flores de loto. semillas, piñones, tortas de 100 nueces y avellanas, semillas de tung, judías verdes. La familia de la niña suele recibir la mayor cantidad de regalos. Después de que la familia de la mujer emitiera una "nota de compromiso", ella eligió una fecha, el hombre hizo una oferta (es decir, dio el precio de la novia) y se casaron después de que se les entregó el regalo.
El saque masculino tiene "primer set", "segundo set" y "tercer set". El primer precio de la novia es el precio del cuerpo de la niña, lo que significa que ella tiene que pagar por la crianza de la familia. Generalmente, la edad de las mujeres se utiliza como base para la valoración: antes de Daoguang de la dinastía Qing, "las niñas pobres de Feng Yue eran contratadas por la familia de su marido según su edad"; después de Tongzhi en la dinastía Qing, "el número de niñas era; pequeña y la cantidad de dinero se duplicó"; alrededor del octavo año de la República de China (1919), en Shaoxing, "las mujeres tienen que gastar seis yuanes al año, al menos cuatro yuanes"; en 1949, "el regalo de compromiso pagó por un compromiso es una piedra o media de arroz para que una mujer rural tenga un año." "Yue Proverbs" de Fan Qi dice: "Cuando te casas, debes preparar dinero, flores de seda, pegatinas rojas, pulseras, frutas pegajosas, frutas, pollos, gansos, peces, pabellones de barcos, pabellones de frutas, juegos de té, vino tallado, y tarjetas de adoración. "Mi familia natal recibió el regalo de compromiso y me devolvió pasteles de dragón, pasteles de fénix, túnicas, los cuatro tesoros del estudio, vasijas de vino de hojalata y otros artículos. Durante la ceremonia, la familia del hombre debe tomar vino y la familia de la mujer debe tomar té, por eso hay un dicho que dice que "los hombres beben vino y las mujeres té". Esta etiqueta es "tres tés y seis etiquetas". Cuando las campesinas pobres de zonas montañosas como Xinchang y Shengxian se comprometen, el hombre suele preparar una cesta con productos extranjeros, dos vasijas de vino añejo y una pequeña cantidad del precio de la novia, y la casamentera los entrega en la casa de la mujer.
Después de que el hombre le dio el primer regalo de compromiso, inmediatamente le pidió a la mujer un "geng". Pregunte claramente el cumpleaños de la mujer y luego envíe los cumpleaños de hombres y mujeres a la tienda de citas y pídale a un astrólogo que organice los "horóscopos" y elija días propicios para "dormir" y "boda". Cuando te cases, envía dos pegatinas rojas y un par de maletas a la casa de la novia. Las pegatinas rojas también se llaman pegatinas de adoración o pegatinas Qiu, pero las pegatinas Qiu tienen escritas las palabras "Zunya". La maleta contenía "ingredientes del té", como Xianglian y azúcar. La familia de la niña devuelve los suministros de té como de costumbre y envía las pegatinas de saludos y permisos a la familia del niño.
La familia del hombre envía entonces dos juegos de obsequios de compromiso a la familia de la mujer como dote. La etiqueta es generalmente la misma que cuando se sirve el primer plato. Los postes son rojos y verdes, escritos en la cama y el día de la boda respectivamente. El formato suele ser "Espero sinceramente que la cama (o la boda) sea feliz". Al mismo tiempo, el hombre debe regalar un par de "cabezas de satén" (material de seda) y "yizhe" (ropa confeccionada) como obsequio de compromiso.
Varios hombres se reparten el primer y segundo set al mismo tiempo, lo que comúnmente se conoce como “seguidores”.
La víspera de la boda, el hombre debe entregar tres platos del precio de la novia a la mujer en el banquete de bodas. Si la familia de la mujer todavía está viva, la familia del hombre debe enviar dinero y obsequios por piedad filial. Cuando Huajiao se casa, el hombre también debe dar "dinero de apertura" y "dinero de transporte".
Hay varias formas en que las familias pobres pueden ahorrar dinero:
Se utiliza mano de obra en lugar de salarios. Fue negociado por la casamentera y se acordó que el hombre viviría en la casa de la mujer durante unos años sin pago. Al final del período, la familia del novio no necesita organizar un precio de la novia, solo debe pagar los gastos de la boda.
Ajustar a tus padres significa cambiar tu matrimonio. Ambas partes comprometieron a sus hijas como nueras para ahorrar el precio de la novia y los gastos de la boda.
Los parientes mayores se casan. Antiguamente esta costumbre era muy común, principalmente para los matrimonios consanguíneos. Además de mejorar la amistad, también puedes gastar menos en regalos de compromiso, pero el matrimonio entre parientes cercanos a menudo retrasa a las generaciones futuras.
Tras la fundación de la República Popular China, la institución del matrimonio fue abolida. Aunque muchos hombres y mujeres jóvenes pueden enamorarse libremente y casarse por su cuenta, la mayoría de ellos todavía dependen de las presentaciones. En la década de 1980, grupos de jóvenes, sindicatos, federaciones de mujeres, oficinas de calle, comités vecinales, etc. organizaron agencias matrimoniales para que sirvieran como "casamenteras" para hombres y mujeres jóvenes. Cuando la relación madure, acuda al gobierno local para registrarse y obtener un certificado de matrimonio. En la vieja sociedad básicamente no existía la mala costumbre de casarse, pero una vez que te casas, la tendencia de dar banquetes es muy popular y la costumbre de desperdiciar dinero no ha desaparecido.
Matrimonio
En la antigua sociedad, el cobertizo marrón donde dormía la pareja estaba hecho de palos de madera. Antes de la boda, el hombre debe elegir un día propicio para "calmar la cabeza", es decir, utilizar palos de madera para hacer espigas para el cobertizo marrón en el día auspicioso. Según la costumbre, la cama de los novios no puede dejarse vacía. Desde el día en que se instala la cama hasta el día de la boda, el novio o la novia debe dormir en la cama de la novia. El acompañante debe ser un niño o un hombre de ambos cónyuges.
Antes de que una mujer se case, la familia de la mujer envía una dote a la familia del hombre. En la dote, la mesa de peine se llama pieza cuadrada, el pediluvio se llama pieza redonda, y también hay artículos de bronce como fuegos, vasijas de hojalata como ollas de hojalata, porcelana como jarrones de colores, joyas y maletas. A excepción de algunos obsequios de compromiso, como joyas, que se entregan en la casa del novio en una silla de manos el día de la boda, la mayoría de los obsequios de compromiso se entregan en la casa del novio mediante la dote nupcial (comúnmente conocida como "novio") el día de la boda. "puente dormido" o en barco. La mayoría de ellos son familiares, amigos y ayudantes tanto de hombres como de mujeres. El importe depende de la dote, pero debe ser por parejas.
Antes de casarse, los novios deben realizar una ceremonia de baño. La ceremonia estuvo a cargo de dos parejas, muchos niños y muchas hijas. Sostenga el colador en una mano. Coloque frutas rojas y huevos de pato encima y luego conecte el lavabo para los pies grande. Otra persona vierte agua caliente del colador en el lavabo para los pies, luego remoja el agua caliente en el lavabo para los pies con una toalla, la escurre y deja que el agua se seque. recién llegado, inténtalo. Repita esto tres veces y el ritual estará completo.
Al mismo tiempo, el hombre debe afeitarse la cabeza. Encienda velas antes de tomar té. Cuando el barbero entra, debe felicitarlo, llevar palabras auspiciosas como "los siete hijos se reencuentran" o "todo lo mejor", arrancar siete o 10 cabellos largos, atarlos en un nudo y prepararse para enviarlos a la casa de la novia. La mujer debe "abrir la cara" y contratar a un anciano para que, con gasa e hilo de algodón, le retire el pelo de la cara. Al abrir la cara, también debes sacar 7 o 10 cabellos largos y mezclarlos con el cabello largo de tu prometido. El cabello recogido en un moño, llamado "línea del cabello", es un símbolo de una pareja casada y la prenda más preciada de la mujer.
El día antes de la boda, tanto hombres como mujeres tienen que ofrecer sacrificios a los dioses (comúnmente conocidos como Zhu Xifu) y a los antepasados (comúnmente conocido como invitar a los adultos a comer sopa y arroz). El ritual de ofrecer sacrificios a los dioses es similar a la oración, excepto que los novios adoran. El ritual de adorar a los antepasados es el mismo de siempre. Pero al final del día, los adoradores deberían ser recién llegados.
Cuando una chica vulgar se casa, debe utilizar jade de colores. Las que no viajan en sillas de manos son en su mayoría concubinas o esposas que se han vuelto a casar. En la cima de Huajiao hay decoraciones de hojalata de "Cinco montañas en el cielo", decoradas con linternas de colores y exquisitas incrustaciones. La mayoría de los sedanes se alquilan en tiendas de automóviles y deben alquilarse con anticipación el día de la boda.
Antes de casarse y sentarse en la silla de manos, el hombre pedirá a dos parejas y ancianos con hijos y nietos que sean "estrellas de la suerte" y "estrellas de la suerte", iluminarán la silla de manos con velas y luego fuma la silla de manos con una plancha llena de sándalo, comúnmente conocida como "Buscar en la silla de manos" para ahuyentar a los monstruos en la silla de manos.
Cuando los hombres despiden el sedán, el novio viste ropas auspiciosas y se inclina tres veces ante el sedán en la puerta para mostrar respeto, lo que se llama "despedir el sedán". Delante del sedán hay gongs, palas y tamborileros, y detrás hay varias linternas, paraguas, leña atada con cuerdas rojas (comúnmente conocidas como leña) y acompañamiento de una banda. Luego de recibir la leña, la familia de la mujer se la devuelve a la familia del hombre con carbón atado con una cuerda roja, que es el llamado "novio de leña y novia de carbón", lo que significa que se perderán tanto personas como riquezas. Hay puentes que llevan el nombre de Daqing, Bao#, Chang'an, Wan'an y Fulu en el área urbana de Shaoxing. El sedán se lleva desde la casa del novio y se necesitan al menos dos personas para llevarlo a la casa de la mujer y al recogedor. Como costumbre común, no se permite que los sedanes y los sedanes se encuentren de frente, por lo que las dos filas de hombres al frente de la procesión nupcial, sosteniendo lámparas en los hombros, no solo tienen que abrir el camino, sino que también tienen la responsabilidad de evitar. otros sedanes tanto como sea posible.
No se permite que el sedán se detenga en el medio, se debe tocar música al avanzar, se deben tocar gongs al girar y se deben usar lanzas para cruzar el puente. También es una gran exhibición para protegerse de los espíritus malignos. Como todos sabemos, el matrimonio es un "pequeño examen conjunto" y hasta los funcionarios tienen que ceder.
Cuando llega el sedán, la familia de la niña tiene la costumbre de “llorar el sedán”. Además de despedirse, también existe la intención de evitar al niño mudo que nace de la novia.
Antes de que el equipo de bodas del novio llegue a la puerta, la familia de la novia debe pedir a dos mujeres "aguas abajo" que empaquen la ropa de la novia en cajas, las llamadas "cajas apilables". Envía a una anciana casada a peinar a su abuela, perforarle las orejas, etc. , debe ir acompañado de palabras auspiciosas. El hermano de la novia debe preparar el equipaje de la novia, lo que se llama "preparar el terreno".
Antes de que la novia suba al sedán, la familia de la novia también registra el sedán. La ceremonia es la misma que la de la familia del novio, excepto que las dos estrellas "Fu y Lu" son reemplazadas por mujeres. Cuando la novia se sienta en la silla de manos, no puede llevar tijeras para evitar ofender la silla de manos y causar desastres inesperados.
Antes de enviar la silla de manos de la novia, el marido del hombre golpea el gong con fuerza de vez en cuando para instar a la novia a que se suba a la silla de manos. Antes de subir al sedán, la novia entra en el sedán según la costumbre, hace una reverencia a sus antepasados, se despide de sus padres, parientes y amigos, se pone "seda para los pies", mangas rojas, ropa de mujer completamente roja y una corona. Sus hermanos la suben al sedán y luego ella sale por la puerta sosteniendo el sedán. El sedán debe dar tres vueltas (comúnmente conocida como curva Wang Niang). En este momento, su madre debe sentarse en el baño de la habitación y cantar algunas canciones improvisadas según la "melodía de llanto por matrimonio", la mayoría de las cuales son palabras de amonestación y felicitaciones. Al mirar las curvas de mi madre, mi hermano empujó la silla de manos hacia adelante para lucirse. La novia no debe tocar el suelo después de ponerse sus zapatos nuevos y atarse la "seda de las piernas" para evitar quitarle la riqueza a su familia. La costumbre de llorar el matrimonio en el condado de Xinchang Sheng es que la madre de la novia sube las escaleras llorando. En Xinchang, es costumbre que la novia se coloque un espejo de bronce en la cintura frente a su silla de manos para protegerse de los espíritus malignos. En Zhuji, cuando una chica se casa, debe encerrar su ropa de civil en dos cajas. En la zona montañosa del condado de Shengxian, la novia viste ropa sencilla y se sienta en una silla de manos, y la boda se lleva a cabo en la casa de su marido.
El sedán es llevado por el mismo recorrido hasta la casa del novio, seguido por el hermano de la novia y el sedán. El hombre hace la cama, dobla la "tienda" según las reglas, maquilla al anciano y le da a la novia joyas y otras cosas. Generalmente cuatro hermanos presentan a la novia en persona, pero los sobrinos pueden completar el número. Los hombres salieron a esperarlos y tuvieron que jugar con sus lanzas.
La boda se celebró al son de tambores. La anciana suegra contratada por el novio ofreció tres tazas de té a la novia en el sedán. En ese momento, "Li Sheng" (comúnmente conocido como el maestro de ceremonias) gritó: "¡Todos se saludan!", "¡Toquen música!", "¡Invitan a los nuevos nobles a la corte!" Entraron "lámparas de descendencia". El novio está invitado a la trastienda. El novio, vestido con una "túnica abierta" con un "cinturón con hebilla" alrededor de la cintura y un par de botas rosas, entró al pasillo por la derecha. Haga tres grandes reverencias mirando al sur y al norte, y camine hacia la habitación interior desde la izquierda después de que Li Shengsheng elogiara "invitar a los nuevos nobles a regresar al jade".
Luego, conoce a la novia y cásate. Li Sheng a su vez elogió "¡Li!" "¡Pon música!" "¡Invita al nuevo noble a la corte!" "¡Invita a la nueva belleza a desvanecerse!" esposas, de pie frente a la estrella "Fu Lu Shou" en el pasillo. En medio del sonido de los petardos, los novios primero adoraron el cielo y la tierra, luego las "tres estrellas" hacia adentro y finalmente presentaron sus respetos. El anfitrión de la boda es el estudiante de etiqueta, y el estudiante adjunto de etiqueta lee el mensaje de felicitación (poema de vela). Los plebeyos también acogieron con agrado la autoridad del chef para hacer regalos a los vivos.
Después de eso, los novios se pararon frente a las "Tres Estrellas" y celebraron la ceremonia del "Zhang Jinfu". En ese momento, el anciano fue invitado a disfrazarse de "Inmortal Antártico" y un hombre que caminaba le dio la bienvenida al salón. Se les dio un "palo de bendición" lleno de caña de azúcar atado con una cuerda roja y se golpearon cinco veces en la cabeza de la novia. Cada vez estuvo acompañada de deseos como "contén la respiración" y "cinco hijos hacen el examen". Luego, la línea lo envió fuera del pasillo.
Cuando los dueños del pueblo gritaron "Invitad a los nuevos ricos y a las nuevas bellezas a regocijarse juntos" y "Hagan sonar gongs y petardos para enviarlos a la cámara nupcial", sonaron tambores y petardos, provocando un "rojo" suena por todas partes. De camino a la nueva casa, la pareja debe preparar una bolsa de arroz y una pequeña copa de vino. Cuando la pareja pasa por allí, debe recogerlo la persona que está encima de la pareja y colocarlo en el suelo frente a ellos para que caminen, y así sucesivamente hasta la boda. Este movimiento se llama: continuar con la línea familiar ("clan" y "copa", "generación" y "bolsa" son homofónicos).
Al entrar a la cámara nupcial, "Fu Lang" y el "Tío" deben ayudar a los novios a conseguir una cama nueva. Se dice que el que ocupe más asientos tendrá más poder en la familia en el futuro. Además, el novio debe intentar cubrir la falda de la novia con su falda para demostrar que es más poderoso que su esposa. Después de sentarse, las dos esposas "río abajo" alimentaron al novio y a la novia con siete pequeñas bolas de arroz glutinoso, lo que comúnmente se conoce como "alimentar a los hijos y nietos juntos con sopa" y "criar a siete hijos juntos". Las zonas de Xinchang, Shengxian y Zhuji permiten a los recién casados comer arroz azucarado y frutas de reunión. Posteriormente, la señora Downstream les dio a los novios un sorbo de vino y, tras el intercambio, tomó otro sorbo.
Una vez mezcladas las dos copas, se dividen en dos partes para que los novios terminen de beber, lo que se llama "vino de corazón a corazón" (también conocido como "copa de vino para beber"). Después de beber, el novio recoge el velo de la novia y la corona de flores con un par de bastones de azúcar del mismo largo, los ata con una cuerda roja y los arroja sobre la cama. El "viejo que se casa" inmediatamente bajó su tienda para evitar que "una cara caliente agarrara una cara caliente". En ese momento, Xiguo había retirado sus tropas, entonces, ¿cómo podrían luchar para tomar el control?
El día de la boda, tanto hombres como mujeres deben realizar un banquete nupcial para agasajar a los invitados. Antes de que el hombre envíe un sedán para casarse, preparará "vino de sedán" y "vino caliente de la casa". El día de la boda se conoce comúnmente como el "día bueno" y debe acompañarse de "cierto vino". Al mediodía se celebró un "vino de mujeres" en el Día de la Mujer y se invitó a los familiares y amigos de la mujer al banquete de bodas. Por la noche, el marido organizó un banquete y, como de costumbre, el suegro y el tío se sentaron primero. Se pide a los novios que brinden uno por uno por los distinguidos invitados. Xinchang tiene la costumbre de realizar un "banquete completo", es decir, el novio instala un escenario temporal en el salón y prepara un asiento especial para la novia. Una vez servido el segundo plato, la novia comienza a "quitarse un abrigo tras otro", es decir, quitarse un abrigo y ponerse otro. Cuando se sirva el noveno plato, los novios, acompañados por el padrino y la novia, esparcirán los platos uno a uno desde la primera mesa del este hasta la última mesa del oeste, y luego podrán entrar al salón. Después del banquete, es costumbre construir una casa nueva.
Las bodas en Shaoxing suelen celebrarse en las noches de invierno (principalmente a medianoche), y los trámites se llevan a cabo en orden, a menudo hasta la medianoche, por eso hay un dicho que dice que "el tío le tiene miedo al sol". Ese día, el hermano de la mujer no se alojaba en la casa del hombre.
A la mañana siguiente, el anciano vino a "despedir al niño". Es decir, un "hombrecito" de madera vestido con pantalones rojos y verdes es enviado a la cámara nupcial, lo colocan en la cama, lo encienden con incienso y velas, toca música y ora pidiendo bendiciones, lo que se llama enviar un niño.
El desayuno es la primera vez que comen los recién casados, lo que comúnmente se conoce como la primera comida. La novia debe sentarse en la primera posición y el novio en la segunda.
Después de la primera reunión, los recién casados siguen las costumbres y visitan los templos cercanos, las casas de fiesta, el Templo Shanggu (Templo de la Tierra) y los salones ancestrales para orar por las bendiciones de los dioses y los antepasados. Después de regresar a casa, diríjase al salón principal para "adorar a las tres dinastías", es decir, adorar a los antepasados, adorar a los mayores y ser visitado por las generaciones más jóvenes.
Al tercer día después de la boda, la pareja acude a la casa de la mujer para “regresar a su ciudad natal” y rendir homenaje a los mayores. La etiqueta se conoce comúnmente como las “Tres Dinastías” y es la. Lo mismo que la adoración del hombre. La pareja debe regresar a la casa de su marido ese día y no se les permite pasar la noche en casa de su madre. Por la noche, la novia debe dar las buenas noches a sus mayores e ir a la habitación de su suegra para "sentar toda la noche". La novia sólo puede volver a su habitación a descansar después de que su suegra la deje ir.
En las "Tres Dinastías", la novia tiene que visitar a la familia de su marido y a su familia natal. En este momento, puede llamar a los miembros de su familia (comúnmente conocido como abrir Crisantemo) y hacer las tareas del hogar. Cuando vayas a la cocina, primero debes echar leña al fuego, para que pueda prosperar; al cortar y coser, haz primero pantalones y calcetines. La pronunciación homofónica de "pantalones", "calcetines" y "pelo" es. para buena suerte. Hay un dicho que dice "Si quieres ser rico, primero hazte pantalones; si quieres cabello, haz primero calcetines".
Los conceptos y costumbres matrimoniales de Shaoxing también han cambiado. Durante la República de China, el. La nobleza ilustrada de la ciudad abogaba por simplificar la etiqueta. Los matrimonios civilizados siguen siendo comunes entre la población urbana y rural. Después de la fundación de la República Popular China, las costumbres nupciales tienden a ser civilizadas y sencillas. La mayoría de las bodas se celebran el Primero de Mayo, el Día Nacional. Año Nuevo o Fiesta de la Primavera, y también se realizan bodas de grupos o bodas turísticas.