Traducir una historia corta.

Viajero Estúpido

Viajero Estúpido

Había una vez un viajero estúpido que se fue de viaje.

Había una vez un viajero tonto en el camino.

¿Por qué es estúpido? Bueno, porque todos los que conoce lo engañan. Dondequiera que iba, la gente inventaba todo tipo de historias tristes para contarle, y el viajero quedaba fascinado con cada historia. Pronto... su dinero, ropa e incluso zapatos fueron defraudados.

¿Por qué le llamas estúpido? Jaja, porque todos le mintieron. No importaba adónde fuera, todos los que conocía pretendían ser pobres delante de él, y pronto el viajero fue defraudado en dinero, ropa e incluso zapatos.

Pero el viajero estúpido siempre estará dispuesto a ayudar.

Pero este estúpido viajero siempre está dispuesto a ayudar.

Siempre le decía a la gente lo mismo.

Siempre le decía lo mismo a la gente.

Él dijo: "Te deseo felicidad". Pero en ese momento el viajero estaba completamente desnudo.

"Te deseo felicidad", dijo.

Como no había nada que lo cubriera, decidió abandonar el camino y atravesar el denso bosque, donde nadie podía verlo. a él .

Como no tenía nada que ponerse, decidió evitar el camino y atravesar el denso bosque donde nadie lo vería.

Pero pronto fue descubierto por el duende que vivía en el bosque. ¡Los duendes quieren comerse el cuerpo del viajero!

Pero más tarde fue descubierto por unos duendes que vivían en el bosque. ¡Este duende quiere comérselo!

Entonces le rogaron y trataron de engañarlo con palabras amables. Por supuesto... los viajeros fueron engañados.

Entonces le rogaron y lo engañaron con toda clase de palabras. Claro... el viajero debió escucharlos, porque era un estúpido.

Primero deja que el duende le coma una pierna, luego un brazo, y luego cada vez más, antes de terminar, ¡al viajero le queda sólo la cabeza! Incluso le dio sus ojos al último duende.

Al principio, dejó que los duendes le comieran las piernas primero, luego los brazos, y luego algo más... Cuando estaban a punto de comerse todo el cuerpo, ¡al viajero solo le quedó la cabeza! Sus ojos fueron devorados por el último duende.

Cuando el último duende estaba comiendo los ojos del viajero, se volvió hacia el viajero y le dijo: "Gracias, viajero". A cambio os dejo este regalo.

Justo cuando el último demonio se comió el ojo del viajero, le dijo al viajero: "Gracias, viajero. A cambio, te dejaré esto como regalo".

Lo que el pequeño duende dejó fue una nota sangrienta con la palabra tonto escrita en ella.

Lo que el diablo dejó fue una nota con la palabra "tonto" escrita en ella.

Pero el viajero no puede verlo. Ni siquiera sabía qué era. Aun así, las lágrimas comenzaron a correr por su rostro. "Gracias", dijo. ¡Este es el primer regalo que alguien me hace! ¡Estoy tan feliz! ¡Estoy tan feliz, gracias! Incluso sin sus ojos, lloró y lloró lágrimas de felicidad.

Pero el viajero no puede ver (sus ojos están comidos). No tenía idea de lo que estaba escrito en él. Aun así, las lágrimas comenzaron a correr por sus mejillas. "Gracias", dijo. "¡Este es el primer regalo que recibo! ¡Estoy tan feliz! ¡Estoy tan feliz! ¡Gracias a todos!" Aunque no tenía ojos, todavía derramó lágrimas de felicidad.

Entonces el viajero murió con una sonrisa en el rostro. Este es el final de la historia.

Entonces el viajero muere con una sonrisa en el rostro. La historia termina aquí.

Viajero, creo que es más irónico traducirlo aquí como “viajero”.