Modelo de Acuerdo sobre Cancelación de un Contrato de Arrendamiento
Dos. El Partido A y el Partido B acuerdan confirmar los siguientes hechos:
1 El Partido A ha cobrado un alquiler de RMB * * * yuanes del Partido B por un período de (en mayúsculas:). Recaudar el depósito de rendimiento de la Parte B en RMB (en mayúsculas);
2. Con el consentimiento de la Parte A, la Parte B renovó, renovó y reconstruyó la casa arrendada a un costo de RMB (en mayúsculas);<. /p>
3. Después de que la Parte B alquila la casa, agrega otros artículos con un valor de RMB (en letras mayúsculas);
4 La Parte A ha recolectado el agua, la electricidad, el gas y. otros honorarios pagados por la Parte B (en mayúsculas:). A la fecha de la firma de este acuerdo, la Parte B todavía debe RMB por facturas de agua y electricidad.
3. Los costos de decoración, renovación y renovación de la Parte B deben compensarse con las facturas de alquiler, agua y electricidad adeudadas a la Parte A (o la Parte A/Parte B paga a la otra parte RMB después de la deducción).
4. Una vez rescindido el contrato, todos los muebles de la Parte B pertenecerán a la Parte B; los enseres y adornos de la casa arrendada pertenecerán a la Parte A. Los bienes muebles previstos en este artículo se refieren específicamente a : mesas, sillas, ordenadores, muebles, etc.
5. La Parte B deberá mudarse de la casa arrendada dentro de los días siguientes a la fecha de la firma del presente acuerdo. Dentro de los días posteriores a que la Parte B se mude de la casa arrendada según lo acordado, la Parte A devolverá el depósito de cumplimiento en RMB (en mayúsculas:) a la Parte B en su totalidad y lo pagará a la Parte B mediante transferencia bancaria. El número de cuenta de la parte B figura en el contrato.
Verbo intransitivo Este acuerdo se realiza en dos copias, cada parte posee una copia y tiene el mismo efecto legal.
Base jurídica: El artículo 562 del Código Civil de la República Popular China establece que las partes podrán resolver el contrato por consenso.
Las partes podrán acordar los motivos para que una de las partes resuelva el contrato. Cuando concurran las causas de rescisión del contrato, el acreedor puede rescindir el contrato.