Inglés para inquilinos
Cuando se trata de arrendamiento, a menudo vemos las dos palabras arrendamiento y alquiler, pero el uso de estas dos palabras no es muy claro.
Hasta cierto punto, el arrendamiento y el alquiler son términos legales, por lo que debes prestar atención a la diferencia entre los dos en el uso real, especialmente al firmar un contrato en la vida real.
Arrendamiento puede usarse como sustantivo, indicando un documento legal (artículo o cosa); si hay un problema, es un documento escrito que puede usarse en los tribunales.
Además, cuando se utiliza arrendamiento como sustantivo, también puede significar una propiedad arrendada.
La palabra "arrendamiento" se utiliza como sustantivo y también puede referirse al inmueble que se alquila.
Por ejemplo:
Antes de firmar, necesito ver el contrato de arrendamiento.
Necesito revisarlo nuevamente antes de firmar el contrato de arrendamiento.
Tengo un contrato de arrendamiento de diez años para este coche.
Mi coche tiene un contrato de arrendamiento por diez años.
Necesito ir a revisar el contrato de arrendamiento y asegurarme de que esté en buenas condiciones.
Necesito comprobar el artículo de alquiler para asegurarme de que funciona correctamente.
Dado que el significado sustantivo de alquiler es diferente del de arrendamiento, en la siguiente descripción, para facilitar la comprensión, se utilizarán las dos frases contrato de arrendamiento y contrato de alquiler para distinguir la diferencia entre las dos partes.
El contrato de arrendamiento se refiere a un documento legal firmado entre el dueño de la propiedad (propietario o concesionario de automóviles o arrendador) y la persona que quiere usar la propiedad (inquilino o arrendatario) para explicar el monto y el tiempo de pago.
El contrato de arrendamiento puede ser un contrato a largo plazo, que no necesita redactarse todos los meses. El período de validez puede ser de medio año o más de un año.
Las partes celebran un acuerdo sobre cuánto pagar y otras responsabilidades, el cual será firmado por ambas partes hasta el final del período cubierto por el acuerdo.
En otras palabras, si pagas un alquiler mensual de $65.438+000 durante dos años, tienes que vivir en este apartamento durante dos años. Si quieres mudarte, tienes que pagar una multa.
Después de dos años, puedes optar por renovar tu contrato de arrendamiento o mudarte a una nueva ubicación sin pagar penalización.
El arrendador, arrendador o persona que realmente posee la propiedad puede cambiar el monto a pagar o alquilar la propiedad a otra persona.