Cuenta tus pecados. ¿Qué es esto?

Esta frase se la dijo al enemigo después de que W se volviera guapo. Debido a su alto valor de moda, se ha convertido en una broma común en el círculo de los caballeros.

En la versión teatral coproducida de "W and DCD", se reveló que esta frase era originalmente el mantra del ex director de Akkai Office, Akihiro Shokichi, y luego fue heredada por Xiangtaro. Duda de la diferencia entre los dos: Shokichi Akami contará sus pecados antes de recitar este encantamiento, mientras que Shotarou Zuo recita el encantamiento directamente.

Las expresiones en diferentes traducciones serán ligeramente diferentes, pero el significado es el mismo. Son todos guapos.

Cuenta tus pecados.

Contemos tus pecados. Japonés: ぁなたのをぇよぅ

Romaji: Oh, mi mamá y mi Miu.

"Déjanos contar tus pecados" proviene de una línea pronunciada por Shotaro Zuo en "Kamen Rider W". Shotaro Zuo se autodenomina un "detective tipo duro", pero a veces cambia de comportamiento debido a factores emocionales. Ama a Fengdu desde que era niño y decía: "Esta ciudad es mi jardín trasero".