Composición y traducción al inglés del Dragon Boat Festival
El Dragon Boat Festival, también llamado Dragon Boat Festival, se celebra el cinco de mayo según el calendario lunar chino. El festival conmemora a Qu Yuan, un poeta y político recto y honesto que se dice que se suicidó ahogándose en el río.
La actividad más importante de este festival son las carreras de botes dragón. Simboliza a las personas que intentan rescatar a Qu Yuan. En esta etapa, estos juegos también demuestran las virtudes de la cooperación y el trabajo en equipo.
Además, esta festividad también se caracteriza por comer zongzi (arroz glutinoso). Los zongzi se elaboran con arroz glutinoso, se rellenan con diferentes rellenos y luego se envuelven en hojas de bambú o de caña. Aquellos que lloran a Qu arrojan bolas de arroz al río cada año para alimentar a su fantasma.
A medida que los tiempos cambiaron, la conmemoración se convirtió en un momento para proteger a las personas del mal y las enfermedades durante el resto del año. La gente colgaba hierbas saludables en la puerta de entrada para alejar la mala suerte de la casa. Si bien el significado del festival puede no ser el que solía ser, aún brinda a los observadores la oportunidad de vislumbrar una parte del rico patrimonio cultural de China.
El Dragon Boat Festival, también conocido como Dragon Boat Festival, se celebra el cinco de mayo según el calendario lunar chino. El festival conmemora la muerte de Qu Yuan, un leal poeta y político que se dice que se suicidó ahogándose en un río.
La actividad más importante de este festival son las carreras de botes dragón. Simboliza los esfuerzos de la gente por salvar a Qu Yuan. Actualmente, estas competiciones también demuestran las ventajas de la cooperación y el trabajo en equipo.
Además, durante el festival también se come zongzi (arroz glutinoso). Los zongzi están hechos de arroz glutinoso con diferentes rellenos envueltos en hojas de bambú o de caña. La gente lamentó la muerte de Qu Yuan y arrojó bolas de arroz al río para alimentar a su fantasma.
Con los cambios de los tiempos, es hora de conmemorar el cambio hacia la prevención del mal y la enfermedad. La gente colgaba hierbas saludables en las puertas de entrada para limpiar la casa de la mala suerte. Si bien la importancia de este festival puede no ser la que solía ser, aún brinda a los observadores una gran oportunidad de ver una parte del patrimonio de China.