La hija del ratón quiere "casarse"

Servicio de noticias de China, Jinan, 9 de febrero: Título: Costumbre popular del Año Nuevo de Shandong: la hija del ratón se va a casar y la boda está programada para el día de San Valentín chino.

El autor Yang,

"Li Li, Li Li, tocando gongs y tambores, tocando trompetas, colgando palabras rojas felices en la pared, la hija del ratón se casa, la boda Está programado para el día de San Valentín chino, la hija del ratón se casaba apresuradamente, el sedán rojo llevaba a la novia y los ratones la despedían "... En la tarde del séptimo día del primer mes lunar, yo. Conocí a un grupo de niños de siete u ocho años en la ciudad de Xiaoyun, Jinxiang, Shandong, cantando canciones infantiles sobre ratones que se casan con mujeres, en un lugar secreto fuera del muro de mi propio patio.

Como importante zona productora de cereales del norte de China, las costumbres populares de Shandong parecen estar estrechamente relacionadas con la protección de los cereales: durante mucho tiempo, el séptimo día del primer mes lunar, el pueblo de Shandong era ocupado "casarse con chicas rata", que gradualmente se convirtió en la influencia de Shandong Una de las costumbres populares tradicionales más importantes.

Zhou Peng, un aldeano de la ciudad de Xiaoyun, Jinxiang, Shandong, me dijo que en las costumbres rurales de Jinxiang, Shandong, el séptimo día del primer mes lunar se considera el día en que "las ratas se casan con mujeres". , es decir, enviar ratas fuera de la casa para expresar sus sentimientos. El deseo de los aldeanos de erradicar la plaga de ratas esa noche, los aldeanos cenarán temprano y prepararán "regalos" para que la hija de la rata se case antes de que oscurezca; , y enciende petardos para celebrar con anticipación; cuando oscurece, todos los hogares del pueblo no pueden encender las luces y toda la familia La gente se sienta en la casa sin decir una palabra, por temor a perturbar la boda de la rata, con la esperanza de conseguirlo. junto con la rata para reducir el número de ratas este año.

En el norte de mi país, aunque la leyenda de "un ratón casándose con una niña" no está registrada en libros antiguos, está muy difundida entre la gente, y algunas expresiones como canciones infantiles, grabados y papel -los cortes se han conservado y transmitido. Hace mucho tiempo, la pareja de ratones quería conseguir a sus parientes más poderosos a través del matrimonio de su hija. Lo entiendo, el sol teme a las nubes oscuras, las nubes oscuras temen al viento y el viento teme a las paredes. Finalmente, el muro dijo que tenía miedo a los ratones. Una vez abajo, el ratón cree que le tiene miedo al gato, y el gato es el más poderoso. Si observamos el calendario gregoriano, veremos que el séptimo día del séptimo mes lunar es un día auspicioso, lo cual conviene para alardear. La novia entregó a su hija a un gato criado por un granjero que tenía una silla de manos. Una vez que la novia entró en la cámara nupcial del gato, nunca volvió a salir. Los ratones no se atrevieron a entrar en la casa del granjero, por lo que no había ratones en la casa del granjero. Desde entonces, para cumplir su deseo de ahuyentar a las ratas, la gente ha adoptado la costumbre de que el séptimo día del primer mes lunar sea el día en que las ratas se casen con sus hijas.

Wang Wenhui, director del Centro Cultural del condado de Jinxiang, provincia de Shandong, dijo que como fenómeno cultural popular, las minorías étnicas como los tujia y los coreanos tienen acciones similares en China, a excepción del pueblo Han. Aunque las historias y épocas de ratones que se casan con mujeres son diferentes, todas muestran los buenos deseos de la gente para eliminar los roedores y eliminar los desastres.