Costumbres y costumbres de Guangzhou durante el Dragon Boat Festival_3000 palabras
& gtWhite Dragon Boat
Las carreras de botes dragón son la actividad más importante para la gente de Guangzhou para celebrar el Festival del Barco Dragón. Las carreras de botes dragón, conocidas como "barcos dragón" en Guangzhou, solían ser realizadas por agricultores de los suburbios.
Las carreras de botes dragón tienen una historia de al menos miles de años en Guangzhou. En cada Dragon Boat Festival se celebran carreras de botes dragón. Durante las dinastías Ming y Qing, Guangzhou fue el apogeo de las carreras de botes dragón. En la antigüedad, las regatas de botes dragón en Guangzhou eran diferentes a las actuales. Esta es una actividad de arte masivo altamente artística. Como describió Qu Dajun en ese momento, el barco dragón tenía más de diez pies de largo y seis o siete pies de alto. La barba del dragón estaba a dos pies de profundidad en el agua. Había seis o siete personas sentadas en la frente y el cuello del dragón, entre las cuales Jin Tingting era dos veces más alto. Había no menos de setenta u ochenta personas sosteniendo banderas, cubriéndose, tocando tambores y lanzando ataques radiales. Algunos barcos dragón tienen cinco pies de altura, con un pabellón en la parte superior, cinco ruedas en el pabellón y una plataforma en la parte inferior. Hay más de 50 tipos de dramas en cada obra y hay más de 80 para niños. Ahora hay menos gente a bordo. Las carreras de botes dragón se han convertido en una especie de competición deportiva.
Antes de la década de 1930, el barco dragón que se hundió en el agua después del Festival del Barco Dragón el año pasado fue sacado a flote el octavo día de abril durante el Festival del Baño de Buda. Como dice el refrán: "El ocho de abril, el barco dragón se desliza con el mar". Después de la década de 1930, se cambió gradualmente al lanzamiento del barco dragón el primer día de mayo. Como dice el refrán: "El barco dragón zarpa el primer día del nuevo año, dura el segundo día del año, viaja por todo el país el tercer y cuarto día del año, corre con el barco dragón en el "El quinto día del quinto día, y se rompe la nariz el séptimo y octavo día del día". El quinto día es el primer día de la carrera de botes dragón, y el ganador puede obtener un cerdo entero asado y un dólar de plata. Los barcos dragón en los suburbios en el octavo día del mes lunar se concentraban principalmente en Huangzhuqi en los suburbios para actuaciones y competiciones, porque en ese momento había un Templo de la Madre Dragón en Huangzhuqi, y el octavo día del mes lunar era el cumpleaños. de la madre dragón.
En 1994, Guangzhou* * * designó oficialmente el Festival del Bote del Dragón el quinto día de mayo. Cada año, el quinto día del quinto mes lunar, se celebra el Festival del Bote del Dragón en el río Perla desde el puente Haizhu hasta el puente Renmin en Guangzhou. En ese momento, la ciudad de Guangzhou estaba llena de gente y era animada. Los visitantes que vienen a ver las carreras de botes dragón pueden participar en muchas actividades folclóricas, como lavar botes dragón, colgar bolsitas y disfrutar de banquetes de botes dragón.
"Préstamo de paisajes" y "competición por ofertas"
Hay dos formas principales de carreras de botes dragón en Guangdong. Uno es el remo en bote dragón, que se llama "paisaje prestado". Casi un centenar de barcos dragón de Brother Village y Laobiao Village se reunieron desde todas las direcciones para comunicarse entre sí. Lo que cada ciudad se turna para mantener es sólo una demostración de habilidades, no una clasificación. Del 1 al 20 de mayo, hay un "espectáculo" casi todos los días; el primer día del primer día, se puede ver el paisaje de Zhucun, y el segundo día del segundo día, se puede ver el paisaje de Haizhu. Datang, el tercer día del tercer día, puedes ver el paisaje de Chebei, el cuarto día del tercer día, puedes ver el paisaje de Temple Head Observando el paisaje de Shipai en el quinto día del mes lunar. y contemplar el paisaje de Liede el quinto día del mes lunar son costumbres que se han transmitido en Guangzhou durante muchos años. Cada año, el primer día del quinto mes lunar, barcos dragón de las aldeas del distrito de Tianhe, el distrito de Panyu, el distrito de Haizhu, el distrito de Huangpu y el distrito de Yuexiu visitarán Zhucun. El primer día del quinto mes lunar, la gente de la aldea de Zhu celebra un "mirador" y los barcos dragón de todas las aldeas llegan al "mirador". Hay aldeas hermanas, antiguas aldeas de vigilancia y aldeas amigas. En el tiempo siguiente, dragones de colores volaban y cientos de personas luchaban entre sí. Ese día, casi un centenar de barcos dragón desfilaron en el río Zhuxi, deleitando la vista de la gente a ambos lados del río. Otra forma es la carrera de botes dragón. Ganar la oferta en la competencia también se llama "competencia de ofertas".
Dragón de Agua
Los barcos dragón de Guangdong son muy particulares en su producción, utilizando madera Kundian resistente y ligera como quilla. Después de la carrera anual de botes dragón, está enterrado en el fondo del río cerca del pueblo. No será presidido por los ancianos de la aldea hasta el octavo día del cuarto mes lunar, que es el legendario cumpleaños de Buda (Festival del Baño de Buda). Una vez finalizada la adoración, los jóvenes granjeros sacarán el barco dragón del agua, lo llevarán a tierra y lo pulirán. Este ritual se llama "Dragón de Agua".
Yanbu Laolong
Se informa que hace 300 años, las carreras de botes dragón, el bote dragón Yanbu y el bote dragón Pantang entraron a la final. Yanbu Dragon Boat está a punto de ganar el campeonato. Inesperadamente, los jóvenes en el barco dragón Pantang saltaron al agua para agarrar la pancarta y luego recuperaron el premio para asar el cerdo. Cuando el padre de Pan Tang se enteró, envió el cerdo asado a Yanbu. El pueblo Yanbu mostró cortesía y le devolvió el premio a Pan Tang. Las dos partes iban y venían, y el último anciano de Pantang dijo: "Por favor, acepte el regalo de Yanbu. En el futuro, Yanbu y Pantang se harán amigos y la profunda amistad se transmitirá de generación en generación". Boat se convirtió en el propietario del contrato y Pan Tang Tang Longzhou se convirtió en el propietario del contrato.
Cuenta la leyenda que después de que este incidente llegó a Beijing, la emperatriz viuda Cixi otorgó la reputación de "Viejo Dragón Yanbu" al Barco Dragón Yanbu.
Mira la descripción de la apariencia del "Viejo Dragón Yanbu" en un año determinado:
......
* * de "Pantang Sutra " (la escena es una actividad de barco dragón) Así es como se ve "Ye Qi" Nanhai Yanbu Laolong. Alrededor de las 10 de la mañana, con el rugido de gongs y tambores, los dos barcos frente a Yanbu Laolong fueron los primeros en aparecer. Según los informes, esto se llama "Longbiao", que significa garra de dragón. Luego, un majestuoso "viejo dragón" negro remó lentamente, atrayendo aplausos de la gente de ambos lados de Pantang. Tres o cuatro ancianos remaron en botes para saludarlo y colgaron flores rojas para Yanbu Lao Longchai. El entusiasta pueblo Pantang también preparó dos obsequios para "Ye Qi", incluido un cerdo entero asado, shochu y los "Cinco espectáculos Pantang" con características locales. Después de recibir el regalo, Laolong también envió una invitación a Qizai, invitando a Pantang Dragon Boat a participar en su "paisaje" el sexto día del quinto mes lunar, y le devolvió su especialidad "vela".
Después de que la vieja flor de la horquilla del dragón se volvió roja, comenzó a "nadar como un dragón" con el barco dragón de la aldea vecina. Hubo una feroz batalla entre dragones y tigres, y los atletas levantaron sus remos. Cada vez que viene el viejo dragón, el barco dragón que está al lado cederá, y la gente en el barco y los ancianos en la orilla inclinarán la cabeza cortésmente.
......
Palacio Oolong
En Zhucun, Guangzhou, hay un barco dragón llamado "Dragon Boat King" con una historia de más de 200 años. Este barco dragón es 15 cm más ancho y siete metros más largo que el tambor de los barcos dragón normales. La cubierta del barco también se ha engrosado, por lo que la gente puede caminar a lo largo del costado del barco desde la proa hasta la popa, y el "Rey del Barco Dragón" no se ve afectado en absoluto. Por lo tanto, el "Rey del Barco Dragón" era particularmente estable cuando luchaba contra el viento y las olas en Zhucun, y todos competían por él. Hay un hermoso dicho que dice que "el repique de gongs y tambores es más rápido que el viento". En el pasado, cuando los "Cinco Señores Dragón" iban allí, los ancianos llevaban a sus hijos a los "Cinco Señores Dragón" para beber agua del barco dragón. Se dice que elimina todas las enfermedades y mantiene una buena salud. El "Five Dragon Kung Fu" se hizo famoso al instante. Cuando Wu Longgong parte a Zhucun todos los días, pondrá agua bendita en una bolsa de agua bendita y luego remojará en el agua las hojas de longan frente al templo Beidi en Zhucun y las rociará sobre las cabezas de los remeros del barco dragón para Buen viaje, paz y buena suerte. Después del Festival del Bote del Dragón, se subastarán frijoles de agua bendita a precios elevados.
Montar en dragón
"Criar el dragón" es la primera costumbre tradicional del Dragon Boat Festival y se ha transmitido de generación en generación desde hace unos 300 años. Según la tradición, se eligen los días propicios. Temprano en la mañana, Ding Zhuang y su padre llegaron a la bahía de botes (es decir, el muelle) del último estanque que se hundía, encendieron velas de incienso, ofrecieron vino y frutas y encendieron petardos. Con el retumbar del tambor y el gong del barco dragón, Ding Zhuang se precipitó al barro, azada y cavó el barro, pero también paleó el agua hasta que el barco flotó lentamente. Como la marea de la mañana ya ha bajado, normalmente hay que esperar hasta la tarde o el día siguiente para que llegue la marea alta. El barco se saca del espacio abierto o se erige sobre una estructura de dragón, se lava con hojas de pomelo o de artemisa y luego se cubre con manteca de cerdo, aceite de tung y pintura nueva durante unos días o una semana. verde y lo puso en el salón ancestral Dragon Tail. Sólo así podrá brillar el barco dragón. Los barcos dragón tradicionales se pueden ver a menudo en pueblos y puertos alrededor de Guangzhou. Ha estado lloviendo durante días y los barcos dragón se están levantando en la ciudad vieja, Tianhe Chebei, Shipai, Liede, Tuhua, Zhouxiao Liwan Shayong y Hangkou, Shuanggang, Nanwan, etc. Se construyeron más de 100 barcos dragón uno tras otro.
Artesanía Xinbao
Las antiguas costumbres de Guangzhou suelen comenzar antes del Festival del Bote del Dragón. El primer día se adoraba a los antepasados y el segundo día se entregaban obsequios, como bolas de masa de arroz, vino y carne, bolsitas, etc. Las mujeres casadas deben poner bolas de masa de arroz, frutas, carne de cerdo y vino en una "caja llena" y enviarlas a la casa de sus padres. Al final de la dinastía Qing y principios de la República de China, los estudiantes de escuelas privadas también daban los obsequios antes mencionados a sus maridos, como de costumbre. Estas costumbres se han vuelto raras en las ciudades después de 1949, pero todavía existen en las zonas rurales. Durante el festival, las niñas y los niños suelen llevar bolsitas bordadas con hilos de seda de cinco colores. Estas bolsitas suelen ser hechas por mujeres recién casadas y entregadas a familiares y amigos, lo que se conoce comúnmente como "nuevas artesanías". El sobre contiene polvo medicinal, cinabrio, rejalgar, etc. Para alejar a los malos espíritus.
Administración General de Granos de Guangzhou
El zongzi es un alimento esencial durante el Festival del Bote del Dragón. Se dice que está relacionado con la conmemoración de Qu Yuan y se puede encontrar en todas partes. Hay tres tipos de albóndigas de arroz en Guangfu: albóndigas de arroz con tocino, albóndigas de arroz con agua alcalina y albóndigas de arroz al vapor. Las albóndigas rellenas de carne se elaboran con arroz glutinoso, cerdo, frijol mungo, polvo de cinco especias, etc. , envuelto en hojas de miscanthus, con forma de tumba. Las bolas de arroz glutinoso alcalino están hechas de arroz glutinoso remojado en agua alcalina o ceniza vegetal y envueltas en hojas de miscanthus para formar un cono triangular. Se conocen comúnmente como bolas de arroz glutinoso triangulares, algunas están rellenas con pasta de frijoles, otras no. , y se comen con azúcar blanca o goma de azúcar. Son doradas y suaves. Las albóndigas al vapor únicas son una especialidad de Zhaoqing, envueltas en hojas de loto locales. Los ingredientes utilizados son más exquisitos que los que se utilizan para cocinar albóndigas de arroz. Además de los ingredientes de las albóndigas de arroz saladas, también hay mijo, yema de huevo salada, setas, etc., todos cuadrados.
Su característica más importante son las hojas de loto envueltas en las albóndigas de arroz, que dejan un aroma fragante después de cocinarse y son muy deliciosas.
Símbolo del mediodía
Al mediodía, en el antiguo Festival del Barco Dragón, cada familia publicaba un "símbolo del mediodía" y normalmente pedía a los sacerdotes taoístas que lo escribieran en papel amarillo como medio para exorcizar el mal. espíritu. La mayoría de los símbolos son variaciones de los caracteres chinos. Luego se utilizan frutas y bolas de masa de arroz para adorar a los dioses, se quema artemisa para repeler a los mosquitos y se rocía vino de rejalgar para matar insectos. Además, se mezclan bermellón plateado y vino de rejalgar y se aplican en la frente, el pecho y las palmas del niño. que se dice que ahuyenta a los espíritus malignos.
Arroz Longchuan
El arroz del barco dragón es para los corredores antes de la carrera del barco dragón el cuarto día y noche. Una vez que el barco dragón salga del agua, viajará por todo el país el tercer y cuarto día. Al visitar pueblos vecinos con buenas relaciones, el pueblo anfitrión saludará cortésmente a los invitados, hará sonar petardos, tocará gongs y tambores, entretendrá a los invitados con "Pastel Longqiao" (similar al pastel de nueces) al mediodía y entretendrá a los invitados con cerdo asado. y pollo para cenar, y nos deseamos éxito. Después del quinto juego, en los días séptimo y octavo, fui a Huangzhuqi en los suburbios para adorar a la Madre Dragón. Debido a que el octavo día de mayo es el cumpleaños de la Madre Dragón, hay un dicho en Guangzhou: "La fiesta de la lechuga en el primer mes y el cumpleaños de la Madre Dragón en el quinto mes", que son las dos fiestas de cumpleaños populares más importantes en Guangfu. área. En ese momento, había un Templo de la Madre Dragón en Huangzhuqi, Mar de China Meridional, y el río cercano era muy ancho. Después de adorar a la Madre Dragón, se celebra allí el "Festival Mianlong", seguido de una carrera de botes dragón.
Dragon Boat Race
Conducir un dragón para ganar el oro: También llamada Dragon Boat Race, es la obra maestra del famoso músico de Guangdong, He Liutang. Es una música de Guangdong de amplia circulación y una de las obras representativas del período próspero de la música de Guangdong. "The Dragon Race Wins the Golden Jubilee" era originalmente una pieza musical de seda y bambú. Más tarde, para expresar el impulso de la música, se adaptó a una forma de conjunto de percusión y se agregaron suona e instrumentos de percusión. Toda la canción se basa en el tono de la primera canción y continúa evolucionando. A partir del contenido de las carreras de botes dragón, se basa en técnicas de composición extranjeras y utiliza muchos métodos, como la progresión del molde y la deformación, que son poco comunes en la música tradicional china.
Cuando comienza la música, la suona toca una introducción final para indicar el inicio del juego. Luego vino el tema de la música, que poco a poco se activó, mostrando la animada escena de las carreras de botes dragón. Luego, la competencia comenzó oficialmente, la atmósfera se volvió cada vez más entusiasta y se agregó música de percusión para representar la imagen de los barcos dragón avanzando sobre el agua, luego la velocidad se aceleró aún más y el ritmo cambió, como si los barcos dragón se persiguieran entre sí; y el ambiente era bastante animado. Finalmente, se toca la suona para simbolizar el final de la competición, y se reproduce la melodía del apartado anterior, mostrando el barco dragón ondeando libremente sobre las olas azules, lo que hace que la gente se sienta feliz.