En memoria de Jiang Yang: la esposa más virtuosa y la hija más talentosa
A principios de la década de 1930, Qian Zhongshu y Jiang Yang eran una pareja muy conocida en el campus: el hombre era un hombre guapo y talentoso, que era admitido como excepción incluso si obtenía una puntuación de 15 en el examen de matemáticas. Y la mujer tenía un temperamento extraordinario. Una chica talentosa que fue ridiculizada como los "setenta y dos fantasmas malvados" debido a la persecución de más de 70 niños de la Universidad de Tsinghua. El encuentro entre ambos es legendario. Cuando se conocieron, se llevaron muy bien y charlaron con Kankan. Posteriormente, Qian Zhongshu aclaró con entusiasmo: "Se dice que estoy comprometido. Esto no es cierto. Por favor, no lo crean". Jiang Yang también explicó de inmediato: "Hay rumores de que hasta 72 discípulos de Confucio me están persiguiendo. Y algunas personas dicen que Fei Xiaotong es mi novio, esto no es cierto". Sin embargo, lo que pudo haber decepcionado a Qian Zhongshu fue que, en opinión de Jiang Yang en ese momento, "llevaba una bata de tela azul, un par de zapatos de lana, y un par de anteojos grandes y anticuados, ninguno de los dos es "agradable" ("The Three of Us")
Aunque la nueva era no presta atención a lo "bien combinado", todavía podemos ver. Por qué se llevaron bien a partir de una anécdota sobre su familia: Qian Zhongshu mostró la carta de Jiang Yang Zhang Jian elogiando a su padre Qian Jibo como un "hombre talentoso del sur del río Yangtze". Se sintió un poco orgulloso y, casualmente, se dio cuenta de ello. El erudito número uno de finales de la dinastía Qing también llamó a su padre, Yang Yinhang, un "hombre talentoso del sur del río Yangtze". Más tarde, Jiang Yang bromeó: "Esto me hace preguntarme si este 'Talento de Jiangnan' fue despedido casualmente, o si tengo un destino especial, pasando de la familia de un erudito talentoso a otro. Sus antecedentes académicos similares también facilitaron el desarrollo de su relación". . En la Universidad de Tsinghua en ese momento, las niñas representaban sólo el 1%. Este grupo de preciosos estudiantes con apariencia de panda vive en Guyuetang, que ahora se ha convertido en la oficina del organismo de gestión escolar. Así que los chicos llamaban a una cita en el Pabellón Guyue "caminar sobre el lago". Después de pasar algún tiempo con Jiang Yang, Qian Zhongshu también se convirtió en uno de este grupo de "caminantes". Después de llegar a Jiangyang, los dos a menudo deambulaban por Xiyuan Road, charlando y el aliento que soplaba en el viento frío era dulce.
Incluso su compromiso es legendario. Qian Zhongshu siguió escribiendo cartas a Jiang Yang durante su regreso a Shanghai. Una vez, Qian Fu abrió la carta de Jiang Yang sin el permiso de su hijo, pero en cambio elogió a la novia de su hijo. Fue esta falta de respeto a la privacidad personal lo que llevó al matrimonio entre Qian Zhongshu y Jiang Yang.
En "La ciudad sitiada", la descripción que hace Qian Zhongshu de la boda de Cao Yuanlang y Su es en realidad ella y la escena del día de la boda. Jiang Yang escribió en el artículo "Qian Zhongshu y "La ciudad asediada"": "El novio amarillo, flácido y sudoroso que vestía un vestido negro y una corbata blanca rígida no era otro que el propio Zhongshu. Porque era un día propicio para nuestra boda. Es el día más caluroso del año. En las fotos de nuestra boda, los recién casados, las damas de honor, la niña que lleva la cesta de flores y el niño que lleva la gasa parecen carteristas que acaban de ser capturados por la policía. Siempre han estado juntos y conservan un interés aparentemente insípido pero muy cálido.
A finales de la década de 1990, Jiang Yang soportó el dolor de perder a su hija y a su padre y escribió un cuento "Nosotros tres". El lenguaje es sencillo y la narración parece sencilla, pero hace reír y llorar a innumerables personas. Este libro también ha estado muchas veces en las listas de bestsellers.
Al final del artículo, el Sr. Jiang Yang dirigió algunas palabras a los jóvenes: "Soy un hombre mayor y solo digo algunas palabras viejas. Para los tiempos que corren, soy un rezagado. Y no tengo nada bueno que decir. Palabras para contribuir al matrimonio moderno, pero en la era de la supremacía material, me gustaría recordar a los jóvenes amigos que lo más importante en la unión de un hombre y una mujer es el grado de comprensión mutua y. aprecio mutuo. Apóyense unos a otros, anímense unos a otros y sean felices unos con otros. No importa si son adecuados o no".
Este artículo es de Zhang Zixu, Foro de Humanidades de Tsinghua.
Los sueños no son perfectos debido a los términos solares humanos. Llueve a cántaros y la noche es fría como el hielo, y los insectos no se atreven a dormir solos. Estas cuatro frases están extraídas del poema "Cuatro poemas varios en el otoño del año de Ren Shen" escrito por Qian Zhongshu y Jiang Yang cuando estaban enamorados.
A principios de la década de 1930, Qian Zhongshu y Jiang Yang eran una pareja muy conocida en el campus: el hombre era un hombre guapo y talentoso, que era admitido como excepción incluso si obtenía una puntuación de 15 en el examen de matemáticas. Y la mujer tenía un temperamento extraordinario. Una chica talentosa que fue ridiculizada como los "setenta y dos fantasmas malvados" debido a la persecución de más de 70 niños de la Universidad de Tsinghua. El encuentro entre ambos es legendario. Cuando se conocieron, se llevaron muy bien y charlaron con Kankan. Posteriormente, Qian Zhongshu aclaró con entusiasmo: "Se dice que estoy comprometido. Esto no es cierto. Por favor, no lo crea.
Jiang Yang también explicó de inmediato: "Hay rumores de que hasta 72 discípulos de Confucio me están persiguiendo, y algunas personas dicen que Fei Xiaotong es mi novio. Esto no es cierto". "Sin embargo, lo que pudo haber decepcionado a Qian Zhongshu fue que, en opinión de Jiang Yang en ese momento," vestía una bata de tela azul, un par de zapatos de lana y un par de anteojos grandes anticuados, y no era "agradable". ' en absoluto. "("Nosotros tres")
Aunque la nueva era no presta atención a los "bien emparejados", a partir de una anécdota sobre su familia, todavía podemos ver por qué se llevaron bien: Qian Zhongshu le dio a Jiang Yang Después de leer la carta de Zhang Jian elogiando a su padre Qian Jibo como un "hombre talentoso del sur del río Yangtze", me sentí un poco orgulloso y me di cuenta de que, casualmente, el campeón de finales de la dinastía Qing también llamaba a su padre Yang. Yinhang es un "hombre talentoso del sur del río Yangtze". Jiang Yang bromeó más tarde: "Esto lo convierte en un hombre talentoso del sur del río Yangtze". Me pregunto si este 'Erudito talentoso de Jiangnan' fue despedido casualmente o". si tengo un destino especial, pasar de la familia de un erudito talentoso a otra. "Sus antecedentes académicos similares también promovieron el desarrollo de su relación. En ese momento, las niñas representaban sólo el 1% de Tsinghua. Este grupo de preciosos estudiantes parecidos a pandas vivía en Guyuetang, que ahora se ha convertido en la oficina del organismo de gestión escolar. Entonces, los chicos llaman a Guyuetang Dating en Yueguan "caminar sobre el lago". Después de pasar un tiempo con Jiang Yang, Qian Zhongshu también se convirtió en miembro de este grupo de "caminantes". Después de llegar a Jiang Yang, los dos iban a menudo. Al Campus Oeste, deambulando por el camino, charlando, el olor del viento frío era dulce.
Incluso su compromiso fue legendario. Una vez más, Qian Zhongshu siguió escribiéndole a Jiang Yang. Abrió la carta de Jiang Yang sin el permiso de su hijo, pero elogió a la novia de su hijo. Fue esta falta de respeto a la privacidad personal lo que llevó al matrimonio entre Qian Zhongshu y Jiang Yang.
En "La ciudad asediada", Qian. La descripción que hace Zhongshu de la boda de Cao Yuanlang y Su es en realidad ella y la escena del día de la boda, escribió Jiang Yang en el artículo "Qian Zhongshu y" La ciudad asediada ": "Con un vestido negro, el novio que se casó con un vestido blanco rígido. corbata y estaba amarillo y flácido por el sudor no era otro que el propio Zhong Shu. Porque el día propicio para nuestra boda es el día más caluroso del año. En las fotos de nuestra boda, los recién casados, las damas de honor, la niña que llevaba la cesta de flores y el niño que llevaba la gasa parecían carteristas recién capturados por la policía. "Durante los siguientes 60 años, los dos permanecieron juntos y conservaron los intereses aparentemente insípidos pero más cálidos.
A finales de la década de 1990, Jiang Yang soportó el dolor de perder a su hija y a su padre y escribió una historia corta. "Nosotros tres". El lenguaje es simple y la narrativa parece sencilla, pero ha hecho reír y llorar a innumerables personas.
Al final del artículo, el Sr. Jiang Yang le dio algunas palabras. jóvenes: "Soy un hombre viejo y sólo digo algunas palabras viejas. Soy un rezagado para los tiempos que corren y no tengo buenas palabras para aportar al matrimonio moderno. Pero en la era de la supremacía material, quisiera recordar a los jóvenes amigos que lo más importante en la unión de un hombre y una mujer es el grado de afecto y comprensión mutua. Sólo mediante una comprensión profunda podremos apreciarnos unos a otros, atraernos, apoyarnos, animarnos y ser felices unos con otros. No importa si encajas bien o no. ”
Este artículo proviene de Zhang Zixu, Foro de Humanidades de Tsinghua.