¿Qué historia cuenta "Xi" de Ge Dongqi?
La primera línea de la canción es "El día dieciocho del primer mes lunar/un día auspicioso". De hecho, el decimoctavo día del primer mes lunar no es un día auspicioso y no es adecuado para matrimonios vivos, pero el primer mes lunar es adecuado para matrimonios yin. En segundo lugar, "llevar luces altas/llevar ropa roja/patear y odiar" para protegerse de los espíritus malignos. "Hablaremos de eso más tarde/Empuja la puerta y la niebla se abrirá sola". Este es el momento de los matrimonios de fantasmas, y las personas vivas generalmente se casan al mediodía, por lo que no habrá niebla.
“El gato montés siguió los árboles durante varias calles con el cuello torcido”, lo que significa que el gato olió el olor de la novia, por lo que la siguió durante un buen rato. "Es extraño tener todas las puertas cerradas en este pueblo." La mayoría de la gente recibe espectadores y ayuda cuando se casa, por lo que no están acostumbrados a cerrar las puertas. "El funcionario pensó durante mucho tiempo/sólo murmuró la tristeza de partir", por lo que se puede ver que "Xi" describe el día de la boda fantasma.
Antecedentes creativos
Los estilos musicales populares chocan con expresiones realistas en las letras, integrando suona, erhu, pipa y otra música folclórica, complementadas con dialecto shanghainés, acentos de ópera y monólogos. Ge Dongqi rompe el modelo habitual de género con elementos variados, aportando una sensación refrescante a la audiencia. La canción expresa un "acontecimiento feliz" de forma realista, sin sentimientos ni emociones, pero desde una perspectiva objetiva y concreta. El "oficial", la "novia" y el "rey" de la canción son como una fusión contradictoria de varios elementos del género, y también es una historia llena de contradicciones.