Modismos expresivos
Los modismos expresivos son una característica importante de nuestra cultura china. La mayoría de ellos son de cuatro caracteres, pero también los hay de tres y seis caracteres. Por lo general, tienen una forma y expresión fija para expresar un significado determinado. Entonces, ¿cuáles son algunos modismos poderosos?
Modismo 1, muy poderoso, usado para arrojar ballenas.
Definición idiomática: las palabras metafóricas son majestuosas y tienen altibajos. Lo mismo que "tirar una ballena a tragar".
⑵. Altibajos
Definición idiomática: las palabras metafóricas son majestuosas y altibajos. También conocido como "lanzamiento de ballenas".
Persona talentosa
Definición idiomática: talento: talento. Significa que una persona es extremadamente talentosa.
Crecer alto y grande
Definición idiomática: sacar: sobresalir, sobresalir. Confiar: apoyarse, acercarse. De repente desde el suelo, cerca del cielo. Es una metáfora de ser alto, prominente y majestuoso.
Elevarse directamente del suelo al cielo
Definición idiomática: tirar del suelo: levantarse repentinamente del suelo. Imponente: Elevándose directamente hacia el cielo. Describe alto y poderoso. Es lo mismo que "tirar de la tierra y confiar en el cielo".
Ciempiés
Definición idiomática: Ciempiés: reptil con muchas articulaciones y patas, es decir, un milpiés. Es una metáfora de una fuerza con una base sólida. Aunque está en declive, no colapsará por completo pronto. También significa que después de que se elimina una fuerza maligna, las fuerzas restantes todavía existen.
Llevar un bolígrafo solo
Definición idiomática: llevar: levantar con ambas manos. El estilo de escritura se describe como vigoroso y el artículo majestuoso.
La caligrafía es vívida y poderosa
Definición idiomática: todavía es difícil de describir en una palabra. Describe la caligrafía como vívida y poderosa.
Un golpe con fuerza, como un caballo arrasando entre miles de tropas.
Definición idiomática: describe el majestuoso estilo de escritura, como si tuviera el potencial de barrer a miles de ejércitos.
Evita el poderoso impulso del enemigo, etc. Cuando el enemigo está cansado y relajado
Definición idiomática: es: suyo; espíritu caballeroso: el coraje de seguir adelante. Evita el fuerte impulso del enemigo y ataca con fuerza cuando el enemigo esté cansado y relajado.
Fuerza militar
Definición idiomática: soldados fuertes y generales valientes. Describe la fuerza militar.
Ventaja competitiva
Definición idiomática: se refiere a la competencia.
Erudimentario
Definición idiomática: Erudito y versátil.
Bajo apoyo y entierro rico
Definición idiomática: se refiere al hecho de que los niños no apoyan de todo corazón a sus padres antes de que mueran, sino que celebran funerales después de la muerte de sus padres para mostrar su fortaleza financiera y piedad filial.
El talento es más fuerte que el de la gente común.
Definición idiomática: Talento: habilidad; Qi: encanto. Sólo así el espíritu podrá trascender a la gente común.
Dotado de grandes/extraordinarios talentos
Definición idiomática: talento: talento. Significa que una persona es extremadamente talentosa.
Superar los deseos materiales y alcanzar el reino de los santos
Definición idiomática: Entre ellos: se refiere a los mortales, la gente común y corriente. Supera a la gente común y alcanza el reino de los santos. Describe el pináculo de la alfabetización intelectual.
Superar a todos los compañeros
Definición idiomática: Se refiere a superar a los demás.
Sobresaliente/incomparable
Definición idiomática: Lun: par. Más allá de la gente corriente, incomparable.
Dominar
Explicación idiomática: Wang: emperador; Ba: líder de la antigua alianza de príncipes. Es una metáfora del uso del poder para correr desenfrenadamente o levantar la cabeza con arrogancia.
Inteligencia, mente aguda
Definición idiomática: Inteligencia extraordinaria, mente aguda.
Notable
Definición idiomática: sacar: más allá; categoría: similar; extracto: originalmente como hierba, extendido a la colección. Supere a sus pares. Se refiere más a las capacidades morales de las personas.
Alcanzar/alcanzar el pináculo de la perfección
Definición idiomática: espíritu, cultura: se refiere a un reino mágico. Un estado extremadamente magnífico. Describir logros en literatura y arte.
Excelentes habilidades
Definición idiomática: Juejue: excelente. Gran habilidad y talento.
Como triturar malas hierbas secas y madera podrida: destructivo.
Definición idiomática: descomposición: hierba muerta y madera podrida. Destruye la vegetación muerta. Muy descriptivo. También destruye metafóricamente el poderoso impulso de las fuerzas corruptas.
Fácil de hacer
Definición idiomática: romper ramas muertas y madera podrida. Las metáforas son extremadamente fáciles de hacer.
Una persona muy talentosa
Definición idiomática: plato: describe la apariencia de algo grande.
Se refiere a una persona muy talentosa.
Parece lento, pero en realidad es inteligente
Definición idiomática: algunas personas con una inteligencia excepcional parecen estúpidas y no muestran sus habilidades.
Magnífico
Definición idiomática: majestuoso: la apariencia de ser ilimitado. Describe el impulso.
Conocedor, conocedor
Definición idiomática: uno: completo, completo; información de contacto: extensa. He visto todo lo que necesito ver y oído todo lo que necesito oír. Describe estar bien informado y bien informado.
Asombroso
Definición idiomática: Describe las virtudes y el arte (habilidades) de una persona que tiene una buena reputación. Generalmente se refiere a personas dedicadas al arte.
Rodeado de enemigos, fugitivos, etc.
Definición idiomática: luotiano: una red para atrapar pájaros en el cielo. Hay redes en el cielo y en la tierra. Se refiere a los círculos circundantes establecidos en ambas direcciones. Metáfora de enemigos, fugitivos, etc.
Los pilares de la sociedad/país
Definición idiomática: una metáfora de talentos que pueden emprender grandes cosas.
Única
Definición idiomática: Nada es igual, nada se puede comparar.
Responsable independiente de un departamento/región/tarea
Definición idiomática: Responsable independiente de un determinado aspecto del trabajo.
Decisión y acción arbitraria
Definición idiomática: Actuar arbitrariamente sin considerar las opiniones de los demás. Describe este estilo como antidemocrático.
Dominar un área
Definición idiomática: ocupar un lugar (en su mayoría malos).
Versátil
Definición idiomática: versátil.
Decidido a trabajar duro para convertirte en un talento excepcional
Definición idiomática: Decídete a luchar y hacerte fuerte.
Actitud y modales incomparables
Definición idiomática: elegante: elegante y talentoso; incomparable: incomparable. Significa que es el mejor del mundo en elegancia y talento.
Expresa el poderoso modismo "dos millones de héroes": un ejército poderoso.
Gana todas las batallas - gana todas las batallas. Describe invencible.
Hombres fuertes y caballos fuertes: describe un ejército con gran efectividad de combate o capacidades militares.
Los soldados fuertes deben ser valientes: soldados fuertes y generales valientes. Describe la fuerza militar.
Habrá muchos soldados - habrá muchos soldados. Describe que el ejército tiene mucho personal y mucha fuerza.
Avanza: nada puede impedirte seguir adelante. Describe el progreso valiente y valiente.
No te puedes equivocar: no importa a dónde vayas, no te puedes equivocar. Significa que funciona en todas partes y se hace bien.
Invencible: describe a una persona que es muy poderosa e invencible.
La ofensiva es invencible - K: Tómalo. Nada queda sin capturar. Describe un poder extremadamente poderoso.
Un buen soldado es un general fuerte; un buen soldado es un general valiente. Describe a un soldado con gran capacidad de lucha.
Mazhuang tiene soldados fuertes: soldados fuertes y caballos fuertes. Describe la fuerza y la efectividad en combate del ejército.
Imparable - Rui: agudo; Dang: resistencia. Describe avanzar con valentía e imparable.
Invencible - Enemigo: Resistencia. Dondequiera que se dirija el poder, nadie puede resistirlo. Descrito como poderoso e invencible.
Gana la bandera: tan pronto como enciendes la bandera y entras en combate, ganas. Una metáfora de conseguir buenos resultados desde el principio.
Invencible - dirección: se refiere al lugar al alcance; invencible: derrota. Metafóricamente hablando, allí donde llega el poder, se eliminan todos los obstáculos.
Conduce recto: circula rápido y no te detengas; sigue recto: sigue recto. Se refiere al progreso rápido e ininterrumpido a lo largo de largas distancias. Describe una marcha rápida que es imparable.
Shi es como el bambú - Shi: Shi, Shi. La situación es como cortar bambú. Después de romper las secciones superiores, se separaron las secciones inferiores con el cuchillo. Una metáfora de victoria tras victoria, sin obstáculos.
Modismo 3 significa gran fuerza, visión de futuro, ingenio, visión estratégica y visión de futuro.
Primero, mirar hacia el futuro.
Interpretación vernácula: Ponte en alto y ve lejos. Es una metáfora de tener visión de futuro y de largo plazo.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Xia Jingqu
Fuente: "Wild Sour Talk" Capítulo 2: Aprecie el paisaje real de los lagos durante todo el camino; y montañas
Mirando la estación alta a lo largo del camino debemos disfrutar del paisaje de lagos y montañas.
En segundo lugar, previsión
Interpretación vernácula: planificación cuidadosa y consideración a largo plazo.
Dinastía: Han
Autor: Jia Yi
Fuente: "On Qin": "Previsión; la forma de marchar con los soldados
La planificación cuidadosa y la consideración a largo plazo son los principios básicos de marchar y luchar.
3. Ingenio
Interpretación vernácula: describe a una persona que es buena para predecir cosas y usar tácticas.
Dinastía: Yuan
Autor: Anónimo
Fuente: El primer capítulo de "Chain Plan": "Esta persona es ingeniosa y puede hacer cosas con * * *"
<. p>Esta persona es buena para predecir y calcular, y puedes cooperar con él.Cuarto, formula estrategias
Interpretación vernácula: ordenar y planificar en el telón. El secreto del plan
Dinastía: Han
Autor: Sima Qian
Fuente: "Registros históricos: Biografía del emperador Gaozu": "El mi marido está planeando; la victoria decisiva está a miles de kilómetros de distancia; yo soy menos que un ovario. ”
El despliegue correcto en una pequeña tienda militar puede determinar la victoria o la derrota en el campo de batalla a miles de kilómetros de distancia.
Verbo (abreviatura de verbo) previsión
Interpretación vernácula:: Visión amplia y perspicacias
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Jiao Jing
Fuente: "Yutang Conghua Nursing": "Xie Jinzhi. "Talento; tipo Dongfang Shuo; sin embargo, con visión de futuro; fuera de alcance. "
Traducción: el talento de Xie Jin se puede comparar con el de Dongfang Shuo; es visión y perspicacia; está lejos de ser tan bueno.