Poesía y refranes culturales del Dragon Boat Festival
1. Cocina fragante y fragante de palma; hojas de moxa, fragantes; ramas de durazno insertadas en la cerca, se puede ver el trigo amarillo cuando sales; el sol está aquí, el sol allá, el sol está en todas partes.
2. Plantar sauces durante el Festival Qingming y moxa durante el Festival del Barco Dragón.
3. Si no usas IA durante el Dragon Boat Festival, te convertirás en un monstruo cuando mueras.
4. Si no has comido las bolas de arroz del Dragon Boat Festival, no puedes darles ropa fría; después de comer las bolas de arroz del Dragon Boat Festival, tienes que congelarlas tres veces. ?
5. No comí bolas de masa en mayo y la colcha no quería que me aflojaran. Si no has comido bolas de masa de arroz en mayo, no soltarás ese pelo roto. Si nunca has comido May Day Zongzi, no te lo pierdas. Si no comes bolas de arroz en mayo, no usarás ropa fría. No comí bolas de arroz en mayo y no usé ropa fría. Después de comer bolas de arroz en mayo, Hanyi ganó dinero. Si no me he comido las empanadillas de arroz de mayo no me atrevo a regalar mi ropa de frío. No comí las bolas de masa de arroz de mayo y mi ropa fría no me quedaba. Después de comer bolas de arroz en mayo, cien días no son suficientes.
2. Los poemas relacionados con el Festival del Barco Dragón son:
1.
Durante el Festival del Barco Dragón, el emperador otorgaba preciosos atuendos de la corte, añadiendo gracia a la vida.
La seda fragante se hila en finas enredaderas de kudzu, que son tan blancas como la nieve fresca cuando las mueve el suave viento.
Viene del cielo, de la lluvia y del rocío, pero con el calor, usarlo es extremadamente fresco.
La longitud de la ropa en el palacio se combina con la mente. Soportaré la hospitalidad del emperador por el resto de mi vida.
Traducción vernácula:
Durante el Festival del Barco Dragón, el emperador regalaba preciosas ropas de palacio.
Xiangluo Yi está hecho de la mejor enredadera kudzu, tan suave que ondea con el viento y tan blanca como la nieve fresca.
La lluvia y el rocío caen del cielo, lo que hace que sea extremadamente fresco usarlo en el calor abrasador.
La vestimenta palaciega, ya sea larga o corta, es adecuada al gusto de cada uno y transmite la actitud del emperador hacia la vida en hospitalidad.
2. Wen Tianxiang de la dinastía Song del Sur - "Festival del Barco Dragón"
El 5 de mayo es el Festival del Barco Dragón y me diste un trozo de ajenjo. Los muertos son invisibles, los nuevos amigos están lejos.
Los que en el pasado fueron leales al país ahora son grises. Quiero tener esperanza de Qu Yuan, Hunan está muy lejos.
Traducción vernácula:
El 5 de mayo es el Festival del Bote Dragón y me diste una artemisa. Los muertos son invisibles, pero los nuevos amigos están a miles de kilómetros de distancia.
Las personas que antes eran leales al país ahora tienen canas. Quiero tener esperanza de Qu Yuan. Sanxiang está muy alejado.
3. Zhang Kejiu de la dinastía Yuan - "Vendiendo flores y recordando el pasado"
El palacio imperial, el Palacio Afang, está lleno de flores, cantando y bailando pacíficamente. La Torre de Jade del Jardín Jingu está bajo tierra, añadiendo un nuevo Rey de Nueva York; los sauces antiguos están en el terraplén y la exposición de barcos dragón de Wal-Mart está en el río. Es difícil mirar atrás, el viento del este vuelve a levantarse y el final de la primavera es desolador.
Yu Ji murió en la orilla del río Wujiang y la guerra había quemado Hongya. El general Ban Chao murió en vano en el paso de Yumen. Las tristes llamas de Qin y Han hicieron sentir miserables a innumerables personas, y quienes leyeron solo pudieron suspirar profundamente.
Traducción vernácula:
En el Palacio Afang, las mangas vuelan, el canto y el baile están en pleno apogeo; en el Jardín Jingu, la torre de jade ha sido excavada, agregando una nueva escena. Los antiguos sauces del terraplén de Sui son exuberantes y los barcos del río Dragón son famosos. Es difícil mirar atrás, el viento del este vuelve a levantarse y el paisaje primaveral es sombrío.
La bella concubina se suicidó en la orilla del río Wujiang, y la guerra también quemó miles de buques de guerra en Chibi. El general Ban Chao murió de vejez en el paso de Yumen. Lamentablemente, las guerras de Qin y Han hicieron miserables a millones de personas y los eruditos sólo pudieron suspirar.
4. Beiqiong a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming - "Festival del Barco Dragón Jiyou"
El viento y la lluvia eventualmente brillarán, y Miluo no tiene dónde colgar su alma.
Liu Hua debería reírse el uno del otro y despertarse solo sin vino.
Traducción vernácula:
El año pasado, durante el Dragon Boat Festival, el clima no era bueno, el viento soplaba fuerte y llovía mucho. A primera vista, está completamente oscuro. No hay ningún lugar en todo el río Miluo donde la gente pueda competir en botes dragón para llorar el alma del antiguo héroe Qu Yuan.
Las flores de granada florecen como fuego y parecen reírse de mí. Tuve que reírme de mí mismo: de hecho, incluso si Tao Yuanming no bebiera, hoy admiraba la extraordinaria sobriedad de Qu Yuan, aunque no puedo llorar a Qu Yuan, lo admiro igualmente;
5. Zhao Fan de la dinastía Song del Sur - "Tres canciones del Dragon Boat Festival·The Third"
Hace viento y llueve en cada Festival del Dragon Boat, lo que parece ser un agravio. para Qu Yuan.
Quiero hablar con quien quiera hablar.
Traducción vernácula:
Llueve y hay viento en cada Festival del Bote del Dragón, como quejarse de Qu Yuan.
Quiero encontrar a alguien con quien hablar de estas inquietudes y jugar con la paloma que solo tiene el norte y el sur de la casa.
Enciclopedia Baidu - Dragon Boat Festival (uno de los cuatro festivales tradicionales de China)
Enciclopedia Baidu - Envío de ropa a las 3pm
Enciclopedia Baidu - Dragon Boat Festival
p>Enciclopedia Baidu: venta de flores y nostalgia
Enciclopedia Baidu: Festival del Bote del Dragón Jiyou
Enciclopedia Baidu: Tres canciones del Festival del Bote del Dragón