Traducción al inglés de términos hoteleros

Economista

Gerente General

Subgerente General, Gerente General Profundo

Gerente Residente

Administrativo Subgerente, Gerente General Asistente Administrativo

Gerente General Secretaria Ejecutiva

Gerente General Oficina Oficina Ejecutiva

Secretaria Confidencial

Secretaria Secretaria Secretaria

Subdirector General

Subdirector General

Secretario del Director General

Secretario Ejecutivo

Asistente Administrativo

Departamento de Desarrollo de Recursos Humanos División de Recursos Humanos

Departamento de Personal

Departamento de Capacitación

Departamento de Supervisión Departamento de Inspección de Calidad

Finanzas y Departamento de Contabilidad Departamento de Contabilidad

Departamento de Finanzas Departamento de Contabilidad

Departamento de Control de Costes

Departamento de Compras Departamento de Compras

Departamento de Informática

Departamento de Ventas y Marketing

Departamento de Ventas

Departamento de Relaciones Públicas Departamento de Relaciones Públicas

Departamento de Reservas

Departamento de Atención al ClienteLimpieza Departamento

Departamento de Recepción

Departamento de Limpieza

Departamento de Catering

Departamento de Ocio y Entretenimiento

Departamento de Ingeniería del Departamento de Ingeniería

Departamento de Seguridad

Departamento de Administración Departamento de Logística

Departamento de Centro Comercial

Director de Desarrollo de Recursos Humanos

Gerente de Recursos Humanos

Gerente de Capacitación

Inspector de Calidad, Gerente de Supervisión

Responsable de Recursos Humanos

Responsable de Capacitación

Director financiero

Contador jefe, Gerente del departamento financiero

Controlador de costos, Gerente de costos

Gerente de compras

Oficial de compras, Jefe del Departamento de Compras

Responsable de Procesamiento Electrónico de Datos, Responsable del Departamento de Informática

Cajero Jefe

Director de Ventas y Marketing

Responsable de Ventas Director de Ventas

Página (abreviatura de página) Gerente de Relaciones Públicas

Gerente de Ventas de Banquetes Gerente de Ventas de Banquetes

Gerente de Ventas Gerente de Ventas

Personal de Ventas de Banquetes Personal de ventas de banquetes

Personal de ventas, Director de ventas

Representante de ventas senior Ejecutivo de ventas senior

Representante de ventas Ejecutivo de ventas

Representante de relaciones públicas

Oficina Administrativa General

Director de Relaciones con los Huéspedes

Gerente de Relaciones Públicas

Director de Relaciones Públicas, Director del Departamento de Relaciones Públicas

Gerente de cuentas

Gerente de cuentas senior

Artista senior

Artista

Coordinador de ventas, Oficial de enlace de ventas

Empleado senior de reservas del centro de ventas

Supervisor del centro de ventas, Director del centro de ventas

Supervisor de conserjería, Gerente de conserjería

Camarero, Camarero

Portero , Conserje

Conserje Portero

Departamento de Contabilidad y Finanzas

Ventas y Marketing. Departamento de Marketing Departamento de Marketing

Dirección General

Gestión y Recursos Humanos. Departamento de Formación Departamento de Recursos Humanos y Formación

Director General Shen Shen, Subdirector General Ejecutivo

Departamento de Limpieza

Alimentos y Bebidas.

Departamento de Bebidas Departamento de Catering

Departamento de Compras Departamento de Compras

Departamento de Procesamiento Electrónico de Datos Departamento de Informática

Departamento de Seguridad

Departamento de Ingeniería

Director de limpieza

Gerente de recepción

Subgerente de recepción, Subgerente de recepción

Subgerente de recepción

Jefe de conserjería

Director de Atención al Huésped

Director de conserjería, Director de recepción

Recepcionista

Supervisor de flota Conductor jefe

Reserva de taxi Empleado Asistente de taxi

Ama de llaves ejecutiva

Asistente de ama de llaves administrativa, ama de llaves administrativa adjunta

Empleada de oficina encargada de tomar pedidos

Supervisor principal, Supervisor superior de limpieza

Supervisor de piso Supervisor de piso

Mucama de piso

Ama de llaves

Encargado de lavandería, Encargado de lavandería

Director de catering F&F ;b Director

Gerente del Departamento de Catering Gerente de F&F;b

Gerente de Restaurante Occidental

Gerente de Restaurante Chino Gerente de Restaurante Chino

Gerente de Cafetería Gerente de Cafetería

Director de F&F del Departamento de Catering

Capitán, Capataz

Anfitriona, Camarero

Camarero, Camarera

Bus Boy, Bus Girl

Chef ejecutivo

Sous Chef (cocina china)

Sous Chef (cocina oeste)

Jefe Panadero, Supervisor de Pastelería

Ingeniero Jefe, Director de Ingeniería

Jefe de Ingeniería, Gerente de Ingeniería

Ingeniero de turno

Jefe de Seguridad Seguridad Gerente

Subgerente de Seguridad, Subgerente del Departamento de Seguridad

Director del Departamento de Seguridad Gerente de Seguridad

Gerente de Seguridad

Gerente del Centro Comercial Gerente de tienda

Asistente de tienda, Asistente de tienda

Algunos términos son diferentes, como "Departamento de limpieza" y "Departamento de limpieza", pero deben llamarse departamento de limpieza