¿Qué tal si vamos a la isla de Jeju, Corea del Sur, para realizar el examen de licencia de conducir internacional?
Según la BBC, miles de turistas coreanos acuden a la isla de Jeju no sólo por sus hermosas playas, centros comerciales y otras atracciones, sino también por su licencia de conducir.
En lo que va de año, más de 300.000 turistas chinos han visitado la isla de Jeju, y un gran número de ellos se tomarán el tiempo para visitar la oficina local de gestión de licencias de conducir. En el Centro de Exámenes de Licencias de Conducir de la Isla de Jeju, los turistas recitan, prueban, evalúan y realizan otras tareas relacionadas con las licencias de conducir todos los días.
El recorrido en automóvil por la isla de Jeju (realizar un examen de licencia de conducir mientras viaja) se lleva realizando durante muchos años, pero solo se ha vuelto popular recientemente. Según datos del Centro de Examen de Licencias de Conducir, 2.172 ciudadanos chinos han obtenido licencias de conducir en lo que va de año, lo que significa que una media de 62 ciudadanos chinos obtienen licencias de conducir cada semana. En 2010, sólo 68 ciudadanos chinos obtuvieron aquí licencias de conducir cada año.
La BBC dijo que los ciudadanos chinos prefieren realizar su examen de licencia de conducir en Corea del Sur debido a "la calidad y la rentabilidad". No sólo el costo de un recorrido por la licencia de conducir en la isla de Jeju es mucho más bajo que el de las escuelas de manejo de élite en las principales ciudades chinas, sino que completar el examen de manejo también es "más rápido y más conveniente".
Por lo general, solo se necesitan cinco días para obtener una licencia de conducir en la isla de Jeju, y el precio inicial de las tarifas de viaje proporcionadas por China Travel Company es de aproximadamente 8.800 RMB. El paquete de viaje ya incluye alojamiento en hotel, instrucción de manejo, transporte terrestre, tasas de examen y algunas actividades turísticas antes y después de obtener su licencia de conducir.
En comparación, el coste de un curso de conducción VIP en Pekín oscila entre 65.438 y 5.000 yuanes y puede tardar varios meses en completarse. Después de que los residentes chinos obtengan una licencia de conducir en la isla de Jeju, pueden cambiar su licencia de conducir coreana por una licencia de conducir china siempre que aprueben el examen escrito.
Algunas personas afirman que es relativamente fácil obtener una licencia de conducir coreana. Por ejemplo, el examen escrito de China tiene 100 preguntas, mientras que Corea del Sur sólo tiene 40 preguntas. En comparación con la tasa de aprobación correcta de 60 de Corea del Sur, la tasa de aprobación correcta de China es más alta y debe llegar a 90.
Otro punto es que, a diferencia de China continental, la isla de Jeju no exige visa para los turistas chinos, lo que hace de la isla de Jeju un destino ideal para que los turistas chinos obtengan una licencia de conducir. La solicitud y el examen escrito están todos en chino, y gran parte del personal del centro de exámenes domina el chino, lo que resulta muy útil para el examen.
A excepción de realizar el examen SD en la isla de Jeju y luego solicitar un permiso de conducir internacional, China no se ha adherido a la Convención de las Naciones Unidas sobre Tráfico Vial (IDP). Muchos países, como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda, aceptan que los extranjeros utilicen directamente licencias de conducir extranjeras para conducir en su propio territorio.
Sin embargo, las traducciones juradas son necesarias. El nombre completo en inglés del permiso de conducir internacional es
Permiso de conducir internacional. Licencia de conducir internacional (IDL) o Licencia de conducir internacional
DriverDocument (IDD), IDL e IDD, para decirlo sin rodeos, son las traducciones de las licencias de conducir.