¡Recompensas con puntuaciones altas! ¡Conocimientos de literatura china y coreana! ! Literatura china coreana es el término general para la literatura popular y la literatura de escritores. La literatura popular coreana incluye canciones populares, leyendas, cuentos, "razonamiento en la pizarra" y otras categorías. Entre las canciones populares, las "baladas laborales" tienen el origen más antiguo y son las de mayor circulación. Entre ellas, se encuentran un gran número de "canciones de pescadores", "canciones de granja" y "canciones textiles" y "actuales". "Las baladas de asuntos personales" también reflejan fielmente los sentimientos del pueblo coreano. Las canciones populares coreanas incluyen canciones cortas con compases y canciones largas sin compases, y la mayoría de ellas conservan la forma creativa y el ritmo de sus propias baladas antiguas. Entre el folclore coreano, los más destacados son los paisajes y las leyendas de animales y plantas. Obras como Triplet Star, Jindalai y Hundred Day Red circulan ampliamente entre las masas. Los cuentos populares se llaman "Tan Min" entre las obras representativas: "El joven Hércules", "Pino rojo", "Ginseng", etc. "Ban Dao Li" es una forma de arte de rap popular única del pueblo coreano. Es interpretado por una persona y narrado con voz cantante. Hay muchos libros de interpretación tradicional "Banli" que se han transmitido hasta el día de hoy, como "Spring Tune", "Shen Qingge", "Peiji Mantra", etc. La literatura de escritores coreanos en China comenzó a aparecer en la segunda mitad del siglo XIX. Los primeros escritores incluyen a Jin Zerong y Shen. Durante el período de salvación nacional y antijaponesa, las obras de Jin, Jin y otros desempeñaron un papel positivo. Los principales escritores norcoreanos contemporáneos incluyen a Li Genquan, Ren, Jin y Lin. (1) ¿Literatura popular rica y colorida? La literatura coreana en los primeros días de la inmigración no sólo heredó y trasplantó la herencia cultural coreana, sino que también creó obras de literatura popular ricas y coloridas que reflejaban la sociedad real y las características nacionales bajo las nuevas condiciones de vida y producción, expresándolas vívidamente a través de mitos, historias, leyendas, canciones populares, etc. La forma del lenguaje registra las vidas y luchas del pueblo coreano y refleja su sabiduría, talentos, pensamientos y sentimientos, costumbres nacionales e ideales y aspiraciones. ? Las canciones folclóricas tradicionales tienen una larga historia y son las más numerosas, lo que refleja el trabajo y el estilo de vida tempranos del pueblo coreano. "Song of Crossing the River" y "Song of Searching for the King" cantaban sobre la "agricultura prohibida" en las primeras etapas de la migración. Como canción de cuna de amor familiar, la elegía de Taifu, Luna, Luna y Arirang, circula ampliamente entre el pueblo coreano. Los trasplantes de arroz y las canciones de los agricultores representan el estilo laborioso y la naturaleza optimista del pueblo norcoreano. También hay baladas Mochu, canciones de Aye y rugidos de vaca que satirizan a los funcionarios corruptos, así como baladas que describen el amor inocente de los jóvenes. ? Las historias populares alaban la verdad, la bondad y la belleza, y critican el mal y la fealdad. Son muy ricos en contenido y forma. Las obras representativas incluyen "Jinda Lai", "Hailan River", "Korean Pine Ginseng", "Young Hercules", "Charcoal Burning Boy", "La historia de Shen Qing", "Spring Fragrance", "Li Daoling", etc. ? (2) La literatura de escritor: ¿la voz fuerte del espíritu de la época? Con el desarrollo del movimiento de ilustración cultural, la literatura de escritores también se desarrolló y surgieron varios escritores y obras coreanos destacados. Escribieron en coreano o chino, marcando la voz fuerte de la época. ? (1) La poesía se desarrolla más rápidamente y logra resultados fructíferos. ? Ya en la dinastía Qing, el poeta coreano Li Kaifu (1680-1755) era famoso por sus logros poéticos. Tiene conocimientos y ha escrito 10 volúmenes de la "Colección de poemas Ci Chao", 3 volúmenes de "Yuan Yi", 18 volúmenes de "Chun Qiu Yi Tong" y 5 volúmenes de la "Colección Hanzhong". Solo Han Joong-ki tiene 450 poemas. ? Shin Chang (1879-1922), poeta y educador coreano. Originalmente llamada Shen Guizhi, se unió a la Liga Juvenil después de llegar a Shanghai desde Corea del Norte en 1912 y se unió a la "Nanshe" en 1912. Es bueno con poemas de cinco y siete caracteres, y su estilo poético es apasionado, que fue muy fuerte en las dinastías Wei y Jin. Sus obras póstumas incluyen más de 140 poemas "Lágrimas para niños", que expresan un ardiente patriotismo. ? Xu Li (1907-1984), poeta coreano, publicó el primer poema de China, "El regalo de la vida", en 1924; publicó poemas en "Poemas de los coreanos de Manchuria" en 1942, y después publicó las colecciones de poesía "Big Dipper" y "Hokuriku's"; 1949. "Letras"; posteriormente publicó las colecciones de poesía "Gente de la ciudad natal", "Canciones de Yanbian", "Bajo la montaña Changbai", "Poemas de Xu Li" y un largo poema narrativo "La historia de las tormentas y las nubes". No se detuvo hasta su muerte en 1984. ? El poeta norcoreano Yoon Dong-joo (1917-1945) publicó poemas modernos como "One Candle", "No Tomorrow" y "Life and Death" a la edad de 18 años. La mayoría de sus poemas están incluidos en el poemario "Cielo, estrellas, viento y poemas".

Las obras más representativas incluyen "Esperando el amanecer", "El momento terrible", "Encrucijada", "El camino" y "Capítulo de salida", que expresan el resentimiento contra el imperio de la oscuridad y son llamadas "las estrellas titilantes en el cielo". cielo nocturno oscuro". ". ? Kim (1933-1987) fue un poeta famoso en Corea del Norte. Publicó poemas líricos breves como "Lily", "Wild Chrysanthemum" y "Lawn", así como "Say It", "Changbai Mountain, a Pine Tree". "Bajo la sombra", "El amor pertenece a la patria" y otros largos poemas narrativos. Sus obras son ricas en contenido, sinceras en emoción y llenas de sabor nacional y contemporáneo. ? Entre las antologías de poesía más influyentes, la versión china de "Poemas de los coreanos en Manchuria", editada por Kim Chaokyu y publicada por Ilbundang en 1942, contiene 53 poemas modernos de poetas coreanos como Li Hehehe y Jin Chaokui. Es la primera colección de poemas de poetas norcoreanos publicada antes de la fundación de la República Popular China, lo que marca que la creación poética moderna de Corea del Norte se ha desarrollado a un nivel muy alto. "Huracán" es una colección de poesía lírica coreana publicada por Yanbian Culture Publishing House. Incluye 23 poemas de viejos poetas como Xu Li y Cai Zelong, que escribieron antes de la liberación, y 15 poetas jóvenes que ingresaron al mundo de la poesía después de la liberación. Es el primer paso en la publicación de una colección completa de poesía coreana después de la liberación y ocupa una posición especial en la historia del desarrollo de la poesía coreana moderna. Jin Zhe (1932-) es un poeta coreano contemporáneo en China. Su nombre original era Xie Jinlong, nacido en Shimonoseki, Japón. Cuando era niño, deambulaba por Taiwán y el Sudeste Asiático con mi padre. Después de graduarse de la escuela secundaria en 1945, trabajó como maestro de escuela primaria. Se unió al Ejército Voluntario del Pueblo Chino en 1950, trabajó como director en un grupo cultural y escribió poemas como "Blood Red Diary". En 1953, fue trasladado al Diario del Pueblo del Noreste de Corea y publicó obras como "La Jie Shi". Desde 1962, se ha desempeñado como presidente de la sucursal de Yanbian de la Asociación de Escritores Chinos, presidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Yanbian y editor en jefe de la revista "Literatura Nacional" de la Asociación de Escritores Chinos. Recoge las principales obras de Jin Zhe, incluidas "Heart of the Frontier", "East Wind", "Dawn", "Road to Mountain Country", "Morning Star" y "Selected Poems of Jin Zhe". Ren (1926-) es un poeta coreano contemporáneo en China. Su nombre original era Gao Ren, y sus seudónimos eran Baekjiang y Guanghe Caiyu. Nació en la provincia de Hamgyong del Sur, Corea del Norte. Viajó con sus padres cuando era niño y se estableció en la provincia de Heilongjiang, China. Desde mi juventud, he sido maestra de escuela primaria, miembro del equipo de reforma agraria, editora y reportera. En 1956 fue a estudiar al taller literario de la Asociación de Escritores Chinos. Posteriormente se desempeñó como editor en jefe de "Arirang", vicepresidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Yanbian y presidente de la sucursal de Yanbian de la Asociación de Escritores Chinos. Comenzó a publicar obras literarias en 1945. Las obras representativas incluyen las colecciones de poesía "Jinda Lai", "Ah", "Mother's Arms", "El horizonte del alma", "Changbai Mountain Recogiendo verduras", "Life in Life", "Du Fu in the Hailan River", " Los "desaparecidos" distantes, etc. ? (2) La novela es rica en contenido creativo y está estrechamente relacionada con la época. ? Shen (1880-1936) fue un historiador y escritor. Escribió una gran cantidad de obras y publicó numerosos poemas, novelas y ensayos. Entre sus cuentos se incluyen "El sueño celestial", "La historia del monje centenario" y "La batalla del dragón". " etc. Además, publicó poemas líricos como "Pensando en Corea del Norte", "Tuyo", "Estrella de la mañana", "Poesía china", "Noche de otoño", "Ciudad natal", "China del norte" y una colección de ensayos "Noche Habla en Black Lake", espera. Estas obras reflejan la turbulenta realidad social de China y la preocupación por el país y el pueblo en la década de 1920. La primera colección de novelas coreanas fue "El lugar de la germinación", publicada en coreano el 1 de enero de 1941 de 065438, que incluía siete cuentos de los escritores coreanos Quan y otros que estaban activos en el noreste de China en ese momento. La mayoría de las obras reflejan el destino trágico y la lucha inquebrantable del pueblo coreano en la sociedad oscura y están profundamente marcadas con la época. ? En 1954, la Editorial del Pueblo Yanbian publicó la primera novela del escritor coreano Kim Xuetie, "Speak, Hailan River". Esta novela jugó un papel importante en el desarrollo posterior de la creación de novelas coreanas. Conectó las tramas conmovedoras y los orígenes sociales de muchos héroes en una imagen histórica relativamente completa, proporcionando un excelente modelo para la creación de novelas coreanas. ? En 1983, la Editorial de Literatura y Arte de Shanghai publicó en chino el cuento popular "Jin Deshun" (1900-1988) traducido por Pei Yongzhen. Las historias incluidas son hermosas, conmovedoras y contagiosas, con un lenguaje y estilos artísticos únicos y fuertes características populares coreanas. Esta colección de cuentos es la primera colección de cuentos populares publicada en China y ha sido traducida e introducida en decenas de países. Li Genquan (1929-) es un escritor coreano contemporáneo en China.