¿Alguien tiene una traducción de la letra de "Qingming Moment" de Jay-Z?
Momentos de claridad
Momentos de claridad
(woo woo woo)
(woo~)
(Sí)
(ugh)
(Enciende la música, apaga las luces, estoy en mi mundo)
Enciende la música mi sitio web, bájalo.
[Estribillo]
"Estribillo"
Gracias a Dios por este momento de claridad
Gracias a Dios por este momento de claridad.
Este momento de honestidad
Este momento de sinceridad
El mundo sentirá mi verdad
El mundo conocerá mi historia.
En mi vida dura
De mi vida dura.
Mi don y mi maldición
Mi don y mi maldición
Te entregué volumen tras volumen de mi obra
He Siempre funcionó para ti.
Para que puedas sentir mi autenticidad
Para que puedas entender mi historia.
Construí esta dinastía como uno de los niggas más auténticos.
Construí una dinastía de la que ningún hermano puede escapar.
Mucho más allá de toda duda razonable
De una manera que no deja lugar a dudas
(Yar no puede llenar mis zapatos)
( Nunca podrás reemplazarme)
Empieza con mi plano
Empieza con mi plano
Hasta el final del Álbum Negro
Hasta ese Negro Álbum (Nota: Blueprint y Black Album son álbumes de JayZ)
Escucha atentamente, ¿escuchas lo que estoy diciendo?
Acércate y escúchame.
Los negros sienten mi verdad
El hermano sabe la verdad.
[Sección 1]
"Primera Sección"
Cuando papá muere
Cuando papá muere
p>No llorar
Deja de llorar.
No lo conozco bien
¿No crees que es muy bueno?
Él estaba haciendo la heroína
Antes de convertirse en su héroe.
Estoy vendiendo drogas
Utilizo cáscaras de huevo para almacenar drogas
Hay esto en la cáscara de huevo
Entre transacciones ilegales
p>
Parados frente al tabernáculo
Parados en la iglesia
Pero la iglesia
No en la iglesia
Fingir estar herido
Fingir ser incriminado
No sirve de nada
No funciona
Así que Una sonrisa estúpida está en mi cara
Me río.
Maldita sea, la cara de ese tipo se parece a la mía
Como si yo fuera el maldito tipo.
Así que papá, te perdono
Así que papá, te perdono.
Por todo lo que he pasado
Porque he pasado por esta mierda.
No es todo tu culpa
No es todo tu culpa.
Homiz, has sido capturado
Has capturado a mi hermano.
Mismo juego, me equivoqué
También cometí un error en el "juego"
Lo que perdió el tío Lei
Tío Lei también lo perdió.
Mis hermanos y muchas personas que conocí
Un hermano que conocí.
Me alegro de haberlos conocido
Me alegro de haberlos conocido.
Hablar y volvernos a ver
Volver a encontrarnos
Guardar un lugar en el cielo
Hasta la próxima vez que estemos en el cielo encontrarse.
Hasta la próxima vez que nos encontremos para siempre
Nunca Separados - Indivisible
[Estribillo]
"Estribillo"
[Verso 2]
Verso 2
La industria de la música me odia
La industria de la música me odia.
Porque esta industria no me permitió tener éxito
¿También me llevó a otras carreras que no me permitieron tener éxito?
Los tramposos y los seguidores me abrazaron
Los proxenetas y los seguidores me follaron.
La música que hago
Estoy haciendo mi música.
Permanezco en silencio ante mi audiencia
Pero no tengo nada que decirle a mi audiencia
Duplica mi dinero
Tengo suficiente dinero.
Me criticaron por ello
Entonces tienen un problema conmigo.
Sin embargo, todos gritaron "Hola"
Esta frase es jerga y argot, y tiene un significado extendido.
Si se venden habilidades
Si se venden habilidades
Di la verdad
La verdad se vende.
Podría ser el poeta lírico Talib Kweli
Podría ser Talib Kweli.
Sinceramente
Es verdad.
Quiero rimar como el sentido común
Quiero rimar coherentemente.
(Pero hice cinco millones)
(Pero no lo logré)
No rimo como el sentido común
¿Tuvo éxito?
Cuando te sientes tan parecido
Cuando te acostumbras
Has estado vendiendo drogas desde entonces
Estás hecho .
Tu comienzo
De ti
A la mierda la percepción
Sigue tu propio camino
Sigue lo que tiene sentido
Joder, el sentimiento está empezando
Porque
Desde
Sé a lo que me enfrento
Yo se han opuesto firmemente desde entonces.
Como raperos, tenemos que decidir qué es lo más importante.
Como raperos, tenemos que decidir qué es lo más importante.
No puedo ayudar a los pobres si soy uno de ellos
No puedo ayudar a los pobres si no soy uno de ellos.
Para hacerme rico y retribuir
Para poder hacerme rico y retribuir.
Para mí, eso es ganar, ganar
Dáselo al ganador
La próxima vez que lo veas y su aro girar
Siguiente En ese momento podremos ver a los hermanos y su coche.
Solo sé que mi cerebro funciona como el de ellos
Pienso como ellos.
(Eso es un anillo de acero)
(Eso es una rueda)
[Estribillo]
"Estribillo"
[Sección 3]
"Sección 3"
Mi hermano está en el primer piso
Mi hermano Sig ahora está acostado en el ataúd.
No hay lugar para que caigan las lágrimas.
Sin lágrimas.
Porque estaba en un barrio sin cubos para bajar
Porque cuando estaba en la calle, no había salida
En mi pequeño círculo , todos nosotros Todo lo que hacemos es la pelota
Con nuestras armas debajo de nuestras armas, solo podemos apretar el cerrojo.
Hasta que tengamos triángulos en la pared
Hasta que haya un agujero de bala en la pared
Él no es sólo para discos de platino
Es ¿Sigue rapeando para conseguir discos de platino?
Yar Records
¿Te acuerdas?
Recuerdo
Me recordaron.
Porque realmente he estado allí antes
Porque realmente he estado allí antes.
Hace ochenta años, hace siete años
¿Hace 87 años? No estoy seguro
Prepárate para moverte
Prepárate para el exilio
Prepárate para la guerra
Para luchar
No tendré miedo de nadie
No tengo miedo de nadie.
No escuchaste lo que dije
Aunque no me escuchaste
Estas palabras no aparecen en pares
Pero estas no sólo las palabras
entran por el oído izquierdo y salen por el derecho
entran por el oído izquierdo y salen por el derecho
No
No
Yo
Solía expresar sorpresa
Mi pelota y mis palabras es todo lo que tengo
Mi arma y mis palabras son todo lo que tengo.
¿Qué me vas a hacer?
¿Qué quieres hacerme?
Las cicatrices de los negros se formarán costras.
Las heridas de los hermanos se formarán costras.
¿Qué me vas a dar, hombre?
¿Qué le vas a hacer a mi hermano?
Puedo esquivar y golpear
Puedo esquivar y golpear.
Tres balas no pueden alcanzarme
Tres balas no pueden herirme.
Gracias a Dios por esto
Dios los bendiga
Soy lo suficientemente fuerte como para cargar a un tipo grande
Soy lo suficientemente fuerte como para cargar a un chico grande La importante tarea de Big Smalls (Nota: el verdadero nombre de Big Smalls es Christopher Wallace, 1997). En la mañana del 9 de marzo de 1997, Biggie Smalls fue atacado por un pistolero no identificado en su camino de regreso al hotel después de asistir a la fiesta del Premio Soul Train, asesinado a tiros por guardaespaldas. El tercer verso es sobre él. )
Todos los negros han vuelto
Todos los negros de Brooklyn me saludarán
Finalmente terminé. Estoy agotado. Las canciones de rap negras son realmente difíciles de versionar. Todos son jerga negra y abreviaturas de algunos nombres propios, y el trasfondo de esta canción es bastante complicado. Me tomó mucho tiempo traducirlo. Es necesario conocer los antecedentes del autor en ese momento para comprender el significado de la canción. Por favor dame una puntuación.