¿Qué significan respectivamente música, efectos de sonido, diálogos, sonido internacional y mezcla de sonido?

La música se refiere a la música de fondo de una película, que desempeña principalmente la función de desencadenar la atmósfera de la escena, describir las personalidades de los personajes y promover el desarrollo de la trama. Generalmente se divide en música activa y música pasiva. La música activa se refiere a la música que se puede rastrear hasta su fuente, como la música emitida por los parlantes en la imagen, que refleja principalmente la situación real. La música pasiva equivale a la voz en off, que mejora principalmente la atmósfera y describe la situación. trama y los sentimientos internos de los personajes.

Los efectos de sonido se refieren a efectos de sonido, que se pueden dividir a grandes rasgos en dos categorías: realismo y diseño. El realismo se compone principalmente de onomatopeyas, que restauran imágenes y sonidos difíciles de registrar en la realidad. También hay algunos efectos de sonido que están llenos de diseño, como los gritos de los monstruos en las películas de ciencia ficción, que deben diseñarse con sonidos sintéticos. En ocasiones, el lenguaje lente de la imagen irá acompañado de efectos de sonido, como la bala. cámara lenta del tiempo en "The Matrix" Equipado con efectos de sonido de baja frecuencia para expresar la prohibición del tiempo.

El diálogo hace referencia a las voces de los personajes de la imagen. En términos generales, la última etapa del diálogo se divide en grabación real y grabación ADR según la forma de la boca.

La voz internacional hace referencia al diálogo de la imagen. Si está previsto que la película se estrene en el extranjero, será necesario producir versiones multilingües del diálogo para que las voces locales puedan escucharse cuando se estrene en el extranjero.

La mezcla se refiere a la combinación razonable de música, efectos de sonido, diálogos, sonido internacional y otros materiales del canal, incluida la perfecta integración de sonoridad, bandas de frecuencia, etc., para lograr una integración armoniosa de estos elementos.