¿Qué significan "Ribai" y "Pita" en el dialecto de Chongqing y cómo usarlos?
1. En el dialecto de Chongqing, tiene un significado muy absurdo.
2. En el dialecto de Shaanxi, "decir mentiras todos los días" generalmente significa mentir.
3. En dialecto de Sichuan, "blanco japonés" significa: muy hablador, elocuente, fanfarrón y engañoso.
4. En los dialectos de Hubei Wuhan, Qianjiang, Yichang, Enshi, Lichuan y otros lugares, la palabra japonesa "bai" tiene muchos significados: charlar, fanfarronear. En la ciudad de Lichuan, provincia de Hubei, "Ribai" también significa feroz y poderoso.
5. En el dialecto de Henan, también significa "nada interesante". Por ejemplo, ¡nada es blanco! Significa "nada para presumir", pero es solo una broma entre amigos y el tono no es tan serio como el del mandarín.
Además, "blanco japonés" también significa narcisismo.
Crítica significa: hablar demasiado y ser prolijo. Además, también significa tonterías. Por ejemplo, si no estoy de acuerdo con ustedes dos, estoy jodido.
Datos ampliados:
Otros dialectos comúnmente utilizados en Chongqing:
1 No: Imposible
2. bienvenido.
3. Quiero: OK.
4. Espectáculo falso: ¿Hipocresía?
5. Recoger: recortar
6. Orejas de Ba (pā): miedo a los gallinazos
7. p>8. Jaja: Inmediatamente.
9. Mucho dinero: ¿Cuánto es?
10. Qué: ¿Qué?
11. Ba (bā) camina hacia el camino: camina por este camino.
12. Iha (ha): Todos
13. Jugar con amigos: Enamorarse
14. Formación Longmen: Charlar
15. Tu hijo Maha (s.m.) es prolijo: ¿Estás bromeando, tonto?
16. Jiang Cai: Justo ahora.
17, parar: parar.
18. Dos días después
19. Enfadarte: Pierde los estribos
20.