¡Por favor proporcione algunos refranes y refranes! ! !
El abuelo come Coptis chinensis; es difícil presionar la cabeza del pollo para picotear el arroz; todo es en vano.
Cuando Dou se convirtió en emperador - el enano débil e incompetente le empujó la mano - su mano no estaba alta
El imperio de Adou - ningún enano puede escalar - es barato.
La regla bajo la tabla de cortar: si no puedes volar, simplemente toma la receta anterior, sigue siendo la misma.
La monja en el convento - sin bendición (marido) es azotado, sin palo - se come los blandos pero no los duros
El enano monta un caballo grande - está en un dilema y late en secreto Boxeo: simplemente pierde el tiempo por un tiempo.
El Chapo se sienta sobre Gordon - atrapado en una habitación oscura - triste.
El enano se sentó en un taburete alto; no podía tocar la espalda de An Lushan.
Pedo corto: un hueso picado discreto en la tabla de cortar, simplemente.
El enano sube las escaleras, la rana en la orilla sube paso a paso, salta con cada toque.
Excavar semillas según las calabazas - cavar perros con palos - provocar pánico
Excavar en capas ignífugas según tu cabeza - contener la respiración.
Aplaude, esto no funcionará; no puedo caminar a través de un fénix desplumado, peor que un pollo.
Panana Blossom - Ishin; inclínense juntos y pongan su cara en su entrepierna - qué asqueroso.
La hoja de plátano en el nido del pájaro - "Adiós mi concubina" - por qué no; no hay elección
Los ojos de Bala están cubiertos de llagas - mal Ver la belleza blanca - el rostro humano y el corazón del fantasma.
El asta de la bandera erigida hace 800 años - Bai, un viejo soltero que puede hablar el lenguaje humano - es un mito confuso.
Ba Lao Quan - tres órdenes y cinco Shen (estiramiento) de cera blanca para hacer osmanthus - en absoluto
Ocho cuellos torcidos sentados en la mesa - nadie mira al zorro con una cola puntiaguda ——Un viejo zorro
El hombre de ochenta años apagó la lámpara; no podían respirar; sin aliento, la dama blanca conoció a Xu Xian, un matrimonio de mil millas.
Los Ocho Inmortales cruzando el mar - cada uno mostrando sus poderes mágicos; es ligeramente posible esperar la luna durante el día - no lo pienses, nunca lo esperes; con ganas
Los Ocho Inmortales entran en el palacio; es difícil preguntar. Los grandes almacenes venden trajes, conjuntos de trajes.
La luna es la misma el 15 de agosto de cada año. De manera abierta y honesta, se pueden llevar cien libras de carga sobre los hombros, pero uno o dos bolígrafos no pueden llevarla - Da Lao Chou
Festival de los faroles que se comen el 15 de agosto: millones de héroes diferentes van a Jiangnan - gente de la Ilustración.
Tratar de atraer serpientes - buscar problemas; buscar problemas y bañarse con el Bodhisattva - empeorando cada vez más; alma vacía
La batalla del búho manchado - mostrando un cabeza de cebra romántica - bien organizada
Recogió un cuerno a mitad de camino - la mitad de un malicioso es igual a 820 - iguales entre sí;
Montar en el aire - Caminar; las nubes; Guanyin - un hombre honesto (de piedra) con medio casco en el acantilado.
Soñé con casarme con una novia en medio de la noche - pensando en cosas hermosas; creo que es hermoso fingir ser un cerdo y comerse el tigre;
El espantapájaros apagó el fuego - prendió fuego a la parte superior del cuerpo - se miró en el espejo del baño - apesta
Los amantes del dinero se vuelven - cuenta andante (la metáfora siempre está bien) ( Yu Shuangshu) - La pasión está en la tetera.
El dios de la riqueza hace su trabajo: se puede obtener dinero, también se puede obtener poder, pero todavía hay gente en la tienda de té que no lo quiere, qué tetera no abre la cuenta.
El Señor Supremo de Chu se suicidó en el río Wujiang; estaba demasiado avergonzado para regresar al este del río Yangtze y Chang'e quería bailar; había una brisa en sus mangas.
Cao Cao comió costillas de pollo (no tenían sabor y fue una lástima abandonarlas. Las jirafas entraron en la manada) sobre su cabeza.
Cao Cao perdió Huake Road (como se esperaba, los ladrillos de la Gran Muralla) después de muchas tormentas.
Cuando Cao Cao conoció a Jiang Gan, se cayó con un gran molde y una larga esponja vegetal a modo de palo; no sé si era blanda o dura.
El cantante de ópera viste una túnica de dragón (no puede ser la barba de ópera del emperador), falsa.
Los arcoíris y las nubes blancas hablan de amor - cuando soplan, se extienden y tiran de la cola del tigre para pedir ayuda - y luego mueren.
Las cebollas no florecen - ¿Qué pones para remendar tus pantalones? - Agujeros interminables
Pisa tus hombros y caga en tu cabeza - Es difícil intimidar - City God The La diosa está feliz, embarazada.
La boca de una mosca y la nariz de un perro: el templo del dios de la ciudad en Lingzhen estaba en llamas; las bocas de los niños humeaban.
La mosca picó al Bodhisattva - confundiendo a la persona equivocada en la tribuna - alto perfil
Cao Cao y Zhuge Liang - temperamentos diferentes - se comieron la puerta de enfrente y agradecieron a la puerta de al lado --Equivocado.
Cao Cao fue derrotado y tomó el Camino Huarong - la forma correcta de comer pescado sin escupir las espinas - con espinas.
Bádminton cruzando la línea - usando lagunas para hinchar la cara y fingir ser gordo - fingir ser rico
Poner una azada con el mango roto - romperse la cabeza con el El mango se llama Fan - y tira la precaución al viento
Ladrón de caballos con sotana - incrimina a personas por matar ratones y alimentar gatos - desagradable, bueno
Refugiate de la lluvia, vienen en parejas Escóndete en el Templo del Dios de la Ciudad en el suelo - esos malditos leones de piedra
Una vela encendida no puede impedir que un gallo coma arroz durante mucho tiempo - innumerables.
Doble sonido al encender el fuego - el elefante estaba tan enojado que se bebió el agua - fue generoso
Montar un escenario para vender tofu - no es gran cosa, el gran sabio tampoco comí - —Se volvió muy rápido
Monté una plataforma para vender cangrejos - no hay muchos productos y no hay muchos peatones en la calle - la gente va y viene.
El hermano menor que ha sido asado por el aire acondicionado y la calefacción: el hijo pródigo
Mírate al espejo y asustate
Los gansos salvajes están entrando volando en masa
Saltar y ponerse un abrigo de piel en un día caluroso no es el momento para jugar juegos oficiales
Jugar con linternas, dejar a familiares, ir mañana y volver mañana, tengo un gran perro - pánico
Vendiendo caramelos haciendo sonar gongs - todos están en una fila de posturas de caza de pájaros - haciendo la vista gorda ante cada uno.
El primer día de empujar el carro, los pobres se reunieron para abrir el ataúd y apelar a los ladrones, los muertos injustos
La cara hinchada de la niña mayor estaba fea. Abre el tragaluz y habla con franqueza.
Las patas de pollo frito con gambas (las piernas curvadas y la cintura arqueada golpean los ojos de Wu Mi) miran hacia arriba.
Mira la dote, niña: tarde o temprano alguien inflará globos.
Una niña grande se casa con un eunuco, una gota de agua en el océano, contigo o sin ti.
Usando una máscara y entrando al ataúd - descarado, el agua corrió hacia el Templo del Rey Dragón - una familia no conoce a la otra familia
Usando una máscara y besándose - mirando el El calendario lunar en Nochevieja no es divertido. —No hay tiempo.
Piedras caídas en el dosel de espinas - no adheridas
Ponga algodón en las orejas - ponga una muestra (oveja)
Hijo no adoptado La madre - un lobo hambriento Corriendo al establo en vano, llegó sin nada.
Un vagabundo que toca el tambor, jugueteando mientras un cerdo hambriento se apodera de un comedero de madera, nunca lo suelta
Cócteles Molotov de dos pies: solo uno Uno sueña con el estómago vacío - fantasía.
Dos irresponsables - no se les ocurren buenas ideas - Dos patadas - dos ideas (anillo)
Dos onzas de algodón - no pueden rebotar sobre el ganso (hablar) y estirarlo Cuello - esperando el cuchillo.
Los gansos buscan comida en el agua, sus colas están pegadas al cielo y los patos no pueden interrumpir en el estanque para gansos, no te preocupes.
Deben ser honestos cuando el fantasma malvado ve a Zhongxu, el hombre malvado con un sombrero de cuero, haciéndose pasar por un águila.
El hombre malvado lleva un sombrero de cuero - se hace pasar por un águila, el hombre malvado llega a la puerta - envía bendiciones
La loba malvada dio a luz a un zorro ladrón - no un amable lobo malvado y un perro rabioso - temperamento Lo mismo.
El tigre hambriento entró en la casa - el lobo malicioso sonrió a la oveja - maliciosamente.
200 más 50-250 lobos hambrientos comen huesos frágiles todos los días: ¡qué desafío!
Tang Yin de Erlang Shen: solo un Un ojo y una oreja rellenos de pelo de burro: no No tiene sentido.
Veinticinco mil millas de la Gran Marcha - el camino es largo y largo - el poste del hombro en la frente - el primer desafío
Pon una peonía en la frente - Sólo por dolor duradero, ¿puedes lucir bien? - un guijarro cayendo entre un dosel de espinas - no te preocupes
Los funcionarios del gobierno entraron al gobierno del condado fanfarroneando
Pedo: ten cuidado
La pelota desinflada - el cobarde se tiró un pedo y se golpeó el talón - qué mala suerte
El cerdo sangrando yacía en el cementerio recogiendo hielo, casi congelado.
Trucos en los aleros - banquetes en el cementerio - bromas con fantasmas
Agua corriente en los aleros - cosas de arriba
Noctámbulos en el cementerio - —No un buen pájaro
Hay un agujero en el techo, no un arco sacado de una tumba, es un fantasma.
Cultiva trigo en el techo - estimula los pedos y eructos - ventila hacia arriba y hacia abajo
Vuela una cometa en el techo - levanta las manos más alto y pide ayuda - el lobo viene.
La hierba en la casa (varias plantas arrastradas por el viento y liberadas en las colinas) puede causar un sinfín de problemas.
Enrollar semillas de sésamo en bolas de polvo: en las orugas pinté un poco en la parte superior del cuerpo. - y luego descubrí que realmente quería atraparlo
El tordo que Bai soltó poco después de volar voló cada vez más lejos.
Los ventiladores estaban empapados en agua hirviendo y no podían mantenerse erguidos.
Colgar ropa para secar en los aviones - colgarla en alto
Ganoderma lucidum crece en montones de estiércol - el olor es extraño. Mira el avión: hay un día por delante del mundo
Pon una bandera en el muladar (como todos sabemos, repele a las arañas como a las polillas) y atrapate
El hacha es bueno para talar árboles, pero las agujas son lo suficientemente pequeñas como para penetrar la tela - cada una tiene su propio uso - sopa de pollo grasa - rica en aceite y agua
Usar un abrigo de piel en los días caninos del verano - dos generaciones de viudas alquiladas - —Sin trabajo (marido)
Uvas mohosas - llenas de agua contaminada, derribaron el nido del arrecife, ahuyentaron a la suegra, la perra.
Si tienes fiebre alta y no sudas, dices tonterías y cocinas cangrejos en una olla hirviendo, veamos cuánto tiempo sigues haciendo tonterías.
Ponte la chaqueta de cuero - una lámpara al viento - No sé cuándo se apagará
Dale la vuelta a la tortuga - cuatro pies de altura - no importa
Coloca un puesto de gachas frente al hotel - atiende los negocios de la gente
Una vela frente al viento - se apaga tan pronto como lo dices.
Hay una serpiente venenosa escondida en la esquina - sin mostrar el trasero oliva - no puedo quedarme quieto
Sostén un ratón debajo del brazo - finge tocarlo. El cazador rueda; alfiler y soplar fuego, nada.
Ga boy compra un pollo asado; hay un nido grande y el rodillo está dividido en diferentes longitudes; los diferentes tamaños tienen sus propios usos.
Construye una casa e invita a Cooper - el tipo equivocado - la cabeza de diamante del rodillo - no te muevas
Sueña con nueve colchas - no puedo entenderlo Cómo quedarse dormido en el trabajo, quedarse dormido.
Iluminación de heno: nueve de cada 10 veces, simplemente levantar la vela generará viento en contra: un mal comienzo.
Trueno pero no lluvia - farol - acero puro y fresco - no doblado.
Los cultivos secos (maduración temprana, el sol naciente) son rojos.
Los peces en la zanja (los camarones que acaban de salir del agua no pueden escapar) saltan vivos y patalean.
Plantar peonías en las orillas secas de los ríos - Coptis chinensis recién desenterrada - Xinwei amargo
Hacer sopa con flecos de rábanos secos - aburridos, recién capturados y sin sabor Carpa saltando por ahí
Articulaciones de caña: un pájaro que vuela alto se encuentra con un águila y corre mucho.
Cultivo de melón en el bosque de caña de azúcar: es dulce de la cabeza a los pies y está hecho de acero de aleación de alta calidad, es muy duro y lo suficientemente resistente.
Estera tejida con piel de caña de azúcar - dulce (denso) Mountain Top Chili - rojo hasta la parte superior.
Conseguir una cita a ciegas: mata dos pájaros de un tiro, cómprale un pastel a tu hija: sinceridad
Conducir hacia un callejón sin salida: no funcionará si no puedes; pasa, córtate la nariz y consigue otra Cara: descarada
Conducir a las gallinas río abajo, obligándolas a guiñarse el ojo al otro lado del río Amarillo, nadie lo aprecia, desagradecido
;Montar en burro, solo mirar la felicidad frente a ti. Los pareados del Festival de Primavera, son inútiles;
Conducir al Rey Dragón al mar; espero que haya un error entre sí; año - es plano
Insté a la Reina Madre a que me llamara tía - quería conseguir un poco de polvo de hadas y fotografiar los pájaros al otro lado de la montaña - y el público también participó.
Mono con un sombrero genial - Me pregunto cuántas comadrejas tienen mal genio - robando gallinas y huevos
Culo de mono - la naturaleza invita a la molienda del toro rojo - el trabajo lento produce un trabajo excelente.
Aficionados a los monos: al igual que los humanos, en el árbol de loto amarillo hay peras de azúcar; la fruta dulce proviene de una raíz amarga.
Las uvas que el zorro no puede comer - todos los emperadores amargos pueden remendar sus zapatos - es difícil de satisfacer (coser)
Vender medicina en la calabaza - No sé el detalles, pero lo imito, finjo.
El agua en la calabaza - para el dolor en la boca y la garganta - no puede decir una buena palabra
La calabaza cae al pozo - no puede alcanzar el cielo, el casamentero es golpeado - algo bueno.
El nido de la abeja calabaza - con muchos corazones rojos y flores rojas a modo de casamenteras - es difícil de proteger.
Las zanahorias son soju - foto de un águila pescadora en el lago Hongze - etc.
Niño tallado en zanahoria - tortuga en horno rojo - arrugado (tortuga)
Yerno del carnicero Hu - culpable () Du Lanzhu - no puede entrar a la ciudad
p>
Usando ropa - como un hombre y dos generales peleando - fumando.
La tortuga en el foso - el verdadero nombre del torbellino negro de años mixtos - indefendible (Li Kui·jy)
La banda frente a la silla de manos - alardeando de la hombre ciego subiéndose a la silla de manos - quién la puso Tú la levantaste
No existe un apellido real en la montaña Guohua - un grupo de personas ciegas comiendo granadas - todos piensan en osos en sus cabezas
Las flores y los huesos tocaron el cuchillo del carnicero - -El ciego negro desconsolado jugó con la puerta - tanto el hombre como el oso fueron estúpidos
Plantar un árbol en un jarrón - un gran evento - Wu Mei conoció a Meng Zhangfei y se desplomó cuando se conocieron.
Olla bajo granito - sólida (piedra frita) El cuervo negro puso un huevo blanco - pensó que era blanco.
Cepillar el grifo - criar gallinas y patos bajo coloridos puestos de flores - arruinar la diversión
Comida y vino en la pantalla - esto hace que la gente tenga hambre, el pintor no se inclina ante Dios - saber qué campo tienes.
La comadreja ve el pollo, alimento de la codiciosa mujer embarazada, y se queda con ambos.
Beber sopa de arroz - peleas descaradas (sucias) - no se lo digas a nadie
Las comadrejas descansan - una camada de comadrejas no es tan rígida como una camada de comadrejas - juegan.
Xiehouyu es un idioma chino único, lleno de sabiduría e interés, y también es una gramática que a la gente le gusta usar.
Xiehouyu es una forma de lenguaje especial creada por las personas en su práctica de la vida diaria. Generalmente consta de dos partes. La primera mitad es una metáfora de imagen, como un acertijo, y la segunda mitad es una explicación y explicación, como un acertijo, que es muy natural y apropiada.
Por ejemplo:
Pelear requiere dos manos -
Los pies atados de una mujer perezosa.
En lenguaje sencillo. Por lo general, con solo decir la primera mitad de la oración y "descansar" la segunda mitad, puedes entender y adivinar el significado original, por eso se llama "Xiehouyu".
El nombre "Xiehouyu" apareció por primera vez en la dinastía Tang. Viejo libro Tang. "La biografía de Gui Zheng" mencionó una vez el llamado "estilo Zheng Wu Xie Hou" (un poema al estilo de la "Reina Malvada"). Sin embargo, como forma y expresión del lenguaje, apareció ya en el período anterior a Qin. Por ejemplo, la política de los Estados Combatientes. Chu Ce IV: "No es demasiado tarde para reparar el redil después de que la oveja se ha perdido". Esto significa que no es demasiado tarde para reparar el redil después de que la oveja se ha perdido. Este es el primer comentario que hemos visto hoy.
Tenemos razones para creer que este era un dicho popular en aquella época y se basaba en la experiencia de vida de la gente corriente. Aunque este tipo de Xiehouyu antiguo es raro en los registros escritos, se cree que todavía hay muchos entre la gente.
Por ejemplo, "Heng Lu Heng" de Qian Daxin decía: "Las plumas de ganso enviadas a miles de millas son livianas pero pesadas, lo cual también es un proverbio en la dinastía Song. Este tipo de modismo ha sido utilizado por la gente hasta el día de hoy".
Al estudiar el origen de Xiehouyu, algunos lingüistas y monografías de lingüística también mencionaron otros nombres relacionados. Por ejemplo, en "Retórica", Chen Wangdao presentó a Xiehouyu en la sección "Palabras tibetanas"; en el estudio de proverbios, Guo Shaoyu señaló que Xiehouyu se originó de "eco" (una forma similar a adivinar nombres como otros libros); Se acuñaron como "argot", "acertijo", "proverbio", "entrepierna" y "broma". Al compararlos, la mayoría revela algunas similitudes y diferencias. Xiang Wuding dijo sobre la clasificación de modismos. Además, hay muchos modismos y todos tienen varias propiedades que son difíciles de clasificar científicamente. Para facilitar la referencia, agrupamos todas las entradas con homófonos en una categoría, y las entradas restantes se dividen en tres categorías según la naturaleza de la parte metafórica.
Primero, los homófonos. Por ejemplo:
Enterrado en un ataúd vacío-
Cebolla mezclada con tofu-
Este tipo de modismo es un homófono con homófonos o casi homónimos. Se deriva del significado original a otro significado. A menudo se necesitan muchas vueltas y vueltas para comprender el significado de este tipo de modismo. Entonces más divertido.
En segundo lugar, la metáfora. Por ejemplo:
Llevar leña en el callejón-
Masa de agua fría-
Este tipo de modismo es una analogía con cosas reales o imaginarias. Si sabes algo sobre las características y circunstancias de la comparación, naturalmente podrás comprender la segunda mitad del "misterio".
En tercer lugar, la metáfora. Por ejemplo:
Hormigas después del otoño -
Piezas de ajedrez en el tablero -
Este tipo de modismo utiliza uno o varios objetos como ejemplo. Una vez que comprenda la naturaleza de una analogía, podrá comprender su significado.
Cuarto, historia. Como
El señor supremo de Chu levantó el caldero -
Cao Cao comió costillas de pollo -
Este tipo de modismo generalmente se refiere a alusiones, fábulas y mitos comunes. y leyendas. Siempre que conozca la historia de Xiang Yu y Cao Cao, podrá comprender aproximadamente las dos situaciones anteriores.
En el caso de una categoría cruzada, clasifíquela en la categoría con características más obvias. Como
Paper Pipa-
Este modismo es a la vez una metáfora y una homofonía, y ahora se clasifica como homofonía.
Xiehouyu tiene características nacionales distintivas, un rico sabor de vida, humor y estimulante, y es profundamente amado por las masas.