Por favor, dame información sobre las Grutas de Mogao.

Las Grutas de Mogao, comúnmente conocidas como la Cueva de los Mil Budas, están ubicadas en el extremo occidental del Corredor Hexi en la provincia de Gansu, un kilómetro al sureste de la ciudad de Dunhuang. En el acantilado de más de 50 metros de altura al pie oriental de la montaña Mingsha, las cuevas están dispuestas en capas.

En el segundo año de Jianyuan de la antigua dinastía Qin (366 d.C.), un monje llamado Le Zun viajó aquí. Al ver la brillante luz dorada de la montaña Sanwei, que parecía miles de Budas, se dio cuenta de que se trataba de un lugar budista, por lo que cavó la primera cueva budista en el acantilado. Tras sucesivas construcciones, hoy existen más de 700 cuevas de diversos tipos desde las dinastías Beiliang hasta Yuan, con 50.110 metros cuadrados de murales y más de 2.700 esculturas de colores.

Bodhisattva en la Cueva 159 (Dinastía Media Tang)

El 22 de junio de 1900, el taoísta Wang que estaba a cargo de la gruta le pidió a Yang, que estaba escribiendo escrituras, que insertara Encendí hierba en las grietas de la pared y descubrí que había un espacio vacío en la pared. No había nada, así que encontré una habitación secreta (ahora no existe tal cosa. Cueva 17, también conocida como la Cueva Sutra). Hay escrituras en la cueva del siglo IV al siglo XI (de la dinastía Jin occidental a la dinastía Song). La mayoría de ellos fueron posteriormente robados por ladrones de tesoros extranjeros en más de una docena de países y regiones.

Las Grutas de Mogao son un tesoro de cultura y arte que integra arquitectura, esculturas pintadas y murales, y cubren diversos campos como el arte, la historia, la economía, la cultura, la religión y la enseñanza en la sociedad antigua. Tiene un precioso valor histórico, artístico y científico. Es un tesoro histórico de la nación china y un excelente patrimonio cultural de la humanidad. En 1961, fue catalogada como unidad nacional de protección de reliquias culturales clave por el Consejo de Estado, y en 1987, fue catalogada como patrimonio cultural mundial por la UNESCO.

La imagen de arriba muestra el "verdadero rostro" del eminente monje Hong de finales de la dinastía Tang en la Cueva de las Escrituras Budistas.

Recibió un alto sello de la dinastía Tang y un vestido morado de 0,94 metros de altura.

Estatua de la dinastía Tang en la cueva de Dunhuang 328. En el área marcada con un círculo en la imagen hay un Bodhisattva auténtico, que fue robado por los británicos y ahora se encuentra en el Museo de Boston. También se puede ver un hoyo circular dejado en el suelo.

La imagen del emperador en la Cueva 103 (Dinastía Tang Próspera), el emperador que vino a escuchar el Dharma en la Cueva 103 (Dinastía Tang Próspera), representa con éxito la forma vívida del laico budista Vimalakirti.

Notas de viaje

Para proteger los murales, solo puedes verlos con una linterna cuando visites las Grutas de Mogao. Cada guía turístico lleva una linterna. Si quieres verlos mejor, puedes traer una linterna de tres pilas.

El año 2000 se cumple el centenario del descubrimiento de la Cueva de las Escrituras Budistas.

[Nivel superior]

Las Grutas de Dunhuang Mogao fueron construidas en el segundo año de Qin Jianyuan (366 d.C.). Son el tesoro de arte budista más grande y completo de China. e incluso el mundo. Una maravilla con una historia de más de 1.600 años. 1987 65438 En febrero, las Grutas de Mogao en Dunhuang, Gansu, fueron incluidas en la Lista del Patrimonio Mundial.

Las Grutas de Dunhuang en Gansu incluyen las Grutas de Mogao, las Cuevas de los Mil Budas del Oeste y las Grutas de Yulin. Entre ellas, las Grutas de Mogao, comúnmente conocidas como Cueva de los Mil Budas, ubicadas a 25 kilómetros al sureste de la ciudad de Dunhuang, provincia de Gansu, son las representativas de las Grutas de Dunhuang. También hay cinco edificios de madera de las dinastías Tang y Song.

Las Grutas de Mogao están situadas en el acantilado al pie oriental de la montaña Mingsha, a 25 kilómetros al sureste de la ciudad de Dunhuang, provincia de Gansu. Tiene cinco plantas y unos 1.600 metros de largo de norte a sur. Fue excavada por primera vez en el año 366 d.C. Después de más de diez dinastías, desde los Dieciséis Reinos hasta la Dinastía Yuan, se formó un gran grupo de cuevas con un rico contenido. El arte de las Grutas de Mogao es un arte integral que integra arquitectura, esculturas de colores y murales. Hay 492 cuevas, 45.000 metros cuadrados de murales, más de 2.400 esculturas de colores, más de 4.000 figuras voladoras, 5 edificios de madera de las dinastías Tang y Song y miles de pilares y azulejos de loto. Es un extenso y profundo palacio de arte compuesto por arquitectura, pintura y escultura. Es el tesoro de arte budista más grande y mejor conservado del mundo, y es conocido como la "Perla del arte oriental". A principios del siglo XX se descubrió la cueva Sutra (cueva 17 de las grutas de Mogao). La cueva contiene entre 50.000 y 60.000 escrituras, documentos y reliquias culturales de los siglos IV al X. Atrajo gran atención de académicos nacionales y extranjeros, formando los famosos Estudios de Dunhuang.

Los murales son los más numerosos y ricos en contenido en las Grutas de Dunhuang. Los temas más extensos son pinturas de estatuas, es decir, todo tipo de budas, bodhisattvas, reyes y sus enseñanzas son iguales; basados ​​en escrituras budistas adaptadas de varias historias; las pinturas clásicas son pinturas clásicas a gran escala que surgieron en las dinastías Sui y Tang. Expresan de manera integral todo el contenido de un clásico y promueven el paraíso imaginario. Las pinturas históricas budistas muestran temas que combinan leyendas e historias budistas con personajes históricos de la India, Asia Central y China, retratos de benefactores, es decir, retratos de héroes que abrieron cuevas para crear estatuas, son una historia de retratos;

Los murales de las Grutas de Mogao en diferentes épocas incluyen escenas que reflejan algunas escenas de producción y trabajo, escenas de la vida social, sistemas de vestimenta, estilos arquitectónicos antiguos, música, danza, acrobacias, etc. de esa época, y También registra las culturas china y extranjera. Los hechos históricos del intercambio proporcionan información valiosa para el estudio de la antigua sociedad china desde el siglo IV al siglo XIV.

Los murales de las Grutas de Mogao también tienen un alto valor artístico, con el nivel más alto en la dinastía Tang. Las cuevas más influyentes incluyen 96 hoyos, 17 hoyos, 130 hoyos, 158 hoyos, 259 hoyos, 285 hoyos, 200 hoyos y 428 hoyos. Los eruditos occidentales llaman a los murales de Dunhuang "biblioteca en la pared".

La excavación de las Grutas de Mogao se inició en el año 366 d.C. Según los registros, hubo un monje con virtudes sobresalientes que caminó hacia el oeste con un bastón. Cuando vio miles de Budas brillando intensamente, se dio cuenta de algo y cavó la primera gruta. Desde los Dieciséis Reinos hasta la Dinastía Yuan, la excavación de grutas duró diez dinastías y 1.500 años. Hasta ahora, las grutas de Lezun son indistinguibles. Las Grutas de Mogao han experimentado la erosión del viento y la arena y han conservado más de 750 cuevas de diez dinastías, 45.000 metros cuadrados de murales, 3.000 esculturas de colores y edificios de madera en los aleros de los Tang y Song. Dinastías. 5 escaños. Además, en la cueva Sutra se descubrieron entre 40.000 y 50.000 documentos escritos a mano y diversas reliquias culturales, entre ellas miles de pinturas en seda, grabados, bordados y un gran número de trabajos de caligrafía. Si todas las obras de arte estuvieran ordenadas una por una, sería una galería de clase mundial con una longitud de más de 25 kilómetros.

Las esculturas de colores en las Grutas de Mogao son en su mayoría figuras budistas y sus actos de práctica del Nirvana. Debido a que las rocas de las Grutas de Mogao están relativamente sueltas y no se pueden tallar, los artesanos utilizaron esculturas de arcilla. Hay pocas esculturas de arcilla anteriores a la dinastía Tang conservadas en otros lugares, por lo que la gran cantidad de esculturas de colores en las Grutas de Mogao son aún más preciosas y raras.

Además, existen mitos nacionales tradicionales y diversos patrones decorativos. Desde los murales podemos observar diversas actividades sociales de diversos grupos étnicos y clases, como viajes de emperadores, agricultura, pesca y caza, fundición de hierro y elaboración de vino, bodas y funerales, viajes de negocios, reuniones con enviados, tocar el piano, cantando y bailando, etc.

Como tesoro de arte, las Grutas de Mogao son un hermoso paisaje donde se reúnen el arte y la moda de diferentes épocas. El arte de Dunhuang y Tang representa la peor época del arte budista chino. El arte extranjero y el arte nacional chino se complementan entre sí, y el arte de Dunhuang y la dinastía Tang es de una belleza sin precedentes. El majestuoso Buda gigante de más de diez metros de altura; el pequeño y diestro Bodhisattva de sólo diez centímetros de altura; la gran escena y los cambios dramáticos en la densa concentración de las pinturas de personajes vívidos y distintivos son impresionantes;

Tianfei, conocido como el dios del sonido fragante en el budismo, es un hermoso bodhisattva que puede tocar música, es bueno para volar y exuda una extraña fragancia. Las apsaras voladoras de la dinastía Tang eran aún más coloridas y realistas. No se parece ni a un ángel griego alado ni a una antigua diosa india que se eleva entre las nubes. Los artistas chinos utilizan largas serpentinas para hacer volar sus elegantes y ligeros cuerpos femeninos por todo el cielo. Volar es una hermosa imagen del arte nacional. Cuando la gente menciona Dunhuang, piensa en un vuelo mágico.

Los murales de Dunhuang representan algunas escenas de la vida social de esa época, reflejando el contenido de la producción y las actividades sociales como la caza, la agricultura, los textiles, el transporte, la lucha, la música y la danza en la antigua China. Las diversas figuras de los murales conservan una gran cantidad de información sobre las vestimentas de personas de todos los grupos étnicos en las dinastías pasadas. El mural representa una gran cantidad de pabellones, pabellones, torres, palacios, ciudades, puentes y cinco aleros de madera existentes de las dinastías Tang y Song. Es un patrón de imágenes y una información valiosa para el estudio de la arquitectura china antigua. Las esculturas y pinturas chinas tienen una historia de miles de años. Muchas obras de pintores famosos registrados en la historia del arte se han perdido. La gran cantidad de murales y esculturas pintadas en el arte de Dunhuang proporcionan una gran cantidad de datos físicos para el estudio de la historia del arte chino.

Las Grutas de Mogao fueron abandonadas durante un tiempo en la dinastía Ming, y no atrajeron la atención de la gente hasta el año quincuagésimo cuarto del reinado de Kangxi en la dinastía Qing (1715 d.C.).

En el año veintiséis de Guangxu (1900 d. C.), el rey taoísta descubrió la Cueva de las Escrituras Budistas, que contenía más de 40.000 escrituras, documentos y reliquias culturales. Desde entonces, las Grutas de Mogao se han vuelto aún más impresionantes. En 1907 y 1914, el británico Stan se llevó más de 10.000 notas de suicidio y reliquias culturales. En 1908, el francés Pelliot seleccionó los mejores documentos de la Cueva de las Escrituras Budistas y se llevó unas 5.000 piezas. En 1910, la mayoría de las escrituras saqueadas en la Cueva de las Escrituras fueron transportadas a Beijing y entregadas a la Biblioteca Shi Jing para su recolección. En 1911, los japoneses Tachibana Suikawa y Koichiro Yoshikawa tomaron alrededor de 600 pergaminos del rey taoísta. En 1914, el ruso Oldenburg tomó otro lote de escrituras de Dunhuang, inspeccionó las grutas y robó los murales de la Cueva 263. En 1924, American Warner utilizó un pegamento químico especial para descubrir y robar 26 murales de las Grutas de Mogao. Estos robos y destrucciones causaron enormes pérdidas a las reliquias culturales de Dunhuang.

Desde la década de 1940, China ha establecido instituciones académicas de investigación y protección de las Grutas de Mogao. En la década de 1960, las grutas fueron reforzadas integralmente; desde la década de 1980, las Grutas de Mogao han entrado en un período de protección científica moderna. El Centro de Exhibición e Investigación sobre la Protección de Reliquias Culturales de las Grutas de Dunhuang es la única institución de investigación y exhibición sobre protección de reliquias culturales de las Grutas de Dunhuang en China. El departamento de exhibición del centro tiene un estudio de video y tres áreas de exhibición, que pueden mostrar la esencia del arte de las Grutas de Dunhuang y una descripción general de su proceso de desarrollo, brindando condiciones favorables para que las personas tengan una comprensión integral y profunda de las Grutas de Dunhuang y Arte budista de Dunhuang.

Las Cuevas de Mogao (nombre en inglés: Mogao Caves) fueron seleccionadas en la Lista del Patrimonio Cultural Mundial en febrero de 1987 y febrero de 2012 según los criterios de selección del Patrimonio Cultural Mundial C (I) (II) (III) ( IV) (V). Lista del Patrimonio Mundial” (N° 200-004).

Evaluación del Comité del Patrimonio Mundial: Las Grutas de Mogao están ubicadas en un lugar estratégico de la Ruta de la Seda. No fue sólo un punto de tránsito para el comercio Este-Oeste, sino también un punto de encuentro de religión, cultura y conocimiento. Las 492 pequeñas cuevas y templos rupestres de las cuevas de Mogao son famosos por sus estatuas y murales que muestran el arte budista que ha durado miles de años.