Decisión del Gobierno Popular de la Provincia de Qinghai sobre la modificación y derogación de algunas regulaciones del gobierno provincial (2020)

(Nº 125)

La "Decisión del Gobierno Popular de la Provincia de Qinghai sobre la modificación y abolición de algunas regulaciones del gobierno provincial" fue emitida por el Gobierno Popular Provincial el 3 de junio de 2020 Aprobado en la 56ª reunión ejecutiva, por la presente se anuncia y entrará en vigor en la fecha de su promulgación.

Gobernador Liu Ning

12 de junio de 2020

Decisión del Gobierno Popular Provincial de Qinghai sobre la modificación y abolición de algunas regulaciones del gobierno provincial

Para implementar los requisitos para aclarar las leyes y regulaciones nacionales y provinciales, el gobierno provincial ha realizado ajustes en las funciones del departamento después de la reforma institucional, la reforma de la inversión extranjera, la inversión gubernamental, el acceso al mercado, la competencia leal, el desarrollo económico privado y la optimización del negocio. Se revisaron exhaustivamente 91 reglamentos gubernamentales provinciales sobre prevención y control de la vida silvestre, protección del medio ambiente ecológico y certificados de pago de salarios para los trabajadores migrantes. Después de la limpieza, el gobierno provincial decidió:

Modificar algunas disposiciones de 53 reglamentos del gobierno provincial (Anexo 1).

Derogar 2 de las 20 normas del gobierno provincial (Anexo 2).

La presente decisión entrará en vigor a partir de la fecha de su promulgación.

Adjunto: 1. Regulaciones del gobierno provincial decididas por el Gobierno Popular Provincial de Qinghai.

2. Las regulaciones del gobierno provincial decididas por el Gobierno Popular Provincial de Qinghai

Anexo 1

Regulaciones del gobierno provincial decididas por el Gobierno Popular Provincial de Qinghai

p>

1 Modificar las "Disposiciones sobre la protección laboral de las empleadas" del artículo 1 de las "Medidas de implementación para la protección laboral de las empleadas de la provincia de Qinghai" por "Reglamentos especiales sobre la protección laboral de las empleadas"

Modificar el artículo segundo para: "Estas medidas se aplican a los organismos estatales, empresas, instituciones, grupos sociales, organizaciones económicas individuales y otras organizaciones sociales dentro de la región administrativa de esta provincia, así como a otros empleadores y sus empleadas. ”

Artículo 8, Párrafo 2. Revisado para que diga: "Para las empleadas que estén embarazadas de más de siete meses, el empleador no ampliará la jornada laboral ni organizará turnos nocturnos, y dispondrá un determinado período de descanso durante horas de trabajo."

El artículo 10 se revisa para que diga: “Además de la licencia de maternidad estipulada por el Estado, la licencia de maternidad de las empleadas se extiende por 60 días, de los cuales 15 días pueden disfrutarse antes del parto. ; en caso de parto difícil, la licencia de maternidad se incrementará en 15 días; en el caso de parto múltiple, la licencia de maternidad se incrementará en 15 días por cada "día" adicional.

En el primer párrafo del artículo 11, se cambia "la licencia de maternidad normal es de 90 días" por "la licencia de maternidad es de 158 días".

Eliminar “general” en el artículo 14.

Se revisa el primer párrafo del artículo 17 para que diga: “Los gastos médicos por el parto o aborto espontáneo de una empleada serán pagados por la caja del seguro de maternidad de acuerdo con los elementos y normas estipulados en el seguro de maternidad; si no ha participado en el seguro de maternidad, los gastos médicos serán pagados por el empleador "Pago".

Se cambia el "departamento de trabajo" en los artículos 19, 20 y 21 por "recursos humanos y". departamento de seguridad social".

En el artículo 20 se cambia “sanción económica” por “disciplina” y “sanción administrativa” por “castigo”.

Se cambia el “departamento administrativo de salud” del artículo 21 por “departamento administrativo de salud”.

Se cambia el “Ministerio de Trabajo” en el artículo 23 por “Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social”.

Suprimir artículo 24.

Dos. Artículo 5, Artículo 6, Artículo 7, Artículo 9, Artículo 12, Artículo 14, Artículo 17 y Artículo 21 del "Reglamento provisional sobre la cesión y transferencia de derechos de uso de suelo urbano de propiedad estatal en la provincia de Qinghai" Artículo 23, Artículo 27 , El artículo 31, el artículo 33, el artículo 34, el artículo 37, el artículo 40 y el artículo 41 "Departamento de Gestión de Tierras y Recursos" se cambian a "Departamento de Gestión de Recursos Naturales".

Se cambia “bienes inmuebles” en los artículos 5 y 30 por “registro de bienes inmuebles”.

Suprimir el artículo 42.

(3) En los artículos 7, 10, 11, 15 y 26 de las "Medidas de protección ambiental agrícola de la provincia de Qinghai", el "departamento administrativo de protección ambiental será "Revisado como "Departamento administrativo ecológico y ambiental"

Artículo 8, Artículo 10, Artículo 11, Artículo 12, Artículo 15, Artículo 19, Artículo 26. El “departamento administrativo agrícola y ganadero” del artículo 27 se cambia por el “departamento administrativo agrícola y rural”. ”.

Los "recursos de la tierra, la conservación del agua, la agricultura, la ganadería y la silvicultura de los gobiernos populares a nivel de condado o superior" en el artículo 9 se cambian por "los recursos naturales, la conservación del agua, la agricultura, las zonas rurales". bosques y pastizales de los gobiernos populares a nivel de condado o por encima de él"

Eliminar "Los inspectores del medio ambiente agrícola deberán presentar el certificado de inspector y el certificado de aplicación de la ley emitidos por el departamento administrativo provincial de agricultura y ganadería cuando realicen funciones oficiales. " en el artículo 13.

Modificar “recursos terrestres” en el artículo 26 por “recursos naturales”.

Suprimir los artículos 29, 30 y 32.

Se cambia la “sanción administrativa” del artículo 31 por “castigo”.

Cuatro.

Artículos 3, 5, 6 y 8 de las "Medidas de gestión del certificado de aplicación de la ley administrativa de la provincia de Qinghai"