¿Es fácil encontrar trabajo con una especialidad coreana?

No seas demasiado impaciente. Encontrar un trabajo temprano puede no significar necesariamente un buen trabajo, pero encontrar un trabajo que se adapte a ti es lo más importante. Que estés buscando trabajo o no también depende del destino. Por lo general, preste más atención a cierta información de contratación en línea. Principales sitios web de contratación 51,58. Si habla coreano, puede consultar el sitio web de Good Talent, que está dirigido específicamente a talentos de habla coreana. La información anterior es completa. Te deseo un trabajo pronto~

¿Es fácil para los estudiantes universitarios que se especializan en coreano encontrar trabajo después de graduarse?

¡Unirse a una empresa coreana requiere un buen inglés oral! ¡O un profesor de coreano! ¡Pero la clave para encontrar un buen trabajo aún depende de tu especialización!

¿Es fácil encontrar trabajo con una especialidad coreana?

¿Eres estudiante de Corea? ¿Aún quieres aprender coreano?

Actualmente soy estudiante de Corea, así que, a decir verdad, si estás en Shanghai y sus alrededores, o en los alrededores de Qingdao, y al menos has obtenido el certificado coreano TOPIK Nivel 4, tu trabajo no será un problema.

¿Es más fácil encontrar trabajo después de aprender coreano?

Si te especializas en coreano, no es difícil encontrar trabajo, especialmente en los últimos años cuando ha habido cada vez más intercambios políticos, económicos y culturales entre China y Corea del Sur.

Pero no puedes comer comida coreana toda tu vida.

Puedes estudiar coreano en la universidad. Pero es mejor aprender una habilidad más.

5. ¿Cuáles son algunas preguntas sobre el empleo para estudiantes de idioma coreano?

También soy estudiante de Corea. Soy estudiante de último año este año y encontré un trabajo. Creo que lo más importante es aprender bien coreano primero, porque cuando buscas trabajo, encontrarás que tu lugar de trabajo requiere que tengas un certificado avanzado de idioma coreano. Por supuesto, mientras estudies, es bastante fácil obtener un certificado avanzado de idioma coreano. Sin certificación, es difícil encontrar trabajo. Tener un certificado avanzado es una ventaja, no tenerlo es una desventaja. Sería mejor si hubiera una beca durante la universidad.

Lo mejor es unirse a una empresa coreana, lo que será de gran ayuda para tu futuro aprendizaje del idioma coreano. Las empresas coreanas tienen salarios altos. En mi último año, muchas empresas vendrán a la escuela para realizar ferias laborales especiales. Esta es una buena oportunidad. Empresas coreanas como Korean Air también contratarán en línea. Es difícil para empresas coreanas tan grandes entrar. Generalmente se requiere el nivel 6, a veces el nivel 6, y hay muchas pequeñas empresas coreanas. Mientras sea una empresa de propiedad coreana, el salario es muy alto y puedes aprender mucho. También hay empresas en China, pero cuando cooperan con Corea del Sur, también aceptan a muchos estudiantes con especialización en coreano. Por ejemplo, Foxconn vendrá a nuestra escuela a reclutar coreanos, con un salario de alrededor de 2.500. Este tipo de trabajo no suele tener nada que ver con el coreano y sólo ocasionalmente traduce productos coreanos. También existe una especie de institución de formación de profesores, que generalmente requiere un nivel intermedio, como Sam Training y New Oriental. Cualquiera puede ser profesor de coreano. Mientras vayas a ellos, necesitas una pasantía y el salario es de 1.200. El salario no es alto, pero puedes capacitarte y aprender mucho. Otro punto es que a los niños les resulta más fácil encontrar trabajo que a las niñas. Por ejemplo, Samsung Heavy Industries admitió a los únicos tres niños de nuestra escuela. En resumen, Corea del Sur tiene un buen futuro. Algunos estudiantes eligen ir al extranjero después de graduarse, por lo que su inglés hablado es bueno, pero mi inglés hablado no es muy bueno y no quiero ir al extranjero, así que firmé un contrato con una pequeña empresa coreana. Esta es mi opinión y espero que sea adoptada.

¿Qué puedes hacer después de aprender coreano?

1. Traducción, interpretación simultánea, interpretación simultánea

La traducción se suele dividir en traducción e interpretación oral. La traducción es la traducción de textos, como novelas y noticias. La interpretación se puede subdividir en interpretación consecutiva (interpretación consecutiva) e interpretación simultánea (interpretación simultánea). La interpretación continua es cuando el intérprete toma notas mientras escucha el discurso. Los intérpretes deben transmitir exactamente lo que dice el orador cuando se detiene el discurso.

Generalmente utilizada en reuniones, negociaciones, entrevistas y otras ocasiones; la interpretación simultánea se refiere a la traducción ininterrumpida de contenidos a la audiencia a través de equipos especiales sin interrumpir el discurso del orador. Este método es adecuado para seminarios a gran escala o conferencias internacionales, normalmente con dos o tres intérpretes por turnos, normalmente en una cabina de interpretación simultánea.

El precio de la traducción generalmente no es transparente y los presupuestos varían de una ciudad a otra y de una empresa de traducción a otra. Si recién empieza a trabajar como traductor, su salario generalmente no será muy alto. Una vez que adquieras más experiencia en traducción, tu salario aumentará gradualmente y también tendrás tu propia cotización cuando salgas a trabajar como traductor.

Cuando comencé a trabajar como traductora en la universidad, mi salario era de sólo 300 yuanes al día. Afortunadamente no hubo problemas, me ofrecieron trabajos de traducción uno tras otro y mi salario poco a poco fue aumentando mucho.

2. Traducción corporativa

Muchos estudiantes que aprenden coreano han trabajado como traductores para empresas coreanas en diferentes industrias, o para empresas chinas que cooperan con Corea del Sur. De hecho, trabajar como traductor en una empresa requiere no sólo traducción, sino también interpretación, como traducir correos electrónicos, traducir reuniones de empresa, recibir clientes coreanos, etc.

Si desea trabajar en la industria de la traducción, incluida la traducción simultánea al coreano, la traducción de subtítulos de dramas coreanos, la traducción al coreano, etc. , si el dominio del coreano es alto, las perspectivas de desarrollo son buenas y el salario alto. Sin embargo, hay que mencionar que estos trabajos requieren un alto nivel de aplicación personal del coreano y el chino. Los estudiantes que quieran trabajar en este campo aún necesitan mejorar continuamente sus habilidades de aplicación del idioma.

Y basándose únicamente en la ventaja de la lengua extranjera, el espacio para el desarrollo personal sigue siendo muy estrecho, porque el mercado prefiere talentos compuestos, es decir, "profesional + lengua extranjera + otras habilidades". Incluso si trabaja como traductor en una empresa, estará expuesto a todos los aspectos del campo. Por lo tanto, mientras los estudiantes mejoran sus habilidades en el idioma coreano, lo mejor es estudiar una especialidad que les interese.

Si ya tienes un cierto nivel de coreano, puedes elegir el Curso Completo Avanzado TOPIK de Coreano y el Curso Completo Avanzado TOPIK de Coreano para mejorar de manera integral tu habilidad en el idioma coreano.

3. Puestos no relacionados con la traducción en empresas

Además de la traducción, algunos estudiantes que se graduaron en carreras coreanas han ingresado a empresas coreanas para ocupar puestos no relacionados con la traducción, como planificación y gestión. , personal, operaciones y contabilidad. Los requisitos para estos puestos no son tan altos como los de traducción, pero también requieren la capacidad de usar el coreano con fluidez y utilizar el coreano como idioma de trabajo diario.

4. Profesores coreanos

Después de graduarse, muchos estudiantes van a instituciones de formación coreanas para trabajar como profesores, y después de graduarse van a colegios vocacionales superiores, universidades y varias escuelas internacionales para trabajar como profesores de coreano. En China, hay muchas instituciones de enseñanza del idioma coreano, y la mayoría de los estudiantes de idioma coreano también eligen ir a instituciones para enseñar coreano. También hay algunos estudiantes que participan en la industria de la educación y eligen enseñar chino como lengua extranjera. Son los principales responsables de enseñar chino a los empleados coreanos en las empresas.

Tanto si quieres ser profesor de coreano como de chino como lengua extranjera, un conocimiento básico completo del coreano es esencial. Desde coreano básico hasta TOPIK avanzado y TOPIK avanzado, puedes dominar el conocimiento coreano de forma sistemática.

5. Funcionarios públicos

En términos generales, los departamentos con más intercambios externos requerirán especializaciones coreanas, pero la competencia entre los funcionarios públicos es feroz y los requisitos de idioma también son relativamente altos. Tomando como ejemplo el Ministerio de Relaciones Exteriores, los candidatos deben trabajar de forma independiente en coreano; aquellos que hayan regresado de estudiar en el extranjero deben estudiar coreano para obtener su título universitario y estudiar especialidades coreanas o relacionadas con las relaciones internacionales para obtener su maestría, con el el más alto es una maestría y una licenciatura nacional.

7. ¿Qué tipo de trabajos encontrarán los estudiantes de idioma coreano en el futuro?

Por coincidencia, acabo de ver un artículo relacionado en el nuevo sitio web coreano y me gustaría compartirlo con ustedes ahora. Muy bien, puede que te sirva.

¿Cómo deberían los estudiantes de lengua coreana planificar su futuro?

La gran mayoría de los graduados en lengua coreana se dedican a trabajos de traducción. Aunque puedan tener títulos diferentes, todos son traductores. La única diferencia es la proporción de conocimientos de idiomas extranjeros en su trabajo. Algunas personas pueden trabajar como traductores todo el día, mientras que otras también pueden realizar algún trabajo financiero, de personal, administrativo y de gestión.

En mi experiencia, la planificación profesional específica tiene poca importancia. No se puede planificar con objetivos concretos como “seré directivo en cinco años” o “un salario anual de 200.000 en 10 años”. La planificación profesional se trata más de elegir una dirección de desarrollo, como "Me desarrollaré en el campo técnico de la industria de TI", "Quiero afianzarme en la industria de la traducción", "Seguiré siendo profesor de coreano". En cuanto a su título profesional y salario anual, depende de su industria, oportunidades y habilidades personales.

En general, hay dos direcciones generales para el desarrollo de estudiantes de lengua coreana después de graduarse:

(1) Ingresar a la empresa: generalmente comienza como traductor o asistente. Después de unos años, te familiarizas con un determinado negocio y puedes independizarte. Curiosamente, cuanto mejor se desarrolle, menos tiempo tendrá para traducir.

(2) Campo académico: el campo académico del que hablo se refiere a ocupaciones en las que el dominio del coreano mejora con el aumento de la experiencia laboral. Por ejemplo, profesores de coreano, traductores profesionales de tiempo completo, editores de libros profesionales, etc. En estos campos, su dominio del coreano es importante.

Entonces, si tu dominio del coreano siempre ha sido promedio, pero quieres desarrollarte en el campo académico, encontrarás muchas dificultades, a veces es posible que incluso no puedas ingresar a la industria porque tu dominio del coreano no lo es; suficiente.

Si tienes un nivel alto de coreano pero te unes a una empresa, tendrás más tiempo y energía para aprender conocimientos distintos al coreano y tendrás la oportunidad de convertirte en un talento integral.

Hoy en día la mayoría de puestos los proporcionan las empresas, lo que hace que no haya demasiada gente en el ámbito académico, pero el umbral es alto. Por lo tanto, la mayoría de la gente debería considerar trabajar en empresas comerciales. Una vez que comprenda esto, el siguiente paso será más fácil.

Si desea ir a la escuela de posgrado:

(1) Aquellos que ingresan a la empresa después de graduarse: estudiantes de posgrado importantes no coreanos, preparen al coreano con anticipación para convertirse en un talento integral. .

(2) Ingrese al campo académico después de graduarse: continúe estudiando para obtener una maestría en coreano y esfuércese por convertirse en un experto en coreano (profesor universitario, etc.).

Otro coreano talentos:

Al ingresar a una empresa, primero debe hacer su propia traducción y comprender el negocio relevante.

Estos son simplemente planes muy comunes y la situación de cada uno es diferente y es necesario evaluar la situación y hacer los ajustes oportunos. A esto se le llama héroe que conoce la actualidad.

¿Es fácil encontrar trabajo utilizando las ocho especialidades en coreano? ¿Dónde hay muchas empresas coreanas en China?

Soy estudiante de coreano y estudiante de tercer año en la universidad. Debido a la crisis financiera de los últimos años, la actual situación laboral de los coreanos no es optimista. Por supuesto, si estudias bien, también podrás encontrar un buen trabajo. Muchas empresas nacionales coreanas se concentran en el noreste de China, Yantai, Dalian, Qingdao y otros lugares. Has estudiado coreano durante tres meses. Si realmente quieres vivir en coreano, debes trabajar duro, porque los trabajos finales de muchas carreras coreanas no están necesariamente relacionados con el coreano. Si quieres aprender coreano sistemáticamente para alcanzar el nivel 4, te llevará casi dos años, y si quieres alcanzar el nivel avanzado, te llevará de tres a cuatro años. Si estás decidido a aprender coreano, buena suerte.

¿Es más fácil encontrar trabajo hablando coreano?

Para ser honesto, es difícil de encontrar. Soy estudiante de Corea y todavía estoy aprendiendo otras habilidades. Solo puedo traducir la versión en idioma extranjero, pero al traducir, es necesario dominar el idioma extranjero y tener cierto conocimiento de varios campos, como economía y política, ciencia y cultura, y hay muchos términos especializados. el más difícil.

Y ahora el coreano no es tan popular como solía ser.

Mi familia está en Zhejiang, donde el japonés es más popular que el coreano, y también estudio en Liaoning.

Además, no olvides que hay coreanos. No importa lo bien que hables coreano, no podrás vencerlos.

Te sugiero que aprendas inglés. Si te gusta el coreano, estúdialo como pasatiempo.

¿Es más fácil encontrar trabajo si aprendes coreano en la universidad?

Al menos CET-6 en coreano, sólido en especialidades, preferiblemente estudiando en el extranjero durante un año y buen inglés hablado.

O trabajar como profesor asistente en una institución de formación.