¿Quién puede ayudarme? Estoy muy agradecido.

Si realmente quieres alquilar una casa, puedes escribir tus requisitos y situación de alquiler, y te lo traduciré :)~

Aquí tienes un ejemplo de alquiler de una casa, porque en inglés, preguntar pues una casa equivale a un mensaje, a un pequeño anuncio, lo mejor es ser conciso y claro. Lo siguiente tiene significado chino, puedes consultarlo:)

Necesito un apartamento

Tranquilo (cerca del parque comunitario)

Cerca de Renmin Road, 2 camas, 1 baño, 1 sala de estar; plaza de aparcamiento.

5.000 yuanes al mes (sin incluir facturas de agua y electricidad)

Sra. Li, número de teléfono 5124-3698

Quiero alquilar una casa/tranquila (cerca del parque comunitario)/Renmin Road, dos dormitorios, una sala de estar y un baño/con plaza de aparcamiento/alquiler mensual de 5.000 yuanes (sin incluir agua y electricidad)/por favor llame Sra. Li al 5124-3698.

También existen abreviaturas de uso común para alquiler, también puedes consultarlas :)~

Aire acondicionado y aire acondicionado

Electrodomésticos APPL (estufa, estufa , lavavajillas, lavadora, secadora) electrodomésticos.

Suite individual de una habitación (tanto dormitorio como salón), con baño adicional.

Dormitorio BR/BDRM

Sótano/BSMT Sótano/Sótano

TV por cable

Amueblado

Hrdwd = piso de madera

Putt & Whitney Semanal

Todas las tardes

P.p>Todos

Hombre/Mujer Hombre/Mujer

No Fumador o No Fumador

Excepto Excl

Incluido Incluido

Tapizado con Muebles

Sin Amueblar No Incluido .

Dep y ref. Fianza y Referencias

Sistema de Calefacción Central

Calefacción Central y de Gas

Sistema de Calefacción Central Eléctrica

W/m o w/ mach lavadora

K amp cocina y baño

Cerca de BR cerca del ferrocarril.

Ventanas de doble acristalamiento Dg

Precio más bajo

Estudio=soltero

Estacionamiento subterráneo Estacionamiento subterráneo

Util = Servicios públicos de agua, electricidad y gas

W/o = salir generalmente se refiere a la puerta de la cocina o sala de estar que conduce al balcón o jardín.