La helada primero seca los manantiales, y el viento sopla fuerte y la vegetación se seca. ¿Qué significa eso?

Significa que se acerca la primera temporada de heladas, los manantiales de la montaña casi se han secado, el viento frío sopla con más fuerza y ​​la vegetación se ha secado.

Aquí seco significa secarse por pérdida de agua, y seco significa madera seca. Esta frase describe la desolación del otoño y la atmósfera escalofriante del otoño.

Datos ampliados

El viento otoñal sopla en el río Weihe y las hojas caídas cubren Chang'an.

Explicación: El fuerte viento otoñal soplaba desde el río Weishui y las hojas caían por todas partes en Chang'an, creando una escena desolada.

Este poema "El viento otoñal trae el río Weishui y las hojas caídas cubren Chang'an" es una frase famosa de Jia Dao, que ha sido citada por muchos escritores famosos de generaciones posteriores.

Antes de que Jia Dao se convirtiera en Jinshi, conoció a un amigo solitario, Shi, en Chang'an, la capital. Más tarde, Shi dejó Chang'an y se fue a Fujian. Jia Dao lo extrañó mucho y escribió dos poemas. Este es uno de ellos.

Mi amigo tomó un barco a Fujian durante mucho tiempo, pero no hubo noticias.

Luego dijo que era finales de otoño en Chang'an donde vivía. Una ráfaga de viento otoñal sopló desde el río Weishui y las hojas cayeron por todo Chang'an, creando una escena desolada.

El río Weishui se menciona específicamente porque está en las afueras de la ciudad de Chang'an y es el punto de partida de Fujian. Cuando despedí a mi amigo ese día, no había brisa otoñal en el río Weishui. En ese momento, la brisa otoñal en el río Weishui era fuerte y, naturalmente, pensé en mis amigos perdidos hace mucho tiempo.