¿Qué significa la aparición de las hojas de otoño treinta días después de la primera helada?
'First Frost' es el nombre de un término solar en el calendario lunar; 'Xun' es una forma de expresar fechas, y diez días son diez días "Tú" se refiere a la hierba que plantaste; tiempos antiguos. "Eres un tiempo de "Eres un pod", puedes inferir la fecha mirando el estado de "Eres un pod". La palabra "yu" es la misma que "yu", que significa sobrante y sobrante.
Este poema proviene de la "Oda de septiembre" (Poemas de otoño) de Tang Yuanzhen: después del trigésimo cumpleaños de la primera helada, dejó un poema llamado "Ye Qiu".
Han pasado treinta días desde la primera helada. A juzgar por el estado de la vegetación, ya quedan pocos días de otoño.
Datos ampliados
El primer poema de Frost:
"Otoño en Jingmen" de Li Bai en la dinastía Tang
Otoño en otoño La escarcha cayó sobre Jingmen y las hojas se esparcieron por todo el suelo. Debido a que había montañas y el río era ancho, el viento del otoño también me alejó, haciendo que mi viaje fuera seguro.
Esta vez salí no por comida, sino para visitar montañas y ríos famosos, así que el lugar al que quería ir era a las montañas.
Traducción:
La escarcha otoñal cae sobre las hojas del río Jingmen y el lienzo cuelga intacto del poste para atraer el viento otoñal.
Esta vez no fue para el bajo y el gordito. Me gustan las montañas famosas, así que fui a pescar.