La diferencia radica en Geng y Geng.

Geng y Geng son los nombres de antiguos tallos de diez días, pero pertenecen a diferentes sistemas de edades de tallos y ramas, respectivamente.

Ampliar:

Las ramas son clavos, que pertenecen al sistema de cronología de tallos y ramas en el calendario antiguo (también conocido como "Calendario Huang"). Este es el método tradicional chino de crónica. Utiliza el método de combinar los tallos y ramas con las doce ramas terrestres, entre las cuales hay diez tallos (A, B, B, Ding, Wu, Geng, Xin, Ren, Gui) y doce ramas terrestres (D). Este método de datación se utiliza a menudo para indicar el año del calendario lunar. Por ejemplo, 2023 es un "año fuera de chen" del calendario lunar.

Geng Zhishen pertenece al actual sistema de calendario de tallos y ramas (también llamado “calendario lunar” o “calendario lunar”). El actual sistema cronológico de tallos y ramas todavía se basa en la combinación de los diez tallos celestiales y las doce ramas terrestres, con Jiazi, que comenzó con el Emperador Amarillo en 2637, como primera combinación y como punto de partida, y realiza ciclos cada 60 años. Por ejemplo, 2023 es el año 39 de Jiazi en el siglo XXI, que corresponde al año de Renchen en el año de Qian.

Por lo tanto, Jiyi y Gengyi corresponden a diferentes puntos temporales en diferentes sistemas cronológicos, y existen diferencias históricas y culturales entre ellos.