Un breve análisis de "Hibiscus" de Lu Benzhong y "Hibiscus by the Window" de Fan Chengda
Lu Benzhong
Las flores de hibisco en la orilla sur del estanque se vuelven rojas después de la lluvia pero antes de la helada.
Es mejor que un viejo y silencioso melocotonero y ciruelo, que florece como el viento del este durante toda su vida.
El poema establece claramente que el objeto de elogio es el hibisco de la orilla sur del estanque. La palabra "nan" significa los ríos y montañas después de que los soldados Jin cruzaron hacia el sur. El hibisco se ha convertido en un símbolo del mundo y de los patriotas. La segunda frase del poema señala que el hibisco florece en otoño cuando golpean fuertes heladas, y sus colores brillantes muestran su espíritu de no temer la violencia. En la segunda mitad del poema, el poeta compara "sin palabras" y "dejar que las flores de la brisa primaveral florezcan y caigan a lo largo de sus vidas" con la cobardía y debilidad de Tao Li, quien se queda sin palabras a merced de la brisa primaveral. Song Gaozong y Qin Hui, así como la facción principal que son obedientes a los nobles Jurchen y no tienen agallas ni coraje, se utilizan para desencadenar el espíritu heroico "popular" de Mu Furong Shuang. Hay un profundo significado en comparar estas dos flores como representantes de dos opuestos diferentes.
La rosa del algodón, también conocida como "resistente a las heladas", florece a finales de otoño. Este poema parece un trazo simple, pero expresa el valor de la personalidad de Lu Benzhong. Se puede decir que las breves 28 palabras contienen un significado infinito, lo que está en consonancia con los requisitos del pueblo Song para el "significado" de la poesía.
La primera frase "Mu Furong en la orilla sur del pequeño estanque" expresa la soledad de Mu Furong y establece claramente que el objeto de elogio es Mu Furong en la orilla sur del pequeño estanque. Con la palabra "nan" como símbolo del pueblo nómada que cruzaba las montañas y ríos hacia el sur, Mu Furong se convirtió en el símbolo de los patriotas. Hay un árbol en la parte inferior del estanque, que tiene una sensación empinada e independiente, que me recuerda la ambición y expectativa del poeta. Según los registros históricos, Lu Benzhong vivió en Shaoxing, el emperador Gaozong de la dinastía Song, durante siete años (1137) y escribió un libro sobre el plan para restaurar las Llanuras Centrales, pero no fue adoptado. Más tarde, enfureció a Qin Hui y se vio obligado a promover el concepto de paz. Después de eso, vivió en casa, enseñó libros y conferencias, y adoró el budismo en sus últimos años. La literatura es un reflejo de los tiempos y del sustento interior del autor. Lu Benzhong utilizó este poema para expresar sus elecciones de vida.
La segunda frase, "Rojo después de la lluvia pero antes de la helada", utiliza técnicas antropomórficas para escribir que el hibisco se esfuerza por florecer en otoño cuando golpean las heladas severas. Los colores brillantes muestran su espíritu de no temer. violencia. Esta frase está traducida a "Las Analectas de Confucio": "Cuando haga frío, conocerás la decadencia de los pinos y los cipreses". "Las canciones y los cipreses" son los modelos de personalidad de la perseverancia de los literatos chinos, los crisantemos simbolizan el aislamiento y la nobleza. La gente de la dinastía Song a menudo los llamaba hibisco y crisantemo. Yan Shu: "Hay algunos crisantemos dorados y le tengo mucho cariño". Ouyang Xiu: "El hibisco dorado tiene la fragancia de los crisantemos y el clima es como el Doble Noveno Festival". ¿Cuál es la soledad de la montaña vacía? El crisantemo tardío y el hibisco están relativamente apartados". El crisantemo se llama Yuanming. Confidente, el hibisco, como el crisantemo, se convirtió en un símbolo de reclusión y nobleza. Cuando cayeron todas las Llanuras Centrales, el principio del monarca y los ministros no hizo nada, y el pueblo Jin lo consideró como un falso enemigo. Esto equivalía a la voz de defensa de Lu Benzhong.
Las frases tercera y cuarta son la intención de todo el poema. "Mejor que las silenciosas y viejas flores de durazno y ciruelo que florecen y caen con el viento del este durante toda su vida". Significa que el hibisco es mucho mejor que esos complicados y vulgares melocotoneros y ciruelos, porque no va y viene con la primavera. brisa, y sus flores florecen y caen de nuevo. Ouyang Jiong dijo: Este poema se compone de tres o cuatro frases. Los melocotones y las ciruelas van y vienen con el viento, las flores florecen y caen, la gente se da vuelta, los hibiscos se alzan orgullosos bajo el viento otoñal y la escarcha se vuelve más espesa. ¿Por qué parecen melocotones y ciruelas? Ouyang Jiong cree que el hibisco "es más fuerte después de las heladas". Si la gente imita a Mu Hibiscus y Tao Li, el carácter de Mu Hibiscus es de hecho diferente al de Tao Li. Tan pronto como Lu Benzhong giró su pluma, pensó en la tierra colorida cuando llegó la primavera. Los melocotones y ciruelas están en plena floración bajo la brisa primaveral y las flores caen por todo el suelo, sin mencionar la helada después de la lluvia. Si el poeta tiene metáforas, entonces la lluvia son las lágrimas de la marea baja de la vida, las heladas son el sufrimiento de la vida y el viento del este es el favor del emperador. En los momentos bajos y sufrimientos de la vida, todavía hago lo mejor que puedo para mostrar mi gracia. Sin depresión ni retroceso, sin el viento del este (favor), mi vida sigue siendo brillante. ¿Quién dijo que hay que estar apegado a los poderosos y ricos en la burocracia? El poeta compara palabras como "sin palabras" y "deja que el viento del este sople de por vida" con la cobardía y la debilidad de Tao Li, que están a merced de la brisa primaveral, Song Gaozong, Qin Hui y los generales que obedecen a los nobles Jurchen. Y no tener agallas ni coraje desencadenó el espíritu heroico de Mu Furong antes de la helada. Hay un profundo significado en comparar estas dos flores como representantes de dos opuestos diferentes.
Okra frente a la ventana
Después de mucho trabajo y soledad, las flores están rotas y ligeramente frías, y el corazón de la flor debe estar tan triste como un invitado.
Es más, obtuve ④ por estar con chicas jóvenes, y no vi ⑤ por preocuparme por el rojo y resentirme por el verde.
Notas sobre la obra
① Hibisco: una planta leñosa, denominada hibisco. Florece flores coloridas en otoño y es muy hermosa. Debido a que es fácil de mezclar con loto, también se le llama magnolia. También hay otro nombre, resistencia a las heladas.
②Trabajo duro: Describe la soledad, la frialdad y la dificultad de florecer. Xiaohan: El clima es un poco frío y los hibiscos florecen en agosto y septiembre, por lo que "Xiaohan" aquí no se refiere al período Xiaohan.
Clientes: personas que se encuentran fuera de casa. El autor afirmó una vez.
4 es más dependiente: Aunque lo sea. Chica de verde: Dios de las heladas. Quédate: quédate.
⑤ Preocuparse por el rojo y resentirse por el verde: la aparición del mosaico. [1]
Editar este párrafo
Un breve análisis de la obra
Este es el primer trabajo de Shi Hu. Utiliza flores para expresar sus sentimientos y expresar eso. nunca se doblegará ante el destino. Aunque tiene una voluntad fuerte y deambula, nace en el momento equivocado.
El significado de las dos primeras frases de este poema es: El solitario y triste hibisco floreció en el frío de principios de otoño, y el corazón de la flor estaba tan triste como el del propio autor. La palabra "trabajo duro" proviene del poema de Huang Tingjian "Enviar a Cao Zifang a la carretera de Fujian para transportar al juez político e informar al enviado de transporte Zhang Zhongqi": "Yishan Guanmei rompe el frío". Incluso si las heladas no pueden detenerlas, las flores de hibisco no se marchitarán tan fácilmente como las delicadas flores de la primavera. En el poema, los objetos y las emociones están bien combinados, mezclándose en uno, sin dejar rastro. Este poema es la obra representativa del autor de cantar poesía. [1] Explicación detallada en el poema: "La dura flor solitaria rompe el frío" utiliza la personificación para describir el hibisco, desafiando el frío del otoño y esforzándose por florecer. "Esfuerzo" señala el duro entorno. "La flor solitaria" escribe que todas las demás flores se han marchitado, pero sólo el hibisco sigue fuerte y floreciente. Como se menciona en el libro "Conociendo el marchitamiento de los pinos y cipreses en el frío", el hibisco tiene un carácter tan perseverante que puede florecer hermosas flores en ambientes hostiles. "El corazón de una flor debe estar tan triste como un invitado" es también una técnica de personificación. Es difícil señalar que las flores y las personas deberían tener el mismo estado de ánimo. De hecho, el poeta se compara aquí con el hibisco, señalando que se encuentra en un entorno relativamente difícil. "Es mejor estar con la chica de verde". La chica de verde es la diosa legendaria a cargo de las heladas y la nieve. Que la joven se demore significa que la escarcha y la nieve continúan haciendo estragos. No le tengo miedo a las heladas ni a la nieve. Tal como dijo Haiyan: "Deja que la tormenta llegue con más violencia". La "preocupación por el rojo y resiente el verde" en "No mires el rojo y resientes el verde" se refiere a esas flores marchitas. Toda la frase significa que el hibisco no se verá dañado por las heladas y la nieve como las flores comunes. Cuando llegan las heladas y la nieve, se arruina. Pero el hibisco puede florecer maravillosamente en las heladas y la nieve.